John 11:48
Parallel Verses
New International Version
If we let him go on like this, everyone will believe in him, and then the Romans will come and take away both our temple and our nation."

New Living Translation
If we allow him to go on like this, soon everyone will believe in him. Then the Roman army will come and destroy both our Temple and our nation."

English Standard Version
If we let him go on like this, everyone will believe in him, and the Romans will come and take away both our place and our nation.”

Berean Study Bible
If we let Him go on like this, everyone will believe in Him, and then the Romans will come and take away both our place and our nation."

Berean Literal Bible
If we shall let Him alone like this, all will believe in Him, and the Romans will come and will take away both our place and nation."

New American Standard Bible
"If we let Him go on like this, all men will believe in Him, and the Romans will come and take away both our place and our nation."

King James Bible
If we let him thus alone, all men will believe on him: and the Romans shall come and take away both our place and nation.

Holman Christian Standard Bible
If we let Him continue in this way, everyone will believe in Him! Then the Romans will come and remove both our place and our nation."

International Standard Version
If we let him go on like this, everyone will believe in him, and the Romans will come and destroy both our Temple and our nation."

NET Bible
If we allow him to go on in this way, everyone will believe in him, and the Romans will come and take away our sanctuary and our nation."

New Heart English Bible
If we leave him alone like this, everyone will believe in him, and the Romans will come and take away both our place and our nation."

Aramaic Bible in Plain English
“And if we allow him to do so, all the people will believe in him and the Romans will come and take away our position and our nation.”

GOD'S WORD® Translation
If we let him continue what he's doing, everyone will believe in him. Then the Romans will take away our position and our nation."

New American Standard 1977
“If we let Him go on like this, all men will believe in Him, and the Romans will come and take away both our place and our nation.”

Jubilee Bible 2000
If we let him thus alone, everyone will believe on him, and the Romans shall come and take away both our place and the nation.

King James 2000 Bible
If we let him thus alone, all men will believe on him: and the Romans shall come and take away both our place and nation.

American King James Version
If we let him thus alone, all men will believe on him: and the Romans shall come and take away both our place and nation.

American Standard Version
If we let him thus alone, all men will believe on him: and the Romans will come and take away both our place and our nation.

Douay-Rheims Bible
If we let him alone so, all will believe in him; and the Romans will come, and take away our place and nation.

Darby Bible Translation
If we let him thus alone, all will believe on him, and the Romans will come and take away both our place and our nation.

English Revised Version
If we let him thus alone, all men will believe on him: and the Romans will come and take away both our place and our nation.

Webster's Bible Translation
If we let him thus alone, all men will believe on him: and the Romans will come, and take away both our place and nation.

Weymouth New Testament
If we leave him alone in this way, everybody will believe in him, and the Romans will come and blot out both our city and our nation."

World English Bible
If we leave him alone like this, everyone will believe in him, and the Romans will come and take away both our place and our nation."

Young's Literal Translation
if we may let him alone thus, all will believe in him; and the Romans will come, and will take away both our place and nation.'
Commentary
Matthew Henry Commentary
11:47-53 There can hardly be a more clear discovery of the madness that is in man's heart, and of its desperate enmity against God, than what is here recorded. Words of prophecy in the mouth, are not clear evidence of a principle of grace in the heart. The calamity we seek to escape by sin, we take the most effectual course to bring upon our own heads; as those do who think by opposing Christ's kingdom, to advance their own worldly interest. The fear of the wicked shall come upon them. The conversion of souls is the gathering of them to Christ as their ruler and refuge; and he died to effect this. By dying he purchased them to himself, and the gift of the Holy Ghost for them: his love in dying for believers should unite them closely together.
Study Bible
The Plot to Kill Jesus
47Then the chief priests and Pharisees convened the Sanhedrin and said, “What are we to do? This man is performing many signs. 48If we let Him go on like this, everyone will believe in Him, and then the Romans will come and take away both our place and our nation.” 49But one of them, named Caiaphas, who was high priest that year, said to them, “You know nothing at all!…
Cross References
Matthew 22:9
Go therefore to the crossroads and invite to the banquet as many as you can find.'

Matthew 24:15
So when you see standing in the holy place 'the abomination of desolation,' described by the prophet Daniel (let the reader understand),
Treasury of Scripture

If we let him thus alone, all men will believe on him: and the Romans shall come and take away both our place and nation.

we let.

Acts 5:28,38-40 Saying, Did not we straightly command you that you should not teach …

all.

John 1:7 The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all …

Luke 8:12 Those by the way side are they that hear; then comes the devil, and …

Luke 11:52 Woe to you, lawyers! for you have taken away the key of knowledge: …

1 Thessalonians 2:15,16 Who both killed the Lord Jesus, and their own prophets, and have …

and the.

Deuteronomy 28:50-68 A nation of fierce countenance, which shall not regard the person …

Daniel 9:26,27 And after three score and two weeks shall Messiah be cut off, but …

Zechariah 13:7,8 Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is …

Zechariah 14:1,2 Behold, the day of the LORD comes, and your spoil shall be divided …

Matthew 21:40-42 When the lord therefore of the vineyard comes, what will he do to …

Matthew 22:7 But when the king heard thereof, he was wroth: and he sent forth …

Matthew 23:35-38 That on you may come all the righteous blood shed on the earth…

Matthew 27:25 Then answered all the people, and said, His blood be on us, and on our children.

Luke 19:41-44 And when he was come near, he beheld the city, and wept over it…

Luke 21:20-24 And when you shall see Jerusalem compassed with armies, then know …

Luke 23:28-31 But Jesus turning to them said, Daughters of Jerusalem, weep not …

Jump to Previous
Alone Belief Believe Blot City Destroy Holy Leave Nation Romans Way
Jump to Next
Alone Belief Believe Blot City Destroy Holy Leave Nation Romans Way
Links
John 11:48 NIV
John 11:48 NLT
John 11:48 ESV
John 11:48 NASB
John 11:48 KJV

John 11:48 Biblia Paralela
John 11:48 Chinese Bible
John 11:48 French Bible
John 11:48 German Bible

Alphabetical: all and away believe both come everyone go him If in let like men nation on our place Romans take the then this we will

NT Gospels: John 11:48 If we leave him alone like this (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
John 11:47
Top of Page
Top of Page