Ezekiel 8:11
 Ezekiel 8:11 
New International Version (©2011)
In front of them stood seventy elders of Israel, and Jaazaniah son of Shaphan was standing among them. Each had a censer in his hand, and a fragrant cloud of incense was rising.

New Living Translation (©2007)
Seventy leaders of Israel were standing there with Jaazaniah son of Shaphan in the center. Each of them held an incense burner, from which a cloud of incense rose above their heads.

English Standard Version (©2001)
And before them stood seventy men of the elders of the house of Israel, with Jaazaniah the son of Shaphan standing among them. Each had his censer in his hand, and the smoke of the cloud of incense went up.

New American Standard Bible (©1995)
Standing in front of them were seventy elders of the house of Israel, with Jaazaniah the son of Shaphan standing among them, each man with his censer in his hand and the fragrance of the cloud of incense rising.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And there stood before them seventy men of the ancients of the house of Israel, and in the midst of them stood Jaazaniah the son of Shaphan, with every man his censer in his hand; and a thick cloud of incense went up.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Seventy elders from the house of Israel were standing before them, with Jaazaniah son of Shaphan standing among them. Each had a firepan in his hand, and a fragrant cloud of incense was rising up.

International Standard Version (©2012)
I saw 70 men from the elders of the house of Israel standing among them, including Shaphan's son Jaazaniah. Each man held a censer in his hand. As the scent of the cloud of incense ascended,

NET Bible (©2006)
Seventy men from the elders of the house of Israel (with Jaazaniah son of Shaphan standing among them) were standing in front of them, each with a censer in his hand, and fragrant vapors from a cloud of incense were swirling upward.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
In front of these drawings stood 70 of Israel's leaders. Jaazaniah, son of Shaphan, was standing with the leaders. Each of them was holding an incense burner in his hand, and a cloud of incense went up.

King James 2000 Bible (©2003)
And there stood before them seventy men of the elders of the house of Israel, and in the midst of them stood Jaazaniah the son of Shaphan, with every man his censer in his hand; and a thick cloud of incense went up.

American King James Version
And there stood before them seventy men of the ancients of the house of Israel, and in the middle of them stood Jaazaniah the son of Shaphan, with every man his censer in his hand; and a thick cloud of incense went up.

American Standard Version
And there stood before them seventy men of the elders of the house of Israel; and in the midst of them stood Jaazaniah the son of Shaphan, every man with his censer in his hand; and the odor of the cloud of incense went up.

Douay-Rheims Bible
And seventy men of the ancients of the house of Israel, and Jezonias the son of Saaphan stood in the midst of them, that stood before the pictures: and every one had a censer in his hand: and a cloud of smoke went up from the incense.

Darby Bible Translation
And there stood before them seventy men of the elders of the house of Israel, and in the midst of them stood Jaazaniah the son of Shaphan, with every man his censer in his hand; and a thick cloud of incense went up.

English Revised Version
And there stood before them seventy men of the elders of the house of Israel, and in the midst of them stood Jaazaniah the son of Shaphan, with every man his censer in his hand; and the odour of the cloud of incense went up.

Webster's Bible Translation
And there stood before them seventy men of the elders of the house of Israel, and in the midst of them stood Jaazaniah the son of Shaphan, with every man his censer in his hand; and a thick cloud of incense went up.

World English Bible
There stood before them seventy men of the elders of the house of Israel; and in the midst of them stood Jaazaniah the son of Shaphan, every man with his censer in his hand; and the odor of the cloud of incense went up.

Young's Literal Translation
and seventy men of the elders of the house of Israel -- and Jaazaniah son of Shaphan standing in their midst -- are standing before them, and each his censer in his hand, and the abundance of the cloud of perfume is going up.

Matthew Henry's Concise Commentary

8:7-12 A secret place was, as it were, opened, where the prophet saw creatures painted on the walls, and a number of the elders of Israel worshipped before them. No superiority in worldly matters will preserve men from lust, or idolatries, when they are left to their own deceitful hearts; and those who are soon wearied in the service of God, often grudge no toil nor expense when following their superstitions. When hypocrites screen themselves behind the wall of an outward profession, there is some hole or other left in the wall, something that betrays them to those who look diligently. There is a great deal of secret wickedness in the world. They think themselves out of God's sight. But those are ripe indeed for ruin, who lay the blame of their sins upon the Lord.


Pulpit Commentary

Verse 11. - Seventy men, etc. The number was probably chosen with reference to the "elders" who had seen the Divine glory in Exodus 24:9, 10. The Sanhedrin, or council of seventy, did not exist till after the Captivity. The number can scarcely have been accidental, and may imply that the elders were formally representative. Another Jaazaniah, the son of Jeremiah, appears in Jeremiah 35:3; yet another, the son of Azur, in Ezekiel 11:1. If the Shaphan mentioned is the scribe, the son of Azaliah, under Josiah (2 Kings 22:3), the father of Ahikam (2 Kings 22:12), of Elasah (Jeremiah 29:3), and of Gemariah (Jeremiah 36:10, 11, 12), and the grandfather of Gedaliah (Jeremiah 39:14, et al.), all of whom were prominent in the reform movement under Josiah, or as friends of Jeremiah, and no other Shaphan appears in history, the fact that one of his sons is the leader of the idolatrous company must have had for Ezekiel a specially painful significance. He could scarcely have forgotten the meaning of his name, "The Lord is listening," and probably refers to it in ver. 12. As the climax of this chamber of horrors, the seventy elders were all acting as priests, and were offering to their pictured idols the incense which none but the sons of Aaron had a right to use, and which they offered to Jehovah only.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And there stood before them,.... Before the pictures, as the Vulgate Latin version expresses it, praying, sacrificing, and offering incense unto them:

