Modern Translations New International VersionHe brought out his people with rejoicing, his chosen ones with shouts of joy; New Living Translation So he brought his people out of Egypt with joy, his chosen ones with rejoicing. English Standard Version So he brought his people out with joy, his chosen ones with singing. Berean Study Bible He brought forth His people with rejoicing, His chosen with shouts of joy. New American Standard Bible And He led out His people with joy, His chosen ones with a joyful shout. NASB 1995 And He brought forth His people with joy, His chosen ones with a joyful shout. NASB 1977 And He brought forth His people with joy, His chosen ones with a joyful shout. Amplified Bible He brought out His people with joy, And His chosen ones with a joyful shout, Christian Standard Bible He brought his people out with rejoicing, his chosen ones with shouts of joy. Holman Christian Standard Bible He brought His people out with rejoicing, His chosen ones with shouts of joy. Contemporary English Version When the Lord rescued his chosen people from Egypt, they celebrated with songs. Good News Translation So he led his chosen people out, and they sang and shouted for joy. GOD'S WORD® Translation He brought his people out with joy, his chosen ones with a song of joy. International Standard Version He led his people out with gladness, his chosen ones with shouts of joy. NET Bible When he led his people out, they rejoiced; his chosen ones shouted with joy. Classic Translations King James BibleAnd he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness: New King James Version He brought out His people with joy, His chosen ones with gladness. King James 2000 Bible And he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness: New Heart English Bible He brought forth his people with joy, his chosen with singing. World English Bible He brought forth his people with joy, his chosen with singing. American King James Version And he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness: American Standard Version And he brought forth his people with joy, And his chosen with singing. A Faithful Version And He brought forth His people with joy, and His chosen with singing, Darby Bible Translation And he brought forth his people with gladness, his chosen with rejoicing; English Revised Version And he brought forth his people with joy, and his chosen with singing. Webster's Bible Translation And he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness: Early Modern Geneva Bible of 1587And he brought forth his people with ioy, and his chosen with gladnesse, Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Thus he brought forth his people with ioye, and his chosen with gladnesse. Literal Translations Literal Standard VersionAnd He brings forth His people with joy, "" His chosen ones with singing. Young's Literal Translation And He bringeth forth His people with joy, With singing His chosen ones. Smith's Literal Translation And he will bring forth his people in joy, his chosen in rejoicing. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHe brought his people out with joy and his young men with praise. Lamsa Bible And he brought forth his people with joy, and his young men with gladness, OT Translations JPS Tanakh 1917And He brought forth His people with joy, His chosen ones with singing. Brenton Septuagint Translation And he brought out his people with exultation, and his chosen with joy;     |