Job 2:7
New International Version
So Satan went out from the presence of the LORD and afflicted Job with painful sores from the soles of his feet to the crown of his head.

New Living Translation
So Satan left the LORD's presence, and he struck Job with terrible boils from head to foot.

English Standard Version
So Satan went out from the presence of the LORD and struck Job with loathsome sores from the sole of his foot to the crown of his head.

Berean Study Bible
So Satan went out from the presence of the LORD and infected Job with terrible boils from the soles of his feet to the crown of his head.

New American Standard Bible
Then Satan went out from the presence of the LORD and smote Job with sore boils from the sole of his foot to the crown of his head.

King James Bible
So went Satan forth from the presence of the LORD, and smote Job with sore boils from the sole of his foot unto his crown.

Christian Standard Bible
So Satan left the LORD's presence and infected Job with terrible boils from the soles of his feet to the top of his head.

Contemporary English Version
Satan left and caused painful sores to break out all over Job's body--from head to toe.

Good News Translation
Then Satan left the LORD's presence and made sores break out all over Job's body.

Holman Christian Standard Bible
So Satan left the LORD's presence and infected Job with terrible boils from the sole of his foot to the top of his head.

International Standard Version
So Satan left the LORD's presence and struck Job with terrible boils from the sole of his feet to the top of his head.

NET Bible
So Satan went out from the presence of the LORD, and he afflicted Job with a malignant ulcer from the sole of his feet to the top of his head.

New Heart English Bible
So Satan went forth from the presence of the LORD, and struck Job with painful boils from the sole of his foot to his head.

GOD'S WORD® Translation
Satan left the LORD's presence and struck Job with painful boils from the soles of his feet to the top of his head.

JPS Tanakh 1917
So Satan went forth from the presence of the LORD, and smote Job with sore boils from the sole of his foot even unto his crown.

New American Standard 1977
Then Satan went out from the presence of the LORD, and smote Job with sore boils from the sole of his foot to the crown of his head.

Jubilee Bible 2000
So Satan went forth from the presence of the LORD and smote Job with sore boils from the sole of his foot unto the crown of his head.

King James 2000 Bible
So went Satan forth from the presence of the LORD, and struck Job with painful boils from the sole of his foot unto the crown of his head.

American King James Version
So went Satan forth from the presence of the LORD, and smote Job with sore boils from the sole of his foot to his crown.

American Standard Version
So Satan went forth from the presence of Jehovah, and smote Job with sore boils from the sole of his foot unto his crown.

Douay-Rheims Bible
So Satan went forth from the presence Of the Lord, and struck Job with a very grievous ulcer, from the sole of the foot even to the top of his head:

Darby Bible Translation
And Satan went forth from the presence of Jehovah; and he smote Job with a grievous botch from the sole of his foot unto his crown.

English Revised Version
So Satan went forth from the presence of the LORD, and smote Job with sore boils from the sole of his foot unto his crown.

Webster's Bible Translation
So Satan went forth from the presence of the LORD, and smote Job with sore boils from the sole of his foot to his crown.

World English Bible
So Satan went forth from the presence of Yahweh, and struck Job with painful sores from the sole of his foot to his head.

Young's Literal Translation
And the Adversary goeth forth from the presence of Jehovah, and smiteth Job with a sore ulcer from the sole of his foot unto his crown.
Study Bible HEB ▾ 
Job Loses His Health
6“Very well,” said the LORD to Satan. “He is in your hands, but you must spare his life.” 7So Satan went out from the presence of the LORD and infected Job with terrible boils from the soles of his feet to the crown of his head. 8And Job took a piece of broken pottery to scrape himself as he sat among the ashes.…
Cross References
Deuteronomy 28:35
The LORD will afflict you with painful, incurable boils on your knees and thighs, from the soles of your feet to the top of your head.

2 Samuel 14:25
Now there was not a man in all Israel as handsome and highly praised as Absalom. From the sole of his foot to the top of his head, he did not have a single flaw.

Job 2:6
"Very well," said the LORD to Satan. "He is in your hands, but you must spare his life."

Job 7:5
My flesh is clothed with worms and encrusted with dirt; my skin is cracked and festering.

Job 13:28
So man wastes away like something rotten, like a moth-eaten garment.

Job 30:17
Night pierces my bones, and my gnawing pains never rest.

Job 30:18
By great power he becomes like my garment; He seizes me by the collar of my tunic.

Job 30:30
My skin grows black and peels, and my bones burn with fever.

Isaiah 1:6
From the sole of your foot to the top of your head, there is no soundness--only wounds and welts and festering sores not cleansed or bandaged or soothed with oil.

