John 7:28
Verse (Click for Chapter)
New International Version
Then Jesus, still teaching in the temple courts, cried out, "Yes, you know me, and you know where I am from. I am not here on my own authority, but he who sent me is true. You do not know him,

New Living Translation
While Jesus was teaching in the Temple, he called out, "Yes, you know me, and you know where I come from. But I'm not here on my own. The one who sent me is true, and you don't know him.

English Standard Version
So Jesus proclaimed, as he taught in the temple, “You know me, and you know where I come from. But I have not come of my own accord. He who sent me is true, and him you do not know.

Berean Study Bible
Then Jesus, still teaching in the temple courts, cried out, "You know Me, and you know where I am from. I have not come on My own accord, but He who sent Me is true. You do not know Him,

Berean Literal Bible
Therefore Jesus cried out in the temple, teaching and saying, "You know Me and you know where I am from. And I have not come of Myself, but the One having sent Me is true, whom you do not know.

New American Standard Bible
Then Jesus cried out in the temple, teaching and saying, "You both know Me and know where I am from; and I have not come of Myself, but He who sent Me is true, whom you do not know.

King James Bible
Then cried Jesus in the temple as he taught, saying, Ye both know me, and ye know whence I am: and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom ye know not.

Holman Christian Standard Bible
As He was teaching in the temple complex, Jesus cried out, "You know Me and you know where I am from. Yet I have not come on My own, but the One who sent Me is true. You don't know Him;

International Standard Version
At this point Jesus, still teaching in the Temple, shouted, "So you know me and know where I've come from? I haven't come on my own accord. But the one who sent me is true, and he's the one you don't know.

NET Bible
Then Jesus, while teaching in the temple courts, cried out, "You both know me and know where I come from! And I have not come on my own initiative, but the one who sent me is true. You do not know him,

New Heart English Bible
Jesus therefore called out in the temple, teaching and saying, "You both know me, and know where I am from. I have not come of myself, but he who sent me is true, whom you do not know.

Aramaic Bible in Plain English
And Yeshua lifted up his voice as he taught in The Temple and he said, “You know me and from where I am, and I have not come of my own pleasure, but he who has sent me is true, whom you do not know.”

GOD'S WORD® Translation
Then, while Jesus was teaching in the temple courtyard, he said loudly, "You know me, and you know where I come from. I didn't decide to come on my own. The one who sent me is true. He's the one you don't know.

New American Standard 1977
Jesus therefore cried out in the temple, teaching and saying, “You both know Me and know where I am from; and I have not come of Myself, but He who sent Me is true, whom you do not know.

Jubilee Bible 2000
Then Jesus cried out in the temple as he taught, saying, Ye know me, and ye know from where I come, but I have not come of myself, but he that sent me is true, whom ye know not.

King James 2000 Bible
Then cried Jesus in the temple as he taught, saying, You both know me, and you know where I am from: and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom you know not.

American King James Version
Then cried Jesus in the temple as he taught, saying, You both know me, and you know from where I am: and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom you know not.

American Standard Version
Jesus therefore cried in the temple, teaching and saying, Ye both know me, and know whence I am; and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom ye know not.

Douay-Rheims Bible
Jesus therefore cried out in the temple, teaching, and saying: You both know me, and you know whence I am: and I am not come of myself; but he that sent me, is true, whom you know not.

Darby Bible Translation
Jesus therefore cried out in the temple, teaching and saying, Ye both know me and ye know whence I am; and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom ye do not know.

English Revised Version
Jesus therefore cried in the temple, teaching and saying, Ye both know me, and know whence I am; and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom ye know not.

Webster's Bible Translation
Then cried Jesus in the temple, as he taught, saying, Ye both know me, and ye know whence I am: and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom ye know not.

Weymouth New Testament
Jesus therefore, while teaching in the Temple, cried aloud, and said, "Yes, you know me, and you know where I am from. And yet I have not come of my own accord; but there is One who has sent me, an Authority indeed, of whom you have no knowledge.

World English Bible
Jesus therefore cried out in the temple, teaching and saying, "You both know me, and know where I am from. I have not come of myself, but he who sent me is true, whom you don't know.

Young's Literal Translation
Jesus cried, therefore, in the temple, teaching and saying, 'Ye have both known me, and ye have known whence I am; and I have not come of myself, but He who sent me is true, whom ye have not known;
Commentary
Matthew Henry Commentary
7:25-30 Christ proclaimed aloud, that they were in error in their thoughts about his origin. He was sent of God, who showed himself true to his promises. This declaration, that they knew not God, with his claim to peculiar knowledge, provoked the hearers; and they sought to take him, but God can tie men's hands, though he does not turn their hearts.
Study Bible
Is Jesus the Christ?
27But we know where this man is from. When the Christ comes, no one will know where He is from.” 28Then Jesus, still teaching in the temple courts, cried out, “You know Me, and you know where I am from. I have not come on My own accord, but He who sent Me is true. You do not know Him, 29but I know Him, because I am from Him and He sent Me.”…
Cross References
Matthew 26:55
At that time Jesus said to the crowd, "Have you come out with swords and clubs to arrest Me as you would an outlaw? Every day I sat teaching in the temple courts, and you did not arrest Me.

