Acts 2:24
Parallel Verses
New International Version
But God raised him from the dead, freeing him from the agony of death, because it was impossible for death to keep its hold on him.

New Living Translation
But God released him from the horrors of death and raised him back to life, for death could not keep him in its grip.

English Standard Version
God raised him up, loosing the pangs of death, because it was not possible for him to be held by it.

Berean Study Bible
But God raised Him from the dead, releasing Him from the agony of death, because it was impossible for Him to be held in its clutches.

Berean Literal Bible
whom God raised up, having loosed the agony of death, inasmuch as it was not possible for Him to be held by it.

New American Standard Bible
"But God raised Him up again, putting an end to the agony of death, since it was impossible for Him to be held in its power.

King James Bible
Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it.

Holman Christian Standard Bible
God raised Him up, ending the pains of death, because it was not possible for Him to be held by it.

International Standard Version
But God raised him up and put an end to suffering of death, since it was impossible for him to be held by it,

NET Bible
But God raised him up, having released him from the pains of death, because it was not possible for him to be held in its power.

New Heart English Bible
whom God raised up, having freed him from the pains of death, because it was not possible that he should be held by it.

Aramaic Bible in Plain English
“But God raised him and he destroyed the destructions of Sheol because it was not possible for him to be held captive in Sheol.”

GOD'S WORD® Translation
But God raised him from death to life and destroyed the pains of death, because death had no power to hold him.

New American Standard 1977
“And God raised Him up again, putting an end to the agony of death, since it was impossible for Him to be held in its power.

Jubilee Bible 2000
whom God has raised up, having loosed the pains of death because it was not possible for him to be held by it.

King James 2000 Bible
Whom God has raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be held by it.

American King James Version
Whom God has raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be held of it.

American Standard Version
whom God raised up, having loosed the pangs of death: because it was not possible that he should be holden of it.

Douay-Rheims Bible
Whom God hath raised up, having loosed the sorrows of hell, as it was impossible that he should be holden by it.

Darby Bible Translation
Whom God has raised up, having loosed the pains of death, inasmuch as it was not possible that he should be held by its power;

English Revised Version
whom God raised up, having loosed the pangs of death: because it was not possible that he should be holden of it.

Webster's Bible Translation
Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be held by it.

Weymouth New Testament
But God has raised Him to life, having terminated the throes of death, for in fact it was not possible for Him to be held fast by death.

World English Bible
whom God raised up, having freed him from the agony of death, because it was not possible that he should be held by it.

Young's Literal Translation
whom God did raise up, having loosed the pains of the death, because it was not possible for him to be held by it,
Commentary
Matthew Henry Commentary
2:22-36 From this gift of the Holy Ghost, Peter preaches unto them Jesus: and here is the history of Christ. Here is an account of his death and sufferings, which they witnessed but a few weeks before. His death is considered as God's act; and of wonderful grace and wisdom. Thus Divine justice must be satisfied, God and man brought together again, and Christ himself glorified, according to an eternal counsel, which could not be altered. And as the people's act; in them it was an act of awful sin and folly. Christ's resurrection did away the reproach of his death; Peter speaks largely upon this. Christ was God's Holy One, sanctified and set apart to his service in the work of redemption. His death and sufferings should be, not to him only, but to all his, the entrance to a blessed life for evermore. This event had taken place as foretold, and the apostles were witnesses. Nor did the resurrection rest upon this alone; Christ had poured upon his disciples the miraculous gifts and Divine influences, of which they witnessed the effects. Through the Saviour, the ways of life are made known; and we are encouraged to expect God's presence, and his favour for evermore. All this springs from assured belief that Jesus is the Lord, and the anointed Saviour.
Study Bible
Peter Preaches to the Crowd
23He was handed over by God’s set plan and foreknowledge, and you, by the hands of the lawless, put Him to death by nailing Him to the cross. 24But God raised Him from the dead, releasing Him from the agony of death, because it was impossible for Him to be held in its clutches. 25David says about Him: ‘I saw the Lord always before me; because He is at my right hand, I will not be shaken.…
Cross References
Isaiah 10:7
Yet it does not so intend, Nor does it plan so in its heart, But rather it is its purpose to destroy And to cut off many nations.

Acts 2:32
God has raised this Jesus to life, to which we are all witnesses.

