Ezekiel 7:26
Verse (Click for Chapter)
New International Version
Calamity upon calamity will come, and rumor upon rumor. They will go searching for a vision from the prophet, priestly instruction in the law will cease, the counsel of the elders will come to an end.

New Living Translation
Calamity will follow calamity; rumor will follow rumor. They will look in vain for a vision from the prophets. They will receive no teaching from the priests and no counsel from the leaders.

English Standard Version
Disaster comes upon disaster; rumor follows rumor. They seek a vision from the prophet, while the law perishes from the priest and counsel from the elders.

New American Standard Bible
Disaster will come upon disaster and rumor will be added to rumor; then they will seek a vision from a prophet, but the law will be lost from the priest and counsel from the elders.

King James Bible
Mischief shall come upon mischief, and rumour shall be upon rumour; then shall they seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients.

Holman Christian Standard Bible
Disaster after disaster will come, and there will be rumor after rumor. Then they will seek a vision from a prophet, but instruction will perish from the priests and counsel from the elders.

International Standard Version
Disaster upon disaster will come, followed by rumor after rumor. They'll seek an oracle from the prophet, but the Law will be gone from the priests, and counsel from the elders.

NET Bible
Disaster after disaster will come, and one rumor after another. They will seek a vision from a prophet; priestly instruction will disappear, along with counsel from the elders.

New Heart English Bible
Disaster shall come upon disaster, and rumor shall follow rumor; and they shall seek a vision from a prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the elders.

GOD'S WORD® Translation
One disaster will happen after another. One rumor will follow another. People will ask for a vision from a prophet. The teachings of priests and the advice of leaders will disappear.

JPS Tanakh 1917
Calamity shall come upon calamity, and rumour shall be upon rumour; and they shall seek a vision of the prophet, and instruction shall perish from the priest, and counsel from the elders.

New American Standard 1977
‘Disaster will come upon disaster, and rumor will be added to rumor; then they will seek a vision from a prophet, but the law will be lost from the priest and counsel from the elders.

Jubilee Bible 2000
Destruction shall come upon destruction, and rumour shall be upon rumour; then they shall seek an answer from the prophet, but the law shall perish from the priest and counsel from the elders.

King James 2000 Bible
Mischief shall come upon mischief, and rumor shall be upon rumor; then shall they seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the elders.

American King James Version
Mischief shall come on mischief, and rumor shall be on rumor; then shall they seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients.

American Standard Version
Mischief shall come upon mischief, and rumor shall be upon rumor; and they shall seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the elders.

Douay-Rheims Bible
Trouble shall come upon trouble, and rumour upon rumour, and they shall seek a vision of the prophet, and the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients.

Darby Bible Translation
Mischief shall come upon mischief, and rumour shall be upon rumour; and they shall seek a vision from a prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the elders.

English Revised Version
Mischief shall come upon mischief, and rumour shall be upon rumour; and they shall seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients.

Webster's Bible Translation
Mischief shall come upon mischief, and rumor shall be upon rumor; then shall they seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the elders.

World English Bible
Mischief shall come on mischief, and rumor shall be on rumor; and they shall seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the elders.

Young's Literal Translation
Mischief on mischief cometh, and report is on report, And they have sought a vision from a prophet, And law doth perish from the priest, And counsel from the elders,
Study Bible
The Desolation of Israel
25'When anguish comes, they will seek peace, but there will be none. 26Disaster will come upon disaster and rumor will be added to rumor; then they will seek a vision from a prophet, but the law will be lost from the priest and counsel from the elders. 27'The king will mourn, the prince will be clothed with horror, and the hands of the people of the land will tremble. According to their conduct I will deal with them, and by their judgments I will judge them. And they will know that I am the LORD.'"…
Cross References
1 Samuel 3:1
Now the boy Samuel was ministering to the LORD before Eli. And word from the LORD was rare in those days, visions were infrequent.

Psalm 74:9
We do not see our signs; There is no longer any prophet, Nor is there any among us who knows how long.

Isaiah 47:11
"But evil will come on you Which you will not know how to charm away; And disaster will fall on you For which you cannot atone; And destruction about which you do not know Will come on you suddenly.

