Deuteronomy 32:43
Parallel Verses
New International Version
Rejoice, you nations, with his people, for he will avenge the blood of his servants; he will take vengeance on his enemies and make atonement for his land and people.

New Living Translation
"Rejoice with him, you heavens, and let all of God's angels worship him. Rejoice with his people, you nations, and let all the angels be strengthened in him. For he will avenge the blood of his servants; he will take revenge against his enemies. He will repay those who hate him and cleanse the land for his people."

English Standard Version
“Rejoice with him, O heavens; bow down to him, all gods, for he avenges the blood of his children and takes vengeance on his adversaries. He repays those who hate him and cleanses his people’s land.”

New American Standard Bible
"Rejoice, O nations, with His people; For He will avenge the blood of His servants, And will render vengeance on His adversaries, And will atone for His land and His people."

King James Bible
Rejoice, O ye nations, with his people: for he will avenge the blood of his servants, and will render vengeance to his adversaries, and will be merciful unto his land, and to his people.

Holman Christian Standard Bible
Rejoice, you nations, concerning His people, for He will avenge the blood of His servants. He will take vengeance on His adversaries; He will purify His land and His people.

International Standard Version
"Sing for joy, nations! Sing for joy, people who belong to him! For he'll avenge the blood of his servants, turn on his adversary, and cleanse both his land and his people."

NET Bible
Cry out, O nations, with his people, for he will avenge his servants' blood; he will take vengeance against his enemies, and make atonement for his land and people.

New Heart English Bible
Rejoice, O heavens, with him, and let all the angels of God worship him. Rejoice, O nations, with his people, and let all the angels of God strengthen themselves in him. For he will avenge the blood of his sons, and he will render vengeance and recompense justice to his enemies, and he will recompense them that hate him, and he atones for the land of his people.

GOD'S WORD® Translation
Joyfully sing with the LORD's people, you nations, because he will take revenge for the death of his servants. He will get even with his enemies and make peace for his people's land.?and[ his people.">]

JPS Tanakh 1917
Sing aloud, O ye nations, of His people; For He doth avenge the blood of His servants, And doth render vengeance to His adversaries, And doth make expiation for the land of His people.

New American Standard 1977
“Rejoice, O nations, with His people;
            For He will avenge the blood of His servants,
            And will render vengeance on His adversaries,
            And will atone for His land and His people.”

Jubilee Bible 2000
Rejoice, O ye Gentiles, with his people, for he will avenge the blood of his slaves and will render vengeance to his enemies and will reconcile his land, to his people.

King James 2000 Bible
Rejoice, O you nations, with his people: for he will avenge the blood of his servants, and will render vengeance to his adversaries, and will be merciful unto his land, and to his people.

American King James Version
Rejoice, O you nations, with his people: for he will avenge the blood of his servants, and will render vengeance to his adversaries, and will be merciful to his land, and to his people.

American Standard Version
Rejoice, O ye nations, with his people: For he will avenge the blood of his servants, And will render vengeance to his adversaries, And will make expiation for his land, for his people.

Douay-Rheims Bible
Praise his people, ye nations, for he will revenge the blood of his servants: and will render vengeance to their enemies, and he will be merciful to the land of his people.

Darby Bible Translation
Shout for joy, ye nations, with his people, For he avengeth the blood of his servants, And rendereth vengeance to his enemies, And maketh atonement for his land, for his people.

English Revised Version
Rejoice, O ye nations, with his people: For he will avenge the blood of his servants, And will render vengeance to his adversaries, And will make expiation for his land, for his people.

Webster's Bible Translation
Rejoice, O ye nations, with his people: for he will avenge the blood of his servants, and will render vengeance to his adversaries, and will be merciful to his land, and to his people.

World English Bible
Rejoice, you nations, [with] his people, for he will avenge the blood of his servants. He will render vengeance to his adversaries, And will make expiation for his land, for his people.

Young's Literal Translation
Sing ye nations -- with his people, For the blood of His servants He avengeth, And vengeance He turneth back on His adversaries, And hath pardoned His land -- His people.'
Commentary
Matthew Henry Commentary
32:39-43 This conclusion of the song speaks, 1. Glory to God. No escape can be made from his power. 2. It speaks terror to his enemies. Terror indeed to those who hate him. The wrath of God is here revealed from heaven against them. 3. It speaks comfort to his own people. The song concludes with words of joy. Whatever judgments are brought upon sinners, it shall go well with the people of God.
Study Bible
The Song of Moses
42'I will make My arrows drunk with blood, And My sword will devour flesh, With the blood of the slain and the captives, From the long-haired leaders of the enemy.' 43"Rejoice, O nations, with His people; For He will avenge the blood of His servants, And will render vengeance on His adversaries, And will atone for His land and His people." 44Then Moses came and spoke all the words of this song in the hearing of the people, he, with Joshua the son of Nun.…
Cross References
Romans 15:10
Again, it says: "Rejoice, O Gentiles, with His people."

