Luke 23:46
Parallel Verses
New International Version
Jesus called out with a loud voice, "Father, into your hands I commit my spirit." When he had said this, he breathed his last.

New Living Translation
Then Jesus shouted, "Father, I entrust my spirit into your hands!" And with those words he breathed his last.

English Standard Version
Then Jesus, calling out with a loud voice, said, “Father, into your hands I commit my spirit!” And having said this he breathed his last.

Berean Study Bible
Then Jesus called out in a loud voice, "Father, into Your hands I commit My Spirit." And when He had said this, He breathed His last.

Berean Literal Bible
And having called out in a loud voice, Jesus said, "Father, into Your hands I commit My Spirit." And having said this, He breathed His last.

New American Standard Bible
And Jesus, crying out with a loud voice, said, "Father, INTO YOUR HANDS I COMMIT MY SPIRIT." Having said this, He breathed His last.

King James Bible
And when Jesus had cried with a loud voice, he said, Father, into thy hands I commend my spirit: and having said thus, he gave up the ghost.

Holman Christian Standard Bible
And Jesus called out with a loud voice, "Father, into Your hands I entrust My spirit." Saying this, He breathed His last.

International Standard Version
Then Jesus cried out with a loud voice and said, "Father, into your hands I entrust my spirit." After he said this, he breathed his last.

NET Bible
Then Jesus, calling out with a loud voice, said, "Father, into your hands I commit my spirit!" And after he said this he breathed his last.

New Heart English Bible
And Jesus, crying with a loud voice, said, "Father, into your hands I commit my spirit." Having said this, he breathed his last.

Aramaic Bible in Plain English
And Yeshua called out in a loud voice and he said, “My Father, into your hands I lay down my spirit.” He said this and he expired.

GOD'S WORD® Translation
Jesus cried out in a loud voice, "Father, into your hands I entrust my spirit." After he said this, he died.

New American Standard 1977
And Jesus, crying out with a loud voice, said, “Father, INTO THY HANDS I COMMIT MY SPIRIT.” And having said this, He breathed His last.

Jubilee Bible 2000
Then Jesus cried out with a loud voice and said, Father, into thy hands I commend my spirit; and having said thus, he gave up the spirit.

King James 2000 Bible
And when Jesus had cried with a loud voice, he said, Father, into your hands I commend my spirit: and having said this, he gave up the spirit.

American King James Version
And when Jesus had cried with a loud voice, he said, Father, into your hands I commend my spirit: and having said thus, he gave up the ghost.

American Standard Version
And Jesus, crying with a loud voice, said, Father, into thy hands I commend my spirit: and having said this, he gave up the ghost.

Douay-Rheims Bible
And Jesus crying out with a loud voice, said: Father, into thy hands I commend my spirit. And saying this, he gave up the ghost.

Darby Bible Translation
And Jesus, having cried with a loud voice, said, Father, into thy hands I commit my spirit. And having said this, he expired.

English Revised Version
And when Jesus had cried with a loud voice, he said, Father, into thy hands I commend my spirit: and having said this, he gave up the ghost.

Webster's Bible Translation
And when Jesus had cried with a loud voice, he said, Father, into thy hands I commend my spirit: and having said thus, he expired.

Weymouth New Testament
and Jesus cried out in a loud voice, and said, "Father, to Thy hands I entrust my spirit." And after uttering these words He yielded up His spirit.

World English Bible
Jesus, crying with a loud voice, said, "Father, into your hands I commit my spirit!" Having said this, he breathed his last.

Young's Literal Translation
and having cried with a loud voice, Jesus said, 'Father, to Thy hands I commit my spirit;' and these things having said, he breathed forth the spirit.
Commentary
Matthew Henry Commentary
23:44-49 We have here the death of Christ magnified by the wonders that attended it, and his death explained by the words with which he breathed out his soul. He was willing to offer himself. Let us seek to glorify God by true repentance and conversion; by protesting against those who crucify the Saviour; by a sober, righteous, and godly life; and by employing our talents in the service of Him who died for us and rose again.
Study Bible
The Death of Jesus
45The sun was darkened, and the veil of the temple was torn down the middle. 46Then Jesus called out in a loud voice, “Father, into Your hands I commit My Spirit.” And when He had said this, He breathed His last. 47When the centurion saw what had happened, he gave glory to God, saying, “Surely this was a righteous man.”…
Cross References
Psalm 31:5
Into Your hand I commit my spirit; You have ransomed me, O LORD, God of truth.

Ecclesiastes 12:7
then the dust will return to the earth as it was, and the spirit will return to God who gave it.

Matthew 27:50
When Jesus had cried out again in a loud voice, He yielded up His spirit.

Mark 15:37
But Jesus let out a loud cry and breathed His last.

John 19:30
When Jesus had received the sour wine, He said, "It is finished." And bowing His head, He yielded up His spirit.

Hebrews 5:7
During the days of Jesus' earthly life, He offered up prayers and petitions with loud cries and tears to the One who could save Him from death, and He was heard because of His reverence.
Treasury of Scripture

And when Jesus had cried with a loud voice, he said, Father, into your hands I commend my spirit: and having said thus, he gave up the ghost.

cried.

Matthew 27:46-49 And about the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eli, …

Mark 15:34-36 And at the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eloi, …

Father.

Psalm 31:5 Into your hand I commit my spirit: you have redeemed me, O LORD God of truth.

Acts 7:59 And they stoned Stephen, calling on God, and saying, Lord Jesus, …

1 Peter 2:23 Who, when he was reviled, reviled not again; when he suffered, he …

having.

Matthew 27:50 Jesus, when he had cried again with a loud voice, yielded up the ghost.

Mark 15:37 And Jesus cried with a loud voice, and gave up the ghost.

John 19:30 When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished: …

Jump to Previous
Breathed Commend Commit Cried Cry Crying Entrust Expired Forth Ghost Hands Jesus Loud Spirit Uttering Voice Words Yielded
Jump to Next
Breathed Commend Commit Cried Cry Crying Entrust Expired Forth Ghost Hands Jesus Loud Spirit Uttering Voice Words Yielded
Links
Luke 23:46 NIV
Luke 23:46 NLT
Luke 23:46 ESV
Luke 23:46 NASB
Luke 23:46 KJV

Luke 23:46 Biblia Paralela
Luke 23:46 Chinese Bible
Luke 23:46 French Bible
Luke 23:46 German Bible

Alphabetical: a And breathed called commit crying Father had hands Having he his I into Jesus last loud my out said spirit this voice When with your

NT Gospels: Luke 23:46 Jesus crying with a loud voice said (Luke Lu Lk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Luke 23:45
Top of Page
Top of Page