seventy men of the ancients of the house of Israel; the whole sanhedrim, or great court of judicature among the Jews, as Kimchi; or at least there is an allusion to that number, which were appointed in Moses' time to be officers over the people, and govern and direct them, Numbers 11:16; which shows how sadly depraved and corrupted the state was, that not the common people only, but the civil magistrates, the chief rulers and governors, were given to idolatry; and those that should have taught the people the right way led them wrong; and it is still a further aggravation of their crime that they should do this in the chambers of the priests and Levites, where they ought not to have been:

and in the midst of them stood Jaazaniah the son of Shaphan; who was either the prince of the sanhedrim, or at least a person of great note and esteem; and shows the corruption to be general, from the least to the greatest: Shaphan was a scribe in Josiah's time, who had a son named Ahikam, perhaps the father of this, 2 Kings 22:3; in Ezekiel 11:2; he is said to be the son of Azur, and one of the princes of the people:

with every man his censer in his hand; to offer incense to the idols portrayed on the wall; and which they did, for it follows:

and a thick cloud of incense went up; there were many that offered; and perhaps they offered a large quantity, being very liberal and profuse in this kind of devotion to their idols.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

11. seventy men—the seventy members composing the Sanhedrim, or great council of the nation, the origination of which we find in the seventy elders, representatives of the congregation, who went up with Moses to the mount to behold the glory of Jehovah, and to witness the secret transactions relating to the establishment of the covenant; also, in the seventy elders appointed to share the burden of the people with Moses. How awfully it aggravates the national sin, that the seventy, once admitted to the Lord's secret council (Ps 25:14), should now, "in the dark," enter "the secret" of the wicked (Ge 49:6), those judicially bound to suppress idolatry being the ringleaders of it!

Jaazaniah—perhaps chief of the seventy: son of Shaphan, the scribe who read to Josiah the book of the law; the spiritual privileges of the son (2Ki 22:10-14) increased his guilt. The very name means, "Jehovah hears," giving the lie to the unbelief which virtually said (Eze 9:9), "The Lord seeth us not," &c. (compare Ps 10:11, 14; 50:21; 94:7, 9). The offering of incense belonged not to the elders, but to the priests; this usurpation added to the guilt of the former.

cloud of incense—They spared no expense for their idols. Oh, that there were the same liberality toward the cause of God!


Ezekiel 8:11 Parallel Commentaries

Ezekiel 8:11 NIV
Ezekiel 8:11 NLT
Ezekiel 8:11 ESV
Ezekiel 8:11 NASB
Ezekiel 8:11 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Vision of Idolatry in the Temple
10So I went in and saw; and behold every form of creeping things, and abominable beasts, and all the idols of the house of Israel, portrayed on the wall round about. 11And there stood before them seventy men of the ancients of the house of Israel, and in the middle of them stood Jaazaniah the son of Shaphan, with every man his censer in his hand; and a thick cloud of incense went up. 12Then said he to me, Son of man, have you seen what the ancients of the house of Israel do in the dark, every man in the chambers of his imagery? for they say, the LORD sees us not; the LORD has forsaken the earth. …

Luke 10:1 After this the Lord appointed seventy-two others and sent them two by two ahead of him to every town and place where he was about to go.
Numbers 7:50 one gold dish weighing ten shekels, filled with incense;
Numbers 11:16 The LORD said to Moses: "Bring me seventy of Israel's elders who are known to you as leaders and officials among the people. Have them come to the tent of meeting, that they may stand there with you.
Numbers 11:25 Then the LORD came down in the cloud and spoke with him, and he took some of the power of the Spirit that was on him and put it on the seventy elders. When the Spirit rested on them, they prophesied--but did not do so again.
Numbers 16:17 Each man is to take his censer and put incense in it--250 censers in all--and present it before the LORD. You and Aaron are to present your censers also."
Numbers 16:35 And fire came out from the LORD and consumed the 250 men who were offering the incense.
Isaiah 44:13 The carpenter measures with a line and makes an outline with a marker; he roughs it out with chisels and marks it with compasses. He shapes it in human form, human form in all its glory, that it may dwell in a shrine.
Jeremiah 19:1 This is what the LORD says: "Go and buy a clay jar from a potter. Take along some of the elders of the people and of the priests
Jeremiah 44:21 "Did not the LORD remember and call to mind the incense burned in the towns of Judah and the streets of Jerusalem by you and your ancestors, your kings and your officials and the people of the land?
Jeremiah 52:27 There at Riblah, in the land of Hamath, the king had them executed. So Judah went into captivity, away from her land.
Ezekiel 8:10 So I went in and looked, and I saw portrayed all over the walls all kinds of crawling things and unclean animals and all the idols of Israel.
Ezekiel 20:1 In the seventh year, in the fifth month on the tenth day, some of the elders of Israel came to inquire of the LORD, and they sat down in front of me.