Treasury of Scripture

So went Satan forth from the presence of the LORD, and smote Job with sore boils from the sole of his foot to his crown.

So went.

1 Kings 22:22 And the LORD said to him, With which? And he said, I will go forth, …

sore boils. Shechin r?, supposed to be the Judham, or black leprosy, of the Arabs, termed Elephantiasis by the Greeks, from its rendering the skin, like that of the elephant, scabrous, dark coloured, and furrowed all over with tubercles. This loathsome and most afflictive disease is accompanied with most intolerable itching.

Job 30:17-19,30 My bones are pierced in me in the night season: and my sinews take no rest…

Exodus 9:9-11 And it shall become small dust in all the land of Egypt, and shall …

Deuteronomy 28:27,35 The LORD will smite you with the botch of Egypt, and with the tumors, …

Revelation 16:11 And blasphemed the God of heaven because of their pains and their …

from the sole.

Isaiah 1:6 From the sole of the foot even to the head there is no soundness …

Isaiah 3:17 Therefore the LORD will smite with a scab the crown of the head of …







Lexicon
So Satan
הַשָּׂטָ֔ן (haś·śā·ṭān)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7854: An opponent -- Satan, the arch-enemy of good

went out
וַיֵּצֵא֙ (way·yê·ṣê)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3318: To go, bring, out, direct and proxim

from the presence
פְּנֵ֣י (pə·nê)
Noun - common plural construct
Strong's Hebrew 6440: The face

of the LORD
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

and infected
וַיַּ֤ךְ (way·yaḵ)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5221: To strike

Job
אִיּוֹב֙ (’î·yō·wḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 347: Job -- a patriarch

with terrible
רָ֔ע (rā‘)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 7451: Bad, evil

boils
בִּשְׁחִ֣ין (biš·ḥîn)
Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7822: Inflammation, an ulcer

from the soles
מִכַּ֥ף (mik·kap̄)
Preposition-m | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 3709: Hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan

of his feet
רַגְל֖וֹ (raḡ·lōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 7272: A foot, a step, the pudenda

to
וְעַ֥ד (wə·‘aḏ)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 5704: As far as, even to, up to, until, while

the crown of his head.
קָדְקֳדֽוֹ׃ (qā·ḏə·qo·ḏōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6936: Head, crown of the head
(7) Sore boils.--Supposed to be Elephantiasis, an extreme form of leprosy, in which the skin becomes clotted and hard like an elephant's, with painful cracks and sores underneath.

Verse 7.- So went Satan forth from the presence of the Lord (comp. Job 1:12, ad fin.). Satan, we may be sure, is always anxious to quit the immediate presence o2:7-10 The devil tempts his own children, and draws them to sin, and afterwards torments, when he has brought them to ruin; but this child of God he tormented with affliction, and then tempted to make a bad use of his affliction. He provoked Job to curse God. The disease was very grievous. If at any time we are tried with sore and grievous distempers, let us not think ourselves dealt with otherwise than as God sometimes deals with the best of his saints and servants. Job humbled himself under the mighty hand of God, and brought his mind to his condition. His wife was spared to him, to be a troubler and tempter to him. Satan still endeavours to draw men from God, as he did our first parents, by suggesting hard thoughts of Him, than which nothing is more false. But Job resisted and overcame the temptation. Shall we, guilty, polluted, worthless creatures, receive so many unmerited blessings from a just and holy God, and shall we refuse to accept the punishment of our sins, when we suffer so much less than we deserve? Let murmuring, as well as boasting, be for ever done away. Thus far Job stood the trial, and appeared brightest in the furnace of affliction. There might be risings of corruption in his heart, but grace had the upper hand.
Jump to Previous
Adversary Afflicted Boils Botch Covering Crown Disease Evil Feet Foot Forth Grievous Head Job Loathsome Painful Presence Satan Smote Sole Soles Sore Sores Struck Ulcer
Jump to Next
Adversary Afflicted Boils Botch Covering Crown Disease Evil Feet Foot Forth Grievous Head Job Loathsome Painful Presence Satan Smote Sole Soles Sore Sores Struck Ulcer
Links
Job 2:7 NIV
Job 2:7 NLT
Job 2:7 ESV
Job 2:7 NASB
Job 2:7 KJV

Job 2:7 Bible Apps
Job 2:7 Biblia Paralela
Job 2:7 Chinese Bible
Job 2:7 French Bible
Job 2:7 German Bible

Alphabetical: afflicted and boils crown feet foot from head his Job LORD of out painful presence Satan smote So sole soles sore sores the Then to top went with

OT Poetry: Job 2:7 So Satan went forth from the presence (Jb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Job 2:6
Top of Page
Top of Page