Jeremiah 4:20
Disaster on disaster is proclaimed, For the whole land is devastated; Suddenly my tents are devastated, My curtains in an instant.

Jeremiah 18:18
Then they said, "Come and let us devise plans against Jeremiah. Surely the law is not going to be lost to the priest, nor counsel to the sage, nor the divine word to the prophet! Come on and let us strike at him with our tongue, and let us give no heed to any of his words."

Jeremiah 21:2
"Please inquire of the LORD on our behalf, for Nebuchadnezzar king of Babylon is warring against us; perhaps the LORD will deal with us according to all His wonderful acts, so that the enemy will withdraw from us."

Jeremiah 37:17
Now King Zedekiah sent and took him out; and in his palace the king secretly asked him and said, "Is there a word from the LORD?" And Jeremiah said, "There is!" Then he said, "You will be given into the hand of the king of Babylon!"

Lamentations 2:9
Her gates have sunk into the ground, He has destroyed and broken her bars. Her king and her princes are among the nations; The law is no more. Also, her prophets find No vision from the LORD.

Ezekiel 11:2
He said to me, "Son of man, these are the men who devise iniquity and give evil advice in this city,

Ezekiel 12:22
"Son of man, what is this proverb you people have concerning the land of Israel, saying, 'The days are long and every vision fails '?
Treasury of Scripture

Mischief shall come on mischief, and rumor shall be on rumor; then shall they seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients.

Mischief shall

Leviticus 26:18,21,24,28 And if you will not yet for all this listen to me, then I will punish …

Deuteronomy 32:23 I will heap mischiefs on them; I will spend my arrows on them.

Jeremiah 4:20 Destruction on destruction is cried; for the whole land is spoiled: …

then

Ezekiel 14:1 Then came certain of the elders of Israel to me, and sat before me.

Ezekiel 20:1-3 And it came to pass in the seventh year, in the fifth month, the …

Ezekiel 33:31 And they come to you as the people comes, and they sit before you …

Jeremiah 21:2 Inquire, I pray you, of the LORD for us; for Nebuchadrezzar king …

Jeremiah 37:17 Then Zedekiah the king sent, and took him out: and the king asked …

Jeremiah 38:14 Then Zedekiah the king sent, and took Jeremiah the prophet to him …

but

Psalm 74:9 We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there …

Lamentations 2:9 Her gates are sunk into the ground; he has destroyed and broken her …

Amos 8:11,12 Behold, the days come, said the Lord GOD, that I will send a famine …

Micah 3:6 Therefore night shall be to you, that you shall not have a vision; …

ancients

Ezekiel 8:1 And it came to pass in the sixth year, in the sixth month, in the …

Ezekiel 14:1 Then came certain of the elders of Israel to me, and sat before me.

Ezekiel 20:1 And it came to pass in the seventh year, in the fifth month, the …

Jeremiah 18:18 Then said they, Come and let us devise devices against Jeremiah; …

(26) Then shall they seek a vision.--Comp. Ezekiel 20:1-3. The three chief sources of counsel, the prophets, the priests, and the elders, are all represented as applied to in vain. God had forsaken the people who had rejected Him. (Comp. Proverbs 1:28, and the story of Saul's despair at his abandonment by God, 1Samuel 28:15.) In the following verse the trouble is described as affecting all classes alike, the king, the prince, and the people of the land, and, further, as being the fitting consequence and retribution of their own chosen way.

Here closes the first series of Ezekiel's prophecies, extending from the beginning of the fourth to the end of the seventh chapter. They were all uttered within the period of a year and two months. Like the following series (Ezekiel 8-19), they begin with a remarkable series of symbolic acts, or rather of descriptions of such acts, and are continued by plain prophecies. Ezekiel and his fellow-captives had now been between five and six years in exile, and they still looked to Jerusalem and the Temple as their pride and the strength of their nation, and doubtless many of them hoped to be able to return there to lead again their former lives. There could be no hope of affecting a thorough and lasting reformation among the people except by utterly dashing these hopes to the ground, and showing that the people must be led to repentance through a thorough humiliation and heavy punishment. Such is the purpose of these prophecies, and it is carried out with extraordinary vigour and power of language.

