Revelation 19:13
New International Version
He is dressed in a robe dipped in blood, and his name is the Word of God.

New Living Translation
He wore a robe dipped in blood, and his title was the Word of God.

English Standard Version
He is clothed in a robe dipped in blood, and the name by which he is called is The Word of God.

Berean Study Bible
He is dressed in a robe dipped in blood, and His name is The Word of God.

Berean Literal Bible
and having been clothed with a garment having been dipped in blood. And His name is called The Word of God.

New American Standard Bible
He is clothed with a robe dipped in blood, and His name is called The Word of God.

King James Bible
And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called The Word of God.

Christian Standard Bible
He wore a robe dipped in blood, and his name is called the Word of God.

Contemporary English Version
The rider wore a robe that was covered with blood, and he was known as "The Word of God."

Good News Translation
The robe he wore was covered with blood. His name is "The Word of God."

Holman Christian Standard Bible
He wore a robe stained with blood, and His name is the Word of God.

International Standard Version
He is dressed in a robe dipped in blood, and his name is called the Word of God.

NET Bible
He is dressed in clothing dipped in blood, and he is called the Word of God.

New Heart English Bible
He is clothed in a garment dipped in blood. His name is called "The Word of God."

Aramaic Bible in Plain English
And he wore a garment soaked with blood, and his name is called The Word of God.

GOD'S WORD® Translation
He wears clothes dipped in blood, and his name is the Word of God.

New American Standard 1977
And He is clothed with a robe dipped in blood; and His name is called The Word of God.

Jubilee Bible 2000
And he was clothed with a garment dipped in blood; and his name is called The Word of God.

King James 2000 Bible
And he was clothed with a robe dipped in blood: and his name is called The Word of God.

American King James Version
And he was clothed with a clothing dipped in blood: and his name is called The Word of God.

American Standard Version
And he is arrayed in a garment sprinkled with blood: and his name is called The Word of God.

Douay-Rheims Bible
And he was clothed with a garment sprinkled with blood; and his name is called, THE WORD OF GOD.

Darby Bible Translation
and [he is] clothed with a garment dipped in blood; and his name is called The Word of God.

English Revised Version
And he is arrayed in a garment sprinkled with blood: and his name is called The Word of God.

Webster's Bible Translation
And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called, The Word of God.

Weymouth New Testament
The outer garment in which He is clad has been dipped in blood and His name is THE WORD OF GOD.

World English Bible
He is clothed in a garment sprinkled with blood. His name is called "The Word of God."

Young's Literal Translation
and he is arrayed with a garment covered with blood, and his name is called, The Word of God.
Study Bible
The Rider on the White Horse
12He has eyes like blazing fire, and many royal crowns on His head. He has a name written on Him that only He Himself knows. 13He is dressed in a robe dipped in blood, and His name is The Word of God. 14The armies of heaven, dressed in fine linen, white and pure, follow Him on white horses.…
Cross References
Isaiah 63:2
Why are Your clothes red, and Your garments like one who treads the winepress?

Isaiah 63:3
"I have trodden the winepress alone, and no one from the nations was with Me. I trampled them in My anger and trod them underfoot in My fury; their blood spattered My garments, and all My clothes were stained.

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 1:14
The Word became flesh and made His dwelling among us. We have seen His glory, the glory of the one and only Son from the Father, full of grace and truth.

Treasury of Scripture

And he was clothed with a clothing dipped in blood: and his name is called The Word of God.

clothed.

Revelation 14:20
And the winepress was trodden without the city, and blood came out of the winepress, even unto the horse bridles, by the space of a thousand and six hundred furlongs.

Psalm 58:10
The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance: he shall wash his feet in the blood of the wicked.

Isaiah 9:5
For every battle of the warrior is with confused noise, and garments rolled in blood; but this shall be with burning and fuel of fire.

The.

John 1:1,14
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God…

1 John 1:1
That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the Word of life;

1 John 5:7
For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.







Lexicon
He is dressed in
περιβεβλημένος (peribeblēmenos)
Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 4016: From peri and ballo; to throw all around, i.e. Invest.

a robe
ἱμάτιον (himation)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 2440: A long flowing outer garment, tunic. Neuter of a presumed derivative of ennumi; a dress.

dipped
βεβαμμένον (bebammenon)
Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 911: (a) I dip, (b) I dye.

in blood,
αἵματι (haimati)
Noun - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 129: Blood, literally, figuratively or specially; by implication, bloodshed, also kindred.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

name is
ὄνομα (onoma)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3686: Name, character, fame, reputation. From a presumed derivative of the base of ginosko; a 'name'.

The
(HO)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Word
Λόγος (Logos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression.

of God.
Θεοῦ (Theou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.
Verse 13. - And he was clothed with a vesture dipped in blood; and he [is] arrayed in a garment, etc. The idea here is evidently derived from Isaiah 63:3, "I have trodden the wine press alone; and of the people there was none with me: for I will tread them in mine anger, and trample them in my fury: and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment" (cf. ver. 15). Probably the similarity of this passage has caused the reading, "sprinkled with blood," which is found in a few manuscripts. In the original passage in Isaiah, the blood is doubtless the blood of his enemies; but it is possible that there is here a reference to the blood of Christ himself, which he shed in his warfare with Satan. And his Name is called The Word of God. Only in St. John's writings does this title appear - a strong argument in favour of his authorship of the Apocalypse (cf. John 1:1; 1 John 1:1). This cannot be the "name" of ver. 12, which, as there explained, is unknown. This Name, the Word of God, is appropriately used when he is going forth to judgment. 19:11-21 Christ, the glorious Head of the church, is described as on a white horse, the emblem of justice and holiness. He has many crowns, for he is King of kings, and Lord of lords. He is arrayed in a vesture dipped in his own blood, by which he purchased his power as Mediator; and in the blood of his enemies, over whom he always prevails. His name is The Word of God; a name none fully knows but himself; only this we know, that this Word was God manifest in the flesh; but his perfections cannot be fully understood by any creature. Angels and saints follow, and are like Christ in their armour of purity and righteousness. The threatenings of the written word he is going to execute on his enemies. The ensigns of his authority are his name; asserting his authority and power, warning the most powerful princes to submit, or they must fall before him. The powers of earth and hell make their utmost effort. These verses declare important events, foretold by the prophets. These persons were not excused because they did what their leaders bade them. How vain will be the plea of many sinners at the great day! We followed our guides; we did as we saw others do! God has given a rule to walk by, in his word; neither the example of the most, nor of the chief, must influence us contrary thereto: if we do as the most do, we must go where the most go, even into the burning lake.
Jump to Previous
Arrayed Blood Clad Clothed Covered Dipped Dressed Garment Outer Robe Sprinkled Vesture Washed Word
Jump to Next
Arrayed Blood Clad Clothed Covered Dipped Dressed Garment Outer Robe Sprinkled Vesture Washed Word
Links
Revelation 19:13 NIV
Revelation 19:13 NLT
Revelation 19:13 ESV
Revelation 19:13 NASB
Revelation 19:13 KJV

Revelation 19:13 Bible Apps
Revelation 19:13 Biblia Paralela
Revelation 19:13 Chinese Bible
Revelation 19:13 French Bible
Revelation 19:13 German Bible

Alphabetical: a and blood called clothed dipped dressed God He his in is name of robe the with Word

NT Prophecy: Revelation 19:13 He is clothed in a garment sprinkled (Rev. Re Apocalypse) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Revelation 19:12
Top of Page
Top of Page