Acts 3:15
You killed the Author of life, but God raised Him from the dead, and we are witnesses of the fact.

Acts 3:26
When God raised up His servant, He sent Him first to you to bless you by turning each of you from your wicked ways."

Acts 4:10
then let this be known to all of you and to all the people of Israel: It is by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified but whom God raised from the dead, that this man stands before you healed.

Acts 5:30
The God of our fathers raised up Jesus, whom you had killed by hanging Him on a tree.

Acts 10:40
God raised Him up on the third day and caused Him to be seen--

Acts 13:30
But God raised Him from the dead,

Acts 13:33
He has fulfilled for us, their children, by raising up Jesus. As it is written in the second Psalm: 'You are My Son, today I have become Your Father.'

Acts 13:34
In fact, God raised Him from the dead never to see decay. As He has said: 'I will give you the holy and sure blessings I promised to David.'
Treasury of Scripture

Whom God has raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be held of it.

God.

Acts 2:32 This Jesus has God raised up, whereof we all are witnesses.

Acts 3:15,26 And killed the Prince of life, whom God has raised from the dead; …

Acts 10:40,41 Him God raised up the third day, and showed him openly…

Acts 13:30,34 But God raised him from the dead…

Acts 17:31 Because he has appointed a day, in the which he will judge the world …

Matthew 27:63 Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet …

Luke 24:1-53 Now on the first day of the week, very early in the morning, they …

John 2:19-21 Jesus answered and said to them, Destroy this temple, and in three …

John 10:18 No man takes it from me, but I lay it down of myself. I have power …

Romans 4:24 But for us also, to whom it shall be imputed, if we believe on him …

Romans 6:4 Therefore we are buried with him by baptism into death: that like …

Romans 8:11,34 But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you…

Romans 14:9 For to this end Christ both died, and rose, and revived, that he …

1 Corinthians 6:14 And God has both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.

1 Corinthians 15:12 Now if Christ be preached that he rose from the dead, how say some …

2 Corinthians 4:14 Knowing that he which raised up the Lord Jesus shall raise up us …

Galatians 1:1 Paul, an apostle, (not of men, neither by man, but by Jesus Christ, …

Ephesians 1:20 Which he worked in Christ, when he raised him from the dead, and …

Colossians 2:12 Buried with him in baptism, wherein also you are risen with him …

1 Thessalonians 1:10 And to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, …

Hebrews 13:20 Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, …

1 Peter 1:21 Who by him do believe in God, that raised him up from the dead, and …

loosed.

Psalm 116:3,4,16 The sorrows of death compassed me, and the pains of hell got hold …

because.

Acts 1:16 Men and brothers, this scripture must needs have been fulfilled…

Isaiah 25:8 He will swallow up death in victory; and the Lord GOD will wipe away …

Isaiah 26:19 Your dead men shall live, together with my dead body shall they arise. …

Isaiah 53:10 Yet it pleased the LORD to bruise him; he has put him to grief: when …

Hosea 13:14 I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them …

Luke 24:46 And said to them, Thus it is written, and thus it behooved Christ …

John 10:35 If he called them gods, to whom the word of God came, and the scripture …

John 12:39 Therefore they could not believe, because that Esaias said again,

Hebrews 2:14 For as much then as the children are partakers of flesh and blood, …

Revelation 1:18 I am he that lives, and was dead; and, behold, I am alive for ever …

Jump to Previous
Agony Dead Death End Fact Fast Free Freed Freeing Held Holden Impossible Loosed Overcome Pains Pangs Possible Power Putting Raised Terminated Throes
Jump to Next
Agony Dead Death End Fact Fast Free Freed Freeing Held Holden Impossible Loosed Overcome Pains Pangs Possible Power Putting Raised Terminated Throes
Links
Acts 2:24 NIV
Acts 2:24 NLT
Acts 2:24 ESV
Acts 2:24 NASB
Acts 2:24 KJV

Acts 2:24 Biblia Paralela
Acts 2:24 Chinese Bible
Acts 2:24 French Bible
Acts 2:24 German Bible

Alphabetical: again agony an be because But dead death end for freeing from God held him hold impossible in it its keep of on power putting raised since the to up was

NT Apostles: Acts 2:24 Whom God raised up having freed him (Acts of the Apostles Ac) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Acts 2:23
Top of Page
Top of Page