Verse 26. - Mischief... turnout. The combination reminds us of the "wars and rumours of wars" of Matthew 24:6. The floating uncertain reports of a time of invasion aggravate the actual misery (comp. Isaiah 37:7; Jeremiah 51:46; Obadiah 1:1). They shall seek a vision of the prophet, etc. The words paint a picture of political chaos and confusion. The people turn in their distress to the three representativtes of wisdom - the prophet as the bearer of an immediate message from Jehovah, the priest as the interpreter of his Law (Malachi 2:7), the "ancients" or "elders" as those who had learnt the lessons of experience, - and all alike in vain. (For illustrative facts, see Jeremiah 5:31; Jeremiah 6:13; Jeremiah 21:2; Jeremiah 23:21-40; Jeremiah 27:9-18; Jeremiah 28:1-9, and generally Micah 3:6; Amos 8:11; 1 Samuel 28:6; Lamentations 2:9.) Mischief shall come upon mischief,.... One misfortune or calamity after another; first one unhappy event, and then another, as was Job's case. The Targum is,

"breach upon breach shall come (o):''

and rumour shall be upon rumour; that the Chaldean army is in such a place; and then that it is in another place still nearer; and then that it is but a few miles off, and, will be here immediately: rumours of wars, as well as wars, themselves, are very distressing; see Matthew 24:6;

then shall they seek a vision of the prophet; apply to him for a prophecy, to know the event of things, whether and when they might expect a deliverance:

but the law shall perish from the priest; whose lips should keep knowledge, and from whose mouth the law, the doctrine and interpretation of it, might be expected; but now either there would be no priests at all; or such as were would be ignorant and unlearned, and incapable of instructing the people:

and counsel from the ancients; with whom it usually is; and which is of great service in a time of distress: this therefore adds greatly to the calamity, that there would be no prophet to tell them what should come to pass; no priest to instruct them; nor senator or wise man to give them counsel.

(o) So R. Sol. Urhin. Ohel Moed, fol. 96. 1.26. Mischief … upon … mischief—(De 32:23; Jer 4:20). This is said because the Jews were apt to fancy, at every abatement of suffering, that their calamities were about to cease; but God will accumulate woe on woe.

rumour—of the advance of the foe, and of his cruelty (Mt 24:6).

seek a vision—to find some way of escape from their difficulties (Isa 26:9). So Zedekiah consulted Jeremiah (Jer 37:17; 38:14).

law shall perish—fulfilled (Eze 20:1, 3; Ps 74:9; La 2:9; compare Am 8:11); God will thus set aside the idle boast, "The law shall not perish from the priest" (Jer 18:18).

ancients—the ecclesiastical rulers of the people.7:23-27 Whoever break the bands of God's law, will find themselves bound and held by the chains of his judgments. Since they encouraged one another to sin, God would dishearten them. All must needs be in trouble, when God comes to judge them according to their deserts. May the Lord enable us to seek that good part which shall not be taken away.
Jump to Previous
Added Ancients Calamity Counsel Destruction Disaster Elders End Follows Instruction Law Mischief Perish Perishes Priest Priests Prophet Report Rumor Rumour Seek Shamed Sought Story Teaching Try Vision Wisdom
Jump to Next
Added Ancients Calamity Counsel Destruction Disaster Elders End Follows Instruction Law Mischief Perish Perishes Priest Priests Prophet Report Rumor Rumour Seek Shamed Sought Story Teaching Try Vision Wisdom
Links
Ezekiel 7:26 NIV
Ezekiel 7:26 NLT
Ezekiel 7:26 ESV
Ezekiel 7:26 NASB
Ezekiel 7:26 KJV

Ezekiel 7:26 Biblia Paralela
Ezekiel 7:26 Chinese Bible
Ezekiel 7:26 French Bible
Ezekiel 7:26 German Bible

Alphabetical: a added and as be but by Calamity come counsel Disaster elders from get law lost of priest prophet rumor seek teaching the then They to try upon vision will

OT Prophets: Ezekiel 7:26 Mischief shall come on mischief and rumor (Ezek. Eze Ezk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Ezekiel 7:25
Top of Page
Top of Page