Psalm 78:52
New International Version
But he brought his people out like a flock; he led them like sheep through the wilderness.

New Living Translation
But he led his own people like a flock of sheep, guiding them safely through the wilderness.

English Standard Version
Then he led out his people like sheep and guided them in the wilderness like a flock.

Berean Study Bible
He led out His people like sheep and guided them like a flock in the wilderness.

New American Standard Bible
But He led forth His own people like sheep And guided them in the wilderness like a flock;

New King James Version
But He made His own people go forth like sheep, And guided them in the wilderness like a flock;

King James Bible
But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.

Christian Standard Bible
He led his people out like sheep and guided them like a flock in the wilderness.

Contemporary English Version
Then God led his people out of Egypt and guided them in the desert like a flock of sheep.

Good News Translation
Then he led his people out like a shepherd and guided them through the desert.

Holman Christian Standard Bible
He led His people out like sheep and guided them like a flock in the wilderness.

International Standard Version
Yet he led out his people like sheep, guiding them like a flock in the desert.

NET Bible
Yet he brought out his people like sheep; he led them through the wilderness like a flock.

New Heart English Bible
But he led forth his own people like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.

Aramaic Bible in Plain English
He bore his people like sheep and led them like a flock in the wilderness.

GOD'S WORD® Translation
But he led his own people out like sheep and guided them like a flock through the wilderness.

JPS Tanakh 1917
But He made His own people to go forth like sheep, And guided them in the wilderness like a flock.

New American Standard 1977
But He led forth His own people like sheep, And guided them in the wilderness like a flock;

Jubilee Bible 2000
But made his own people to go forth like sheep and guided them in the wilderness like a flock.

King James 2000 Bible
But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.

American King James Version
But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.

American Standard Version
But he led forth his own people like sheep, And guided them in the wilderness like a flock.

Brenton Septuagint Translation
And he removed his people like sheep; he led them as a flock in the wilderness.

Douay-Rheims Bible
And he took away his own people as sheep: and guided them in the wilderness like a flock.

Darby Bible Translation
And he made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock;

English Revised Version
But he led forth his own people like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.

Webster's Bible Translation
But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.

World English Bible
But he led forth his own people like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.

Young's Literal Translation
And causeth His people to journey as a flock, And guideth them as a drove in a wilderness,
Study Bible
I Will Open My Mouth in Parables
51He struck all the firstborn of Egypt, the virility in the tents of Ham. 52He led out His people like sheep and guided them like a flock in the wilderness. 53He led them safely, so they did not fear, but the sea engulfed their enemies.…
Cross References
Exodus 15:22
Then Moses led Israel from the Red Sea, and they went out into the Desert of Shur. For three days they walked in the desert without finding water.

Psalm 23:1
The LORD is my shepherd; I shall not want.

Psalm 68:7
O God, when You went out before Your people, when You marched through the wasteland, Selah

Psalm 77:20
You led Your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.

Psalm 107:41
But He lifts the needy from affliction and increases their families like flocks.

Psalm 136:16
He led His people through the wilderness. His loving devotion endures forever.

Ezekiel 34:31
You are My flock, the sheep of My pasture, My people, and I am your God,' declares the Lord GOD."

Treasury of Scripture

But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.

but

Psalm 77:20
Thou leddest thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron.

Psalm 105:37
He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes.

Nehemiah 9:12
Moreover thou leddest them in the day by a cloudy pillar; and in the night by a pillar of fire, to give them light in the way wherein they should go.

like a

Psalm 95:7
For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice,

Psalm 100:3
Know ye that the LORD he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.

Isaiah 40:11
He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his arm, and carry them in his bosom, and shall gently lead those that are with young.







Lexicon
He led out His people
עַמּ֑וֹ (‘am·mōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

like sheep
כַּצֹּ֣אן (kaṣ·ṣōn)
Preposition-k, Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 6629: Small cattle, sheep and goats, flock

and guided
וַֽיְנַהֲגֵ֥ם (way·na·hă·ḡêm)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural
Strong's Hebrew 5090: To drive forth, lead, carry away, to proceed, to sigh

them like a flock
כַּ֝עֵ֗דֶר (ka·‘ê·ḏer)
Preposition-k, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5739: An arrangement, muster

in the wilderness.
בַּמִּדְבָּֽר׃ (bam·miḏ·bār)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4057: A pasture, a desert, speech
Verse 52. - But made his own people to go forth like sheep (comp. Psalm 77:20; Psalm 95:7). And guided them in the wilderness like a flock. The guidance began from Succoth, and was effected by means of the pillar of the cloud and the pillar of fire (see Exodus 13:20-22). 78:40-55. Let not those that receive mercy from God, be thereby made bold to sin, for the mercies they receive will hasten its punishment; yet let not those who are under Divine rebukes for sin, be discouraged from repentance. The Holy One of Israel will do what is most for his own glory, and what is most for their good. Their forgetting former favours, led them to limit God for the future. God made his own people to go forth like sheep; and guided them in the wilderness, as a shepherd his flock, with all care and tenderness. Thus the true Joshua, even Jesus, brings his church out of the wilderness; but no earthly Canaan, no worldly advantages, should make us forget that the church is in the wilderness while in this world, and that there remaineth a far more glorious rest for the people of God.
Jump to Previous
Causeth Desert Drove Flock Forth Guided Guideth Guiding Journey Led Sheep Waste Wilderness
Jump to Next
Causeth Desert Drove Flock Forth Guided Guideth Guiding Journey Led Sheep Waste Wilderness
Links
Psalm 78:52 NIV
Psalm 78:52 NLT
Psalm 78:52 ESV
Psalm 78:52 NASB
Psalm 78:52 KJV

Psalm 78:52 Bible Apps
Psalm 78:52 Biblia Paralela
Psalm 78:52 Chinese Bible
Psalm 78:52 French Bible
Psalm 78:52 German Bible

Alphabetical: a And brought But desert flock forth guided he his in led like out own people sheep the them through wilderness

OT Poetry: Psalm 78:52 But he led forth his own people (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 78:51
Top of Page
Top of Page