Psalm 104:31
New International Version
May the glory of the LORD endure forever; may the LORD rejoice in his works--

New Living Translation
May the glory of the LORD continue forever! The LORD takes pleasure in all he has made!

English Standard Version
May the glory of the LORD endure forever; may the LORD rejoice in his works,

Berean Study Bible
May the glory of the LORD endure forever; may the LORD rejoice in His works.

New American Standard Bible
Let the glory of the LORD endure forever; Let the LORD be glad in His works;

King James Bible
The glory of the LORD shall endure for ever: the LORD shall rejoice in his works.

Christian Standard Bible
May the glory of the LORD endure forever; may the LORD rejoice in his works.

Contemporary English Version
Our LORD, we pray that your glory will last forever and that you will be pleased with what you have done.

Good News Translation
May the glory of the LORD last forever! May the LORD be happy with what he has made!

Holman Christian Standard Bible
May the glory of the LORD endure forever; may the LORD rejoice in His works.

International Standard Version
May the glory of the LORD last forever; may the LORD rejoice in his works!

NET Bible
May the splendor of the LORD endure! May the LORD find pleasure in the living things he has made!

New Heart English Bible
Let the glory of the LORD endure forever. Let the LORD rejoice in his works.

Aramaic Bible in Plain English
The glory of Lord Jehovah shall be for eternity! Lord Jehovah will rejoice in his works.

GOD'S WORD® Translation
May the glory of the LORD endure forever. May the LORD find joy in what he has made.

JPS Tanakh 1917
May the glory of the LORD endure for ever; Let the LORD rejoice in His works!

New American Standard 1977
Let the glory of the LORD endure forever; Let the LORD be glad in His works;

Jubilee Bible 2000
Let the glory of the LORD endure for ever; let the LORD rejoice in his works.

King James 2000 Bible
The glory of the LORD shall endure forever: the LORD shall rejoice in his works.

American King James Version
The glory of the LORD shall endure for ever: the LORD shall rejoice in his works.

American Standard Version
Let the glory of Jehovah endure for ever; Let Jehovah rejoice in his works:

Brenton Septuagint Translation
Let the glory of the Lord be for ever: the Lord shall rejoice in his works;

Douay-Rheims Bible
May the glory of the Lord endure for ever: the Lord shall rejoice in his works.

Darby Bible Translation
The glory of Jehovah will endure for ever; Jehovah will rejoice in his works.

English Revised Version
Let the glory of the LORD endure for ever; let the LORD rejoice in his works:

Webster's Bible Translation
The glory of the LORD shall endure for ever: the LORD shall rejoice in his works.

World English Bible
Let the glory of Yahweh endure forever. Let Yahweh rejoice in his works.

Young's Literal Translation
The honour of Jehovah is to the age, Jehovah rejoiceth in His works,
Study Bible
How Many Are Your Works, O LORD!
30When You send Your Spirit, they are created, and You renew the face of the earth. 31May the glory of the LORD endure forever; may the LORD rejoice in His works. 32He looks on the earth, and it trembles; He touches the mountains, and they smolder.…
Cross References
Genesis 1:31
And God looked upon all that He had made, and indeed, it was very good. And there was evening, and there was morning--the sixth day.

Psalm 86:12
I will praise You, O Lord my God, with all my heart; I will glorify Your name forever.

Psalm 111:10
The fear of the LORD is the beginning of wisdom; all who follow His precepts have a rich understanding. His praise endures forever!

Treasury of Scripture

The glory of the LORD shall endure for ever: the LORD shall rejoice in his works.

the glory

Psalm 102:16
When the LORD shall build up Zion, he shall appear in his glory.

Romans 11:36
For of him, and through him, and to him, are all things: to whom be glory for ever. Amen.

Galatians 1:5
To whom be glory for ever and ever. Amen.

endure.

Genesis 1:31
And God saw every thing that he had made, and, behold, it was very good. And the evening and the morning were the sixth day.

Exodus 31:17
It is a sign between me and the children of Israel for ever: for in six days the LORD made heaven and earth, and on the seventh day he rested, and was refreshed.

Isaiah 62:5
For as a young man marrieth a virgin, so shall thy sons marry thee: and as the bridegroom rejoiceth over the bride, so shall thy God rejoice over thee.







Lexicon
May the glory
כְב֣וֹד (ḵə·ḇō·wḏ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3519: Weight, splendor, copiousness

of the LORD
יְהוָ֣ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

endure
יְהִ֤י (yə·hî)
Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

forever;
לְעוֹלָ֑ם (lə·‘ō·w·lām)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always

may the LORD
יְהוָ֣ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

rejoice
יִשְׂמַ֖ח (yiś·maḥ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 8055: To brighten up, be, blithe, gleesome

in His works.
בְּמַעֲשָֽׂיו׃ (bə·ma·‘ă·śāw)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 4639: An action, a transaction, activity, a product, property
(31) The Lord shall rejoice.--The poet still follows Genesis in representing God as looking on His finished work with pleasure, but he says nothing of a sabbath. But it is possible that the thought of the sabbath hymns of praise led him to join man with the Divine Being in celebrating the glory and perfection of creation.

Verse 31. - The glory of the Lord shall endure forever; rather, let the glory of the Lord, etc. The psalmist prays that there may be no further interruption of the glorious course of nature besides the Deluge, which has come into his thoughts in connection with the destruction of animal life (ver. 29). Henceforward he trusts and prays that the Lord shall rejoice in his works, and not again repent him that he has made them (Genesis 6:7). 104:31-35 Man's glory is fading; God's glory is everlasting: creatures change, but with the Creator there is no variableness. And if mediation on the glories of creation be so sweet to the soul, what greater glory appears to the enlightened mind, when contemplating the great work of redemption! There alone can a sinner perceive ground of confidence and joy in God. While he with pleasure upholds all, governs all, and rejoices in all his works, let our souls, touched by his grace, meditate on and praise him.
Jump to Previous
Age Endure Forever Glad Glory Honour Joy Rejoice Rejoiceth Works
Jump to Next
Age Endure Forever Glad Glory Honour Joy Rejoice Rejoiceth Works
Links
Psalm 104:31 NIV
Psalm 104:31 NLT
Psalm 104:31 ESV
Psalm 104:31 NASB
Psalm 104:31 KJV

Psalm 104:31 Bible Apps
Psalm 104:31 Biblia Paralela
Psalm 104:31 Chinese Bible
Psalm 104:31 French Bible
Psalm 104:31 German Bible

Alphabetical: be endure forever glad glory his in Let LORD May of rejoice the works

OT Poetry: Psalm 104:31 Let the glory of Yahweh endure forever (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 104:30
Top of Page
Top of Page