John 6:27
Parallel Verses
New International Version
Do not work for food that spoils, but for food that endures to eternal life, which the Son of Man will give you. For on him God the Father has placed his seal of approval."

New Living Translation
But don't be so concerned about perishable things like food. Spend your energy seeking the eternal life that the Son of Man can give you. For God the Father has given me the seal of his approval."

English Standard Version
Do not work for the food that perishes, but for the food that endures to eternal life, which the Son of Man will give to you. For on him God the Father has set his seal.”

New American Standard Bible
"Do not work for the food which perishes, but for the food which endures to eternal life, which the Son of Man will give to you, for on Him the Father, God, has set His seal."

King James Bible
Labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him hath God the Father sealed.

Holman Christian Standard Bible
Don't work for the food that perishes but for the food that lasts for eternal life, which the Son of Man will give you, because God the Father has set His seal of approval on Him.""

International Standard Version
Do not work for food that perishes but for food that lasts for eternal life, which the Son of Man will give you, because God the Father has set his seal on him."

NET Bible
Do not work for the food that disappears, but for the food that remains to eternal life--the food which the Son of Man will give to you. For God the Father has put his seal of approval on him."

Aramaic Bible in Plain English
“Do not work for food that perishes, but for food that endures for the eternal life that The Son of Man will give you, for This One has The Father sealed as God with his seal of approval.”

GOD'S WORD® Translation
Don't work for food that spoils. Instead, work for the food that lasts into eternal life. This is the food the Son of Man will give you. After all, the Father has placed his seal of approval on him."

Jubilee Bible 2000
Labour not for the food which perishes, but for the food which abides unto eternal life, which the Son of man shall give unto you, for him has God the Father sealed.

King James 2000 Bible
Labor not for the food which perishes, but for that food which endures unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for on him has God the Father set his seal.

American King James Version
Labor not for the meat which perishes, but for that meat which endures to everlasting life, which the Son of man shall give to you: for him has God the Father sealed.

American Standard Version
Work not for the food which perisheth, but for the food which abideth unto eternal life, which the Son of man shall give unto you: for him the Father, even God, hath sealed.

Douay-Rheims Bible
Labour not for the meat which perisheth, but for that which endureth unto life everlasting, which the Son of man will give you. For him hath God, the Father, sealed.

Darby Bible Translation
Work not [for] the food which perishes, but [for] the food which abides unto life eternal, which the Son of man shall give to you; for him has the Father sealed, [even] God.

English Revised Version
Work not for the meat which perisheth, but for the meat which abideth unto eternal life, which the Son of man shall give unto you: for him the Father, even God, hath sealed.

Webster's Bible Translation
Labor not for the food which perisheth, but for that food which endureth to everlasting life, which the Son of man will give to you: for him hath God the Father sealed.

Weymouth New Testament
Bestow your pains not on the food which perishes, but on the food that remains unto the Life of the Ages--that food which will be the Son of Man's gift to you; for on Him the Father, God, has set His seal."

World English Bible
Don't work for the food which perishes, but for the food which remains to eternal life, which the Son of Man will give to you. For God the Father has sealed him."

Young's Literal Translation
work not for the food that is perishing, but for the food that is remaining to life age-during, which the Son of Man will give to you, for him did the Father seal -- even God.'
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

6:22-27 Instead of answering the inquiry how he came there, Jesus blamed their asking. The utmost earnestness should be employed in seeking salvation, in the use of appointed means; yet it is to be sought only as the gift of the Son of man. Him the Father has sealed, proved to be God. He declared the Son of man to be the Son of God with power.