John 6:42
They were asking, "Is this not Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we know? How then can He say, 'I have come down from heaven?'"

John 7:14
About halfway through the feast, Jesus went up to the temple courts and began to teach.

John 8:14
Jesus replied, "Even if I testify about Myself, My testimony is valid, because I know where I came from and where I am going. But you do not know where I came from or where I am going.

John 8:19
"Where is Your Father?" they asked Him. "You do not know Me or My Father," Jesus answered. "If you knew Me, you would know My Father as well."

John 8:26
"I have much to say about you and much to judge. But the One who sent Me is truthful, and what I have heard from Him, I tell the world."

John 8:42
Jesus said to them, "If God were your Father, you would love Me, for I have come here from God. I have not come on My own, but He sent Me.

John 9:29
We know that God spoke to Moses, but we do not know where this man is from."
Treasury of Scripture

Then cried Jesus in the temple as he taught, saying, You both know me, and you know from where I am: and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom you know not.

Ye both.

John 1:46 And Nathanael said to him, Can there any good thing come out of Nazareth? …

John 8:14 Jesus answered and said to them, Though I bear record of myself, …

Matthew 2:23 And he came and dwelled in a city called Nazareth: that it might …

Luke 2:4,11,39,51 And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, …

and I.

John 3:2 The same came to Jesus by night, and said to him, Rabbi, we know …

John 5:43 I am come in my Father's name, and you receive me not: if another …

John 8:16,42 And yet if I judge, my judgment is true: for I am not alone, but …

John 10:36 Say you of him, whom the Father has sanctified, and sent into the …

John 12:49 For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he …

John 14:10,31 Believe you not that I am in the Father, and the Father in me? the …

is true.

John 3:33 He that has received his testimony has set to his seal that God is true.

John 5:32 There is another that bears witness of me; and I know that the witness …

John 8:26 I have many things to say and to judge of you: but he that sent me is true…

Romans 3:4 God forbid: yes, let God be true, but every man a liar; as it is …

2 Corinthians 1:18 But as God is true, our word toward you was not yes and no.

Titus 1:2 In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before …

Hebrews 6:18 That by two immutable things, in which it was impossible for God …

1 John 5:10 He that believes on the Son of God has the witness in himself: he …

whom.

John 8:19,54,55 Then said they to him, Where is your Father? Jesus answered, You …

John 16:3 And these things will they do to you, because they have not known …

John 17:3,25 And this is life eternal, that they might know you the only true …

1 Samuel 2:12 Now the sons of Eli were sons of Belial; they knew not the LORD.

Psalm 9:10 And they that know your name will put their trust in you: for you, …

Proverbs 2:3-5 Yes, if you cry after knowledge, and lift up your voice for understanding…

Jeremiah 9:6 Your habitation is in the middle of deceit; through deceit they refuse …

Jeremiah 31:34 And they shall teach no more every man his neighbor, and every man …

Hosea 4:1 Hear the word of the LORD, you children of Israel: for the LORD has …

Hosea 5:4 They will not frame their doings to turn to their God: for the spirit …

Hosea 6:3-6 Then shall we know, if we follow on to know the LORD: his going forth …

Matthew 11:27 All things are delivered to me of my Father: and no man knows the …

Luke 10:22 All things are delivered to me of my Father: and no man knows who …

Acts 17:23 For as I passed by, and beheld your devotions, I found an altar with …

Romans 1:28 And even as they did not like to retain God in their knowledge, God …

2 Corinthians 4:6 For God, who commanded the light to shine out of darkness, has shined …

1 John 2:3,4 And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments…

Jump to Previous
Accord Aloud Authority Cried Jesus Loud Proclaimed Taught Teaching Temple Voice True. Whence
Jump to Next
Accord Aloud Authority Cried Jesus Loud Proclaimed Taught Teaching Temple Voice True. Whence
Links
John 7:28 NIV
John 7:28 NLT
John 7:28 ESV
John 7:28 NASB
John 7:28 KJV

John 7:28 Biblia Paralela
John 7:28 Chinese Bible
John 7:28 French Bible
John 7:28 German Bible

Alphabetical: am and both but come courts cried do from have he here him I in is Jesus know me my Myself not of on out own saying sent still teaching temple the Then where who whom Yes you

NT Gospels: John 7:28 Jesus therefore cried out in the temple (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
John 7:27
Top of Page
Top of Page