Revelation 6:10
And they cried out in a loud voice, "How long, O Lord, holy and true, until You judge those who live on the earth and avenge our blood."

Revelation 19:2
For His judgments are true and righteous; He has judged the great prostitute who corrupted the earth with her immorality, He has avenged the blood of His servants that was poured out by her hand."

2 Kings 9:7
'You shall strike the house of Ahab your master, that I may avenge the blood of My servants the prophets, and the blood of all the servants of the LORD, at the hand of Jezebel.

Psalm 58:10
The righteous will rejoice when he sees the vengeance; He will wash his feet in the blood of the wicked.

Psalm 65:3
Iniquities prevail against me; As for our transgressions, You forgive them.

Psalm 79:9
Help us, O God of our salvation, for the glory of Your name; And deliver us and forgive our sins for Your name's sake.

Psalm 85:1
For the choir director. A Psalm of the sons of Korah. O LORD, You showed favor to Your land; You restored the captivity of Jacob.

Isaiah 1:24
Therefore the Lord GOD of hosts, The Mighty One of Israel, declares, "Ah, I will be relieved of My adversaries And avenge Myself on My foes.

Isaiah 1:25
"I will also turn My hand against you, And will smelt away your dross as with lye And will remove all your alloy.
Treasury of Scripture

Rejoice, O you nations, with his people: for he will avenge the blood of his servants, and will render vengeance to his adversaries, and will be merciful to his land, and to his people.

Rejoice. or, Praise his people, ye nations, or, Sing ye
O ye nations

Genesis 12:3 And I will bless them that bless you, and curse him that curses you: …

1 Kings 8:43 Hear you in heaven your dwelling place, and do according to all that …

Psalm 22:27 All the ends of the world shall remember and turn to the LORD: and …

Isaiah 11:10 And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand …

Isaiah 19:23,25 In that day shall there be a highway out of Egypt to Assyria, and …

Luke 2:10,11,32 And the angel said to them, Fear not: for, behold, I bring you good …

Acts 13:47,48 For so has the Lord commanded us, saying, I have set you to be a …

Romans 15:9-13 And that the Gentiles might glorify God for his mercy; as it is written, …

Revelation 5:9,10 And they sung a new song, saying, You are worthy to take the book, …

avenge

Deuteronomy 32:32 For their vine is of the vine of Sodom, and of the fields of Gomorrah: …

Job 13:24 Why hide you your face, and hold me for your enemy?

Jeremiah 13:14 And I will dash them one against another, even the fathers and the …

Lamentations 2:5 The LORD was as an enemy: he has swallowed up Israel, he has swallowed …

Luke 19:27,43,44 But those my enemies, which would not that I should reign over them, …

Luke 21:22-24 For these be the days of vengeance, that all things which are written …

Romans 12:19 Dearly beloved, avenge not yourselves, but rather give place to wrath: …

Revelation 6:10 And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true…

Revelation 15:2,4 And I saw as it were a sea of glass mingled with fire: and them that …

Revelation 18:2,20 And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great …

Revelation 19:2 For true and righteous are his judgments: for he has judged the great …

Revelation 19:2 For true and righteous are his judgments: for he has judged the great …

render

Deuteronomy 32:41 If I whet my glittering sword, and my hand take hold on judgment; …

will be

Psalm 85:1 Lord, you have been favorable to your land: you have brought back …

Jump to Previous
Adversaries Aloud Atone Avenge Avenges Avengeth Blood Enemies Expiation Haters Joy Makes Maketh Merciful Nations Pardoned Payment Praise Punishment Rejoice Render Rendereth Servants Shout Sin Sing Turneth Vengeance
Jump to Next
Adversaries Aloud Atone Avenge Avenges Avengeth Blood Enemies Expiation Haters Joy Makes Maketh Merciful Nations Pardoned Payment Praise Punishment Rejoice Render Rendereth Servants Shout Sin Sing Turneth Vengeance
Links
Deuteronomy 32:43 NIV
Deuteronomy 32:43 NLT
Deuteronomy 32:43 ESV
Deuteronomy 32:43 NASB
Deuteronomy 32:43 KJV

Deuteronomy 32:43 Biblia Paralela
Deuteronomy 32:43 Chinese Bible
Deuteronomy 32:43 French Bible
Deuteronomy 32:43 German Bible

Alphabetical: adversaries and atone atonement avenge blood enemies for he his land make nations O of on people Rejoice render servants take the vengeance will with

OT Law: Deuteronomy 32:43 Rejoice you nations with his people (Deut. De Du) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Deuteronomy 32:42
Top of Page
Top of Page