Pulpit Commentary

Verse 27. - Labour (work, toil, rush, as you are doing, from Bethsaida Julias to Capernaum, or from either to Jerusalem) not for the food that is perishable, which soon loses its effect and must be renewed, which is corruptible and worthless if not partaken of at once, which, like manna, may breed worms, or vanish in the sun; labour not for the merely outward and vanishing and perishable elements in my work. Christ did not mean that these multitudes were not to toil for their daily bread, which could only be secured for them by labour and the sweat of the brow; but to labour for the food which endureth (or, abideth) unto eternal life (this last clause Moulton would separate from the μένουσαν, and considers to relate to the principal verb of the sentence; i.e. "labour for the abiding food," with a view to, or unto, eternal life). The bread that abideth unto eternal life, however, corresponds very closely with the water of life (John 4:14), which, when once appropriated, flows and springs up with perennial energy within the soul, conferring the consciousness and the beginning of eternal life. There is a food which is imperishable and incorruptible, feeding the heavenly life within the soul, and which, if once assimilated, becomes Divine life itself. Labour for that life which the Son of man will give to you. This grand idea, viz. the gift of eternal life in and by Christ himself, was one of the main themes of the Gospel of John. Christ knew himself to be the Giver of eternal life - a life of perfect blessedness, irrespective of time, and sense, and flesh, and the world, and death. The Lord here calls himself "Son of man," rather than "Son of God." The whole of the subsequent discourse expands and rests upon this gift of the perfect and blessed life in and by his humanity. In the previous chapter attention was called to the Divine Sonship and the Divine activity. Here equal emphasis was laid upon the human sonship and on the acceptance and assimilation by man of this supreme gift. The power or function of the Son of man to bestow this life is sustained by the assertion, For him (this very one) the Father, even God, hath sealed. Σφραγίζειν (see John 3:33)means here to ratify and accredit as worthy and competent to discharge such duties, to render indubitable, to confirm by outward visible sign. or seal, as one empowered to do so Divine a thing. The Father has made "the Son of man" the steward of his bounty. The Son of man has the key to this boundless treasure, this eternal blessing. Men, however, must labour to receive so great a gift. It will prove to be a gift, even if they put forth the most strenuous energy to receive it. This first dialogue contrasts the carnal and spiritual reasons for seeking Jesus, and brings into sharp relief the Galilaean conception of the Christ, as Miracle worker, temporal Potentate, prophetic Leader of some vast host of triumphant enthusiasts, and contrasts with it the Lord's own conception. of himself as the Giver, the Medium, the divinely appointed Almoner of a spiritual blessing, for which, while the Father-God freely and lavishly gives it, the sons of men must eagerly toil. The next question and answer bring out the moral condition on which alone the gift can be dispensed.

Gill's Exposition of the Entire Bible

Labour not for the meat which perisheth,.... Meaning either food for the body, which is perishing; its virtue is perishing; man cannot live by it alone, nor does it last long; its substance is perishing; it is received into the stomach, and there digested; it goes into the belly, and is cast out into the draught; and that which it supports, for a while, is perishing; and both the one, and the other, shall be destroyed; even meats for the belly, and the belly for meats: now, though it becomes men to work for their bread, to provide it for themselves and families; yet they should not be anxiously solicitous about it, or labour only for that, and prefer it to spiritual food: or else food for the mind is meant, and that either in a sensual way, as sinful lust and pleasures, the honours of this world, and the riches of it; which are sweet morsels, though bread of deceit, to carnal minds, and which they labour hard for: or, in a religious way, as superstition, will worship, external works of righteousness, in order to please God, and obtain eternal life and salvation; which to labour for in such a way, is to spend money for that which is not bread, and labour for that which profiteth not; and in each of these ways were these Jews labouring for perishing food, from which Christ dissuades them:

but for that which endureth unto everlasting life; either the grace of Christ, which, as meat, is quickening and refreshing, strengthening and supporting, and which causes nourishment and growth, and by virtue of which work is done; and this springs up unto everlasting life, and is inseparably connected with it; and particularly the blessings of grace, such as sanctification, adoption, pardon, and justification: or the Gospel, and the ordinances of it, which are refreshing, and strengthening, and by which the saints are nourished up unto everlasting life; or rather the flesh of Christ eaten, in a spiritual sense, by faith, of which Christ so largely discourses in the following part of the chapter:

which the son of man shall give unto you; meaning either everlasting life, which is in Christ's gift, and is a free grace gift of his; or else the meat which endures unto it: for though it is to be laboured for, not so as to prepare it, or to purchase it, but by asking for it in prayer, and by attending on ordinances, and exercising faith on Christ; yet it is his gift, and he gives it freely; grace, and the blessings of it, are freely given by him, and so are the Gospel and its ordinances; and also his own flesh, which is first given by him, by way of sacrifice, in the room and stead of his people, and for the life of them, John 6:51; and then it is given unto them to feed upon spiritually by faith, and which is here designed:

