Psalm 105:43
New International Version
He brought out his people with rejoicing, his chosen ones with shouts of joy;

New Living Translation
So he brought his people out of Egypt with joy, his chosen ones with rejoicing.

English Standard Version
So he brought his people out with joy, his chosen ones with singing.

Berean Study Bible
He brought forth His people with rejoicing, His chosen with shouts of joy.

New American Standard Bible
And He brought forth His people with joy, His chosen ones with a joyful shout.

King James Bible
And he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness:

Christian Standard Bible
He brought his people out with rejoicing, his chosen ones with shouts of joy.

Contemporary English Version
When the Lord rescued his chosen people from Egypt, they celebrated with songs.

Good News Translation
So he led his chosen people out, and they sang and shouted for joy.

Holman Christian Standard Bible
He brought His people out with rejoicing, His chosen ones with shouts of joy.

International Standard Version
He led his people out with gladness, his chosen ones with shouts of joy.

NET Bible
When he led his people out, they rejoiced; his chosen ones shouted with joy.

New Heart English Bible
He brought forth his people with joy, his chosen with singing.

Aramaic Bible in Plain English
He brought his people out with joy and his young men with praise.

GOD'S WORD® Translation
He brought his people out with joy, his chosen ones with a song of joy.

JPS Tanakh 1917
And He brought forth His people with joy, His chosen ones with singing.

New American Standard 1977
And He brought forth His people with joy, His chosen ones with a joyful shout.

Jubilee Bible 2000
And he brought forth his people with joy and his chosen with singing

King James 2000 Bible
And he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness:

American King James Version
And he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness:

American Standard Version
And he brought forth his people with joy, And his chosen with singing.

Brenton Septuagint Translation
And he brought out his people with exultation, and his chosen with joy;

Douay-Rheims Bible
And he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness.

Darby Bible Translation
And he brought forth his people with gladness, his chosen with rejoicing;

English Revised Version
And he brought forth his people with joy, and his chosen with singing.

Webster's Bible Translation
And he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness:

World English Bible
He brought forth his people with joy, his chosen with singing.

Young's Literal Translation
And He bringeth forth His people with joy, With singing His chosen ones.
Study Bible
Tell of His Wonders
42For He remembered His holy promise to Abraham His servant. 43He brought forth His people with rejoicing, His chosen with shouts of joy. 44He gave them the lands of the nations, that they might inherit the fruit of others’ labor,…
Cross References
Exodus 15:1
Then Moses and the Israelites sang this song to the LORD: "I will sing to the LORD, for He is highly exalted. The horse and rider He has thrown into the sea.

Psalm 66:6
He turned the sea into dry land; they passed through the waters on foot; there we rejoiced in Him.

Psalm 106:12
Then they believed His promises and sang His praise.

Psalm 136:11
and brought Israel out from among them His loving devotion endures forever.

Isaiah 55:12
You will indeed go out with joy and be led forth in peace; the mountains and hills will burst into song before you, and all the trees of the field will clap their hands.

Treasury of Scripture

And he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness:

and he

Psalm 78:52,53
But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock…

Psalm 106:8-12
Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known…

Exodus 15:13
Thou in thy mercy hast led forth the people which thou hast redeemed: thou hast guided them in thy strength unto thy holy habitation.

with joy

Isaiah 35:10
And the ransomed of the LORD shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.

Isaiah 51:10,11
Art thou not it which hath dried the sea, the waters of the great deep; that hath made the depths of the sea a way for the ransomed to pass over? …

Isaiah 55:12
For ye shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.

gladness.

Psalm 106:12
Then believed they his words; they sang his praise.

Exodus 15:1
Then sang Moses and the children of Israel this song unto the LORD, and spake, saying, I will sing unto the LORD, for he hath triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea.







Lexicon
He brought forth His people
עַמּ֣וֹ (‘am·mōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

with rejoicing,
בְשָׂשׂ֑וֹן (ḇə·śā·śō·wn)
Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 8342: Cheerfulness, welcome

His chosen
בְּחִירָֽיו׃ (bə·ḥî·rāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 972: Select

with shouts of joy.
בְּ֝רִנָּ֗ה (bə·rin·nāh)
Preposition-b | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 7440: A creaking, shout
(43) Gladness.--Better, singing. Alluding, possibly, to Miriam's song on the shore of the Red Sea.

Verse 43. - And brought forth his people with joy, and his chosen with gladness. The "bringing forth" intended is that of the Israelites from the wilderness into Canaan. It was naturally attended with much "joy" and "gladness." 105:24-45 As the believer commonly thrives best in his soul when under the cross; so the church also flourishes most in true holiness, and increases in number, while under persecution. Yet instruments shall be raised up for their deliverance, and plagues may be expected by persecutors. And see the special care God took of his people in the wilderness. All the benefits bestowed on Israel as a nation, were shadows of spiritual blessings with which we are blessed in Christ Jesus. Having redeemed us with his blood, restored our souls to holiness, and set us at liberty from Satan's bondage, he guides and guards us all the way. He satisfies our souls with the bread of heaven, and the water of life from the Rock of salvation, and will bring us safely to heaven. He redeems his servants from all iniquity, and purifies them unto himself, to be a peculiar people, zealous of good works.
Jump to Previous
Chosen Cries Forth Glad Gladness Joy Joyful Led Ones Rejoicing Selection Shout Shouts Singing
Jump to Next
Chosen Cries Forth Glad Gladness Joy Joyful Led Ones Rejoicing Selection Shout Shouts Singing
Links
Psalm 105:43 NIV
Psalm 105:43 NLT
Psalm 105:43 ESV
Psalm 105:43 NASB
Psalm 105:43 KJV

Psalm 105:43 Bible Apps
Psalm 105:43 Biblia Paralela
Psalm 105:43 Chinese Bible
Psalm 105:43 French Bible
Psalm 105:43 German Bible

Alphabetical: a And brought chosen forth He his joy joyful of ones out people rejoicing shout shouts with

OT Poetry: Psalm 105:43 He brought forth his people with joy (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 105:42
Top of Page
Top of Page