New International Version (©2011) You will be betrayed even by parents, brothers and sisters, relatives and friends, and they will put some of you to death.New Living Translation (©2007) Even those closest to you--your parents, brothers, relatives, and friends--will betray you. They will even kill some of you. English Standard Version (©2001) You will be delivered up even by parents and brothers and relatives and friends, and some of you they will put to death. New American Standard Bible (©1995) "But you will be betrayed even by parents and brothers and relatives and friends, and they will put some of you to death, King James Bible (Cambridge Ed.) And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends; and some of you shall they cause to be put to death. Holman Christian Standard Bible (©2009) You will even be betrayed by parents, brothers, relatives, and friends. They will kill some of you. International Standard Version (©2012) You will be betrayed even by parents, brothers, relatives, and friends, and they will put some of you to death. NET Bible (©2006) You will be betrayed even by parents, brothers, relatives, and friends, and they will have some of you put to death. Aramaic Bible in Plain English (©2010) But your parents and your brothers and your relatives and your friends shall deliver you over, and they shall put some of you to death. GOD'S WORD® Translation (©1995) "Even parents, brothers, relatives, and friends will betray you and kill some of you. King James 2000 Bible (©2003) And you shall be betrayed both by parents, and brothers, and kinsfolk, and friends; and some of you shall they cause to be put to death. American King James Version And you shall be betrayed both by parents, and brothers, and kinfolks, and friends; and some of you shall they cause to be put to death. American Standard Version But ye shall be delivered up even by parents, and brethren, and kinsfolk, and friends; and'some of you shall they cause to be put to death. Douay-Rheims Bible And you shall be betrayed by your parents and brethren, and kinsmen and friends; and some of you they will put to death. Darby Bible Translation But ye will be delivered up even by parents and brethren and relations and friends, and they shall put to death some from among you, English Revised Version But ye shall be delivered up even by parents, and brethren, and kinsfolk, and friends; and some of you shall they cause to be put to death. Webster's Bible Translation And ye will be betrayed both by parents, and brethren, and kinsmen, and friends; and some of you will they cause to be put to death. Weymouth New Testament You will be betrayed even by parents, brothers, relatives, friends; and some of you they will put to death. World English Bible You will be handed over even by parents, brothers, relatives, and friends. They will cause some of you to be put to death. Young's Literal Translation 'And ye shall be delivered up also by parents, and brothers, and kindred, and friends, and they shall put of you to death; |