for him hath God the Father sealed; designated and appointed to be the Saviour, and Redeemer of his people, and has sent, authorized, and commissioned him as such; and has made him known, and approved of him, by the descent of the Spirit on him, and by a voice from heaven, declaring him his beloved Son; and has confirmed him to be the Messiah by the miraculous works he gave him to finish; for all which several uses seals are, as to distinguish one thing from another, to render anything authentic, to point it out, or to confirm it.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

27. which the Son of man—taking that title of Himself which denoted His incarnate life.

shall give unto you—in the sense of Joh 6:51.

him hath God the Father sealed—marked out and authenticated for that transcendent office, to impart to the world the bread of an everlasting life, and this in the character of "the Son of man."

John 6:27 Additional Commentaries
Context
Jesus the Bread of Life
26Jesus answered them and said, "Truly, truly, I say to you, you seek Me, not because you saw signs, but because you ate of the loaves and were filled. 27"Do not work for the food which perishes, but for the food which endures to eternal life, which the Son of Man will give to you, for on Him the Father, God, has set His seal." 28Therefore they said to Him, "What shall we do, so that we may work the works of God?"…
Cross References
Proverbs 9:5
"Come, eat my food and drink the wine I have mixed.

Isaiah 55:2
Why spend money on what is not bread, and your labor on what does not satisfy? Listen, listen to me, and eat what is good, and you will delight in the richest of fare.

Matthew 8:20
Jesus replied, "Foxes have dens and birds have nests, but the Son of Man has no place to lay his head."

Matthew 25:46
"Then they will go away to eternal punishment, but the righteous to eternal life."

Luke 10:42
but few things are needed--or indeed only one. Mary has chosen what is better, and it will not be taken away from her."

John 3:15
that everyone who believes may have eternal life in him."

John 3:33
Whoever has accepted it has certified that God is truthful.

John 4:14
but whoever drinks the water I give them will never thirst. Indeed, the water I give them will become in them a spring of water welling up to eternal life."

John 6:28
Then they asked him, "What must we do to do the works God requires?"

John 6:40
For my Father's will is that everyone who looks to the Son and believes in him shall have eternal life, and I will raise them up at the last day."

John 6:47
Very truly I tell you, the one who believes has eternal life.

John 6:53
Jesus said to them, "Very truly I tell you, unless you eat the flesh of the Son of Man and drink his blood, you have no life in you.

John 6:62
Then what if you see the Son of Man ascend to where he was before!

John 10:28
I give them eternal life, and they shall never perish; no one will snatch them out of my hand.

John 17:2
For you granted him authority over all people that he might give eternal life to all those you have given him.
Treasury of Scripture

Labor not for the meat which perishes, but for that meat which endures to everlasting life, which the Son of man shall give to you: for him has God the Father sealed.

Labour not. or, Work not.

John 6:28,29 Then said they to him, What shall we do, that we might work the works of God…

Galatians 5:6 For in Jesus Christ neither circumcision avails any thing, nor uncircumcision; …

Philippians 2:13 For it is God which works in you both to will and to do of his good pleasure.

Colossians 1:29 Whereunto I also labor, striving according to his working, which …

1 Thessalonians 1:3 Remembering without ceasing your work of faith, and labor of love, …

the meat.

John 4:13,14 Jesus answered and said to her, Whoever drinks of this water shall …

Ecclesiastes 5:11-16 When goods increase, they are increased that eat them: and what good …

Ecclesiastes 6:7 All the labor of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled.

