John 7:18
Parallel Verses
New International Version
Whoever speaks on their own does so to gain personal glory, but he who seeks the glory of the one who sent him is a man of truth; there is nothing false about him.

New Living Translation
Those who speak for themselves want glory only for themselves, but a person who seeks to honor the one who sent him speaks truth, not lies.

English Standard Version
The one who speaks on his own authority seeks his own glory; but the one who seeks the glory of him who sent him is true, and in him there is no falsehood.

Berean Study Bible
He who speaks on his own authority seeks his own glory, but He who seeks the glory of the One who sent Him is a man of truth; in Him there is no falsehood.

Berean Literal Bible
The one speaking from himself seeks the own glory, but the One seeking the glory of the One having sent Him, He is true, and no unrighteousness is in Him.

New American Standard Bible
"He who speaks from himself seeks his own glory; but He who is seeking the glory of the One who sent Him, He is true, and there is no unrighteousness in Him.

King James Bible
He that speaketh of himself seeketh his own glory: but he that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him.

Holman Christian Standard Bible
The one who speaks for himself seeks his own glory. But He who seeks the glory of the One who sent Him is true, and there is no unrighteousness in Him.

International Standard Version
The one who speaks on his own seeks his own praise. But the one who seeks the praise of him who sent him is genuine, and there's nothing false in him.

NET Bible
The person who speaks on his own authority desires to receive honor for himself; the one who desires the honor of the one who sent him is a man of integrity, and there is no unrighteousness in him.

New Heart English Bible
He who speaks from himself seeks his own glory, but he who seeks the glory of him who sent him is true, and no unrighteousness is in him.

Aramaic Bible in Plain English
“Whoever speaks for the pleasure of his own mind is seeking glory for himself, but he who seeks glory for the one who sent him is faithful and there is no evil in his heart.”

GOD'S WORD® Translation
Those who speak their own thoughts are looking for their own glory. But the man who wants to bring glory to the one who sent him is a true teacher and doesn't have dishonest motives.

New American Standard 1977
“He who speaks from himself seeks his own glory; but He who is seeking the glory of the One who sent Him, He is true, and there is no unrighteousness in Him.

Jubilee Bible 2000
He that speaks of himself seeks his own glory, but he that seeks the glory of him that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him.

King James 2000 Bible
He that speaks of himself seeks his own glory: but he that seeks his glory that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him.

American King James Version
He that speaks of himself seeks his own glory: but he that seeks his glory that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him.

American Standard Version
He that speaketh from himself seeketh his own glory: but he that seeketh the glory of him that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him.

Douay-Rheims Bible
He that speaketh of himself, seeketh his own glory: but he that seeketh the glory of him that sent him, he is true, and there is no injustice in him.

Darby Bible Translation
He that speaks from himself seeks his own glory; but he that seeks the glory of him that has sent him, he is true, and unrighteousness is not in him.

English Revised Version
He that speaketh from himself seeketh his own glory: but he that seeketh the glory of him that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him.

Webster's Bible Translation
He that speaketh from himself, seeketh his own glory: but he that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him.

Weymouth New Testament
The man whose teaching originates with himself aims at his own glory. He who aims at the glory of Him who sent him teaches the truth, and there is no deception in him.

World English Bible
He who speaks from himself seeks his own glory, but he who seeks the glory of him who sent him is true, and no unrighteousness is in him.

Young's Literal Translation
'He who is speaking from himself his own glory doth seek, but he who is seeking the glory of him who sent him, this one is true, and unrighteousness is not in him;
Commentary
Matthew Henry Commentary
7:14-24 Every faithful minister may humbly adopt Christ's words. His doctrine is not his own finding out, but is from God's word, through the teaching of his Spirit. And amidst the disputes which disturb the world, if any man, of any nation, seeks to do the will of God, he shall know whether the doctrine is of God, or whether men speak of themselves. Only those who hate the truth shall be given up to errors which will be fatal. Surely it was as agreeable to the design of the sabbath to restore health to the afflicted, as to administer an outward rite. Jesus told them to decide on his conduct according to the spiritual import of the Divine law. We must not judge concerning any by their outward appearance, but by their worth, and by the gifts and graces of God's Spirit in them.
Study Bible
Jesus Teaches at the Feast
17If anyone desires to do His will, he will know whether My teaching is from God or whether I speak on My own. 18He who speaks on his own authority seeks his own glory, but He who seeks the glory of the One who sent Him is a man of truth; in Him there is no falsehood. 19Has not Moses given you the Law? Yet not one of you keeps it. Why are you trying to kill Me?”…
Cross References
John 5:41
I do not accept glory from men,

John 8:50
I do not seek My own glory. There is One who seeks it, and He is the Judge.

John 8:54
Jesus answered, "If I glorify Myself, My glory means nothing. The One who glorifies Me is My Father, of whom you say 'He is our God.'

John 12:43
For they loved praise from men more than praise from God.

1 John 2:29
If you know that He is righteous, you also know that everyone who practices righteousness is born of Him.
Treasury of Scripture

He that speaks of himself seeks his own glory: but he that seeks his glory that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him.

that speaketh.

John 5:41 I receive not honor from men.

John 8:49,50 Jesus answered, I have not a devil; but I honor my Father, and you …

1 Corinthians 10:31-33 Whether therefore you eat, or drink, or whatever you do, do all to …

Galatians 6:12-14 As many as desire to make a fair show in the flesh, they constrain …

Philippians 2:3-5 Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness …

1 Thessalonians 2:6 Nor of men sought we glory, neither of you, nor yet of others, when …

1 Peter 4:11 If any man speak, let him speak as the oracles of God; if any man …

seeketh his glory.

John 3:26-30 And they came to John, and said to him, Rabbi, he that was with you …

John 11:4 When Jesus heard that, he said, This sickness is not to death, but …

John 12:28 Father, glorify your name. Then came there a voice from heaven, saying, …

John 13:31,32 Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man …

John 17:4,5 I have glorified you on the earth: I have finished the work which …

Exodus 32:10-13 Now therefore let me alone, that my wrath may wax hot against them, …

Numbers 11:29 And Moses said to him, Envy you for my sake? would God that all the …

Proverbs 25:27 It is not good to eat much honey: so for men to search their own …

Matthew 6:9 After this manner therefore pray you: Our Father which are in heaven, …

Jump to Previous
Aims Authority Deception Falsehood Gain Glory Originates Seek Seeketh Seeking Seeks Speaketh Speaking Speaks Teaches Teaching Truth Unrighteousness True. Words Works
Jump to Next
Aims Authority Deception Falsehood Gain Glory Originates Seek Seeketh Seeking Seeks Speaketh Speaking Speaks Teaches Teaching Truth Unrighteousness True. Words Works
Links
John 7:18 NIV
John 7:18 NLT
John 7:18 ESV
John 7:18 NASB
John 7:18 KJV

John 7:18 Biblia Paralela
John 7:18 Chinese Bible
John 7:18 French Bible
John 7:18 German Bible

Alphabetical: a about and but does for from gain glory He him himself his honor in is man no nothing of on one own seeking seeks sent so speaks the there to truth unrighteousness who works

NT Gospels: John 7:18 He who speaks from himself seeks his (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
John 7:17
Top of Page
Top of Page