Numbers 14:1
Verse (Click for Chapter)
New International Version
That night all the members of the community raised their voices and wept aloud.

New Living Translation
Then the whole community began weeping aloud, and they cried all night.

English Standard Version
Then all the congregation raised a loud cry, and the people wept that night.

New American Standard Bible
Then all the congregation lifted up their voices and cried, and the people wept that night.

King James Bible
And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.

Christian Standard Bible
Then the whole community broke into loud cries, and the people wept that night.

Contemporary English Version
After the Israelites heard the report from the twelve men who had explored Canaan, the people cried all night

Good News Translation
All night long the people cried out in distress.

Holman Christian Standard Bible
Then the whole community broke into loud cries, and the people wept that night.

International Standard Version
At this, the entire assembly complained, started to shout, and cried through the rest of that night.

NET Bible
Then all the community raised a loud cry, and the people wept that night.

New Heart English Bible
All the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.

GOD'S WORD® Translation
Then all the people in the Israelite community raised their voices and cried out loud all that night.

JPS Tanakh 1917
And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.

New American Standard 1977
Then all the congregation lifted up their voices and cried, and the people wept that night.

Jubilee Bible 2000
Then all the congregation lifted up their voice and cried, and the people wept that night.

King James 2000 Bible
And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.

American King James Version
And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.

American Standard Version
And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.

Douay-Rheims Bible
Therefore the whole multitude crying wept that night.

Darby Bible Translation
And the whole assembly lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.

English Revised Version
And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.

Webster's Bible Translation
And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.

World English Bible
All the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.

Young's Literal Translation
And all the company lifteth up and give forth their voice, and the people weep during that night;
Study Bible
The People Rebel
1Then all the congregation lifted up their voices and cried, and the people wept that night. 2All the sons of Israel grumbled against Moses and Aaron; and the whole congregation said to them, "Would that we had died in the land of Egypt! Or would that we had died in this wilderness!…
Cross References
Exodus 13:17
Now when Pharaoh had let the people go, God did not lead them by the way of the land of the Philistines, even though it was near; for God said, "The people might change their minds when they see war, and return to Egypt."

Exodus 33:4
When the people heard this sad word, they went into mourning, and none of them put on his ornaments.

Numbers 13:33
"There also we saw the Nephilim (the sons of Anak are part of the Nephilim); and we became like grasshoppers in our own sight, and so we were in their sight."

Numbers 14:2
All the sons of Israel grumbled against Moses and Aaron; and the whole congregation said to them, "Would that we had died in the land of Egypt! Or would that we had died in this wilderness!

Deuteronomy 1:26
"Yet you were not willing to go up, but rebelled against the command of the LORD your God;

1 Samuel 30:4
Then David and the people who were with him lifted their voices and wept until there was no strength in them to weep.

Psalm 78:32
In spite of all this they still sinned And did not believe in His wonderful works.
Treasury of Scripture

And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.

Numbers 11:1-4 And when the people complained, it displeased the LORD: and the LORD …

Deuteronomy 1:45 And you returned and wept before the LORD; but the LORD would not …

Chapter 14:1. - And the people wept that night. As the spies repeated their dismal tidings, each to the leading men of his own tribe, and as the report was spread swiftly through the tents (cf. Deuteronomy 1:27) with ever-increasing exaggerations, the lamentation became universal. And all the congregation lifted up their voice and cried,.... This is not to be understood of every individual in the congregation of Israel, but of the princes, heads, and elders of the people that were with Moses and Aaron when the report of the spies was made; though indeed the report might quickly spread throughout the body of the people, and occasion a general outcry, which was very loud and clamorous, and attended with all the signs of distress imaginable, in shrieks and tears and lamentations:

and the people wept that night: perhaps throughout the night; could get no sleep nor rest all the night, but spent it in weeping and crying, at the thought of their condition and circumstances, and the disappointments they had met with, as they conceived, of entering into and possessing the land. CHAPTER 14

Nu 14:1-45. The People Murmur at the Spies' Report.

1. all the congregation lifted up their voice and cried—Not literally all, for there were some exceptions.14:1-4 Those who do not trust God, continually vex themselves. The sorrow of the world worketh death. The Israelites murmured against Moses and Aaron, and in them reproached the Lord. They look back with causeless discontent. See the madness of unbridled passions, which makes men prodigal of what nature accounts most dear, life itself. They wish rather to die criminals under God's justice, than to live conquerors in his favour. At last they resolve, that, instead of going forward to Canaan, they would go back to Egypt. Those who walk not in God's counsels, seek their own ruin. Could they expect that God's cloud would lead them, or his manna attend them? Suppose the difficulties of conquering Canaan were as they imagined, those of returning to Egypt were much greater. We complain of our place and lot, and we would change; but is there any place or condition in this world, that has not something in it to make us uneasy, if we are disposed to be so? The way to better our condition, is to get our spirits in a better frame. See the folly of turning from the ways of God. But men run on the certain fatal consequences of a sinful course.
Jump to Previous
Aloud Assembly Community Company Congregation Cried Cries Cry Raised Themselves Voice Voices Weep Weeping Wept Whole
Jump to Next
Aloud Assembly Community Company Congregation Cried Cries Cry Raised Themselves Voice Voices Weep Weeping Wept Whole
Links
Numbers 14:1 NIV
Numbers 14:1 NLT
Numbers 14:1 ESV
Numbers 14:1 NASB
Numbers 14:1 KJV

Numbers 14:1 Biblia Paralela
Numbers 14:1 Chinese Bible
Numbers 14:1 French Bible
Numbers 14:1 German Bible

Alphabetical: all aloud and community congregation cried lifted night of people raised That the their Then up voices wept

OT Law: Numbers 14:1 All the congregation lifted up their voice (Nu Num.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Numbers 13:33
Top of Page
Top of Page