Isaiah 55:2 Why do you spend money for that which is not bread? and your labor …

Habakkuk 2:13 Behold, is it not of the LORD of hosts that the people shall labor …

Matthew 6:19,31-33 Lay not up for yourselves treasures on earth, where moth and rust …

Luke 10:40-42 But Martha was encumbered about much serving, and came to him, and said, Lord…

1 Corinthians 6:13 Meats for the belly, and the belly for meats: but God shall destroy …

1 Corinthians 7:29-31 But this I say, brothers, the time is short: it remains, that both …

1 Corinthians 9:24-27 Know you not that they which run in a race run all, but one receives …

2 Corinthians 4:18 While we look not at the things which are seen, but at the things …

Colossians 2:22 Which all are to perish with the using;) after the commandments …

Colossians 3:2 Set your affection on things above, not on things on the earth.

Hebrews 4:11 Let us labor therefore to enter into that rest, lest any man fall …

Hebrews 12:16 Lest there be any fornicator, or profane person, as Esau, who for …

James 1:11 For the sun is no sooner risen with a burning heat, but it wither …

1 Peter 1:24 For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower …

2 Peter 3:11-14 Seeing then that all these things shall be dissolved, what manner …

which endureth.

John 6:40,51,54,58,68 And this is the will of him that sent me, that every one which sees …

John 4:14 But whoever drinks of the water that I shall give him shall never thirst…

Jeremiah 15:16 Your words were found, and I did eat them; and your word was to me …

which the.

John 10:28 And I give to them eternal life; and they shall never perish, neither …

John 11:25,26 Jesus said to her, I am the resurrection, and the life: he that believes …

John 14:6 Jesus said to him, I am the way, the truth, and the life: no man …

John 17:2 As you have given him power over all flesh, that he should give eternal …

Proverbs 2:2-6 So that you incline your ear to wisdom, and apply your heart to understanding…

Romans 6:23 For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life …

for him.

John 1:33,34 And I knew him not: but he that sent me to baptize with water, the …

John 5:36,37 But I have greater witness than that of John: for the works which …

John 8:18 I am one that bear witness of myself, and the Father that sent me …

John 10:37,38 If I do not the works of my Father, believe me not…

John 11:42 And I knew that you hear me always: but because of the people which …

John 15:24 If I had not done among them the works which none other man did, …

Psalm 2:7 I will declare the decree: the LORD has said to me, You are my Son; …

Psalm 40:7 Then said I, See, I come: in the volume of the book it is written of me,

Isaiah 11:1-3 And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a …

Isaiah 42:1 Behold my servant, whom I uphold; my elect, in whom my soul delights; …

Isaiah 61:1-3 The Spirit of the Lord GOD is on me; because the LORD has anointed …

Matthew 3:17 And see a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom …

Matthew 17:5 While he yet spoke, behold, a bright cloud overshadowed them: and …

Mark 1:11 And there came a voice from heaven, saying, You are my beloved Son, …

Mark 9:7 And there was a cloud that overshadowed them: and a voice came out …

Luke 3:22 And the Holy Ghost descended in a bodily shape like a dove on him, …

Luke 4:18-21 The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach …

Luke 9:35 And there came a voice out of the cloud, saying, This is my beloved …

Acts 2:22 You men of Israel, hear these words; Jesus of Nazareth, a man approved …

Acts 10:38 How God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Ghost and with power: …

2 Peter 1:17 For he received from God the Father honor and glory, when there came …

Jump to Previous
Abides Age-During Ages Bestow End Endureth Eternal Everlasting Food Gift Goes Life Mark Meat Pains Perishes Perisheth Perishing Placed Remaining Seal Sealed Spoils Work
Jump to Next
Abides Age-During Ages Bestow End Endureth Eternal Everlasting Food Gift Goes Life Mark Meat Pains Perishes Perisheth Perishing Placed Remaining Seal Sealed Spoils Work
Links
John 6:27 NIV
John 6:27 NLT
John 6:27 ESV
John 6:27 NASB
John 6:27 KJV

John 6:27 Bible Apps
John 6:27 Bible Suite
John 6:27 Biblia Paralela
John 6:27 Chinese Bible
John 6:27 French Bible
John 6:27 German Bible

Alphabetical: approval but Do endures eternal Father food for give God has him his life Man not of On perishes placed seal set Son spoils that the to which will work you

NT Gospels: John 6:27 Don't work for the food which perishes (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
John 6:26
Top of Page
Top of Page