Exodus 19:1
New International Version
On the first day of the third month after the Israelites left Egypt--on that very day--they came to the Desert of Sinai.

New Living Translation
Exactly two months after the Israelites left Egypt, they arrived in the wilderness of Sinai.

English Standard Version
On the third new moon after the people of Israel had gone out of the land of Egypt, on that day they came into the wilderness of Sinai.

Berean Study Bible
In the third month, on the same day of the month that the Israelites had left Egypt, they came to the Desert of Sinai.

New American Standard Bible
In the third month after the sons of Israel had gone out of the land of Egypt, on that very day they came into the wilderness of Sinai.

King James Bible
In the third month, when the children of Israel were gone forth out of the land of Egypt, the same day came they into the wilderness of Sinai.

Christian Standard Bible
In the third month from the very day the Israelites left the land of Egypt, they came to the Sinai Wilderness.

Holman Christian Standard Bible
In the third month, on the same day of the month that the Israelites had left the land of Egypt, they entered the Wilderness of Sinai.

International Standard Version
On the third New Moon after the Israelis went out of the land of Egypt, on that very day, they came to the desert of Sinai.

NET Bible
In the third month after the Israelites went out from the land of Egypt, on the very day, they came to the Desert of Sinai.

New Heart English Bible
In the third month after the children of Israel had gone forth out of the land of Egypt, on that same day they came into the wilderness of Sinai.

GOD'S WORD® Translation
Two months after the Israelites left Egypt, they came to the desert of Sinai.

JPS Tanakh 1917
In the third month after the children of Israel were gone forth out of the land of Egypt, the same day came they into the wilderness of Sinai.

New American Standard 1977
In the third month after the sons of Israel had gone out of the land of Egypt, on that very day they came into the wilderness of Sinai.

Jubilee Bible 2000
In the third month from when the sons of Israel had gone forth out of the land of Egypt, the same day they came into the wilderness of Sinai.

King James 2000 Bible
In the third month, when the children of Israel were gone forth out of the land of Egypt, the same day came they into the wilderness of Sinai.

American King James Version
In the third month, when the children of Israel were gone forth out of the land of Egypt, the same day came they into the wilderness of Sinai.

American Standard Version
In the third month after the children of Israel were gone forth out of the land of Egypt, the same day came they into the wilderness of Sinai.

Brenton Septuagint Translation
And in the third month of the departure of the children of Israel out of the land of Egypt, on the same day, they came into the wilderness of Sina.

Douay-Rheims Bible
In the third month of the departure of Israel out of the land of Egypt, on this day they came into the wilderness of Sinai:

Darby Bible Translation
In the third month after the departure of the children of Israel out of the land of Egypt, the same day came they [into] the wilderness of Sinai:

English Revised Version
In the third month after the children of Israel were gone forth out of the land of Egypt, the same day came they into the wilderness of Sinai.

Webster's Bible Translation
In the third month, when the children of Israel had gone forth from the land of Egypt, the same day they came into the wilderness of Sinai.

World English Bible
In the third month after the children of Israel had gone forth out of the land of Egypt, on that same day they came into the wilderness of Sinai.

Young's Literal Translation
In the third month of the going out of the sons of Israel from the land of Egypt, in this day they have come into the wilderness of Sinai,
Study Bible
Israel at Mount Sinai
1In the third month, on the same day of the month that the Israelites had left Egypt, they came to the Desert of Sinai. 2After they had set out from Rephidim, they entered the Desert of Sinai, and Israel camped there in front of the mountain.…
Cross References
Exodus 3:12
"I will surely be with you," God said, "and this will be the sign to you that I have sent you: When you have brought the people out of Egypt, all of you will worship God on this mountain."

Exodus 12:6
You must care for it until the fourteenth day of the month, when the whole assembly of the congregation of Israel will slaughter the animals at twilight.

Exodus 12:51
And on that very day the LORD brought the Israelites out of the land of Egypt by their divisions.

Exodus 16:1
On the fifteenth day of the second month after they had left the land of Egypt, the whole congregation of Israel set out from Elim and came to the Desert of Sin, which is between Elim and Sinai.

Exodus 40:2
"On the first day of the first month you are to set up the tabernacle, the Tent of Meeting.

Numbers 3:14
Then the LORD spoke to Moses in the Wilderness of Sinai, saying,

Numbers 33:15
They set out from Rephidim and camped in the Wilderness of Sinai.

Deuteronomy 1:6
"The LORD our God said to us at Horeb: You have stayed at this mountain long enough.

Deuteronomy 4:10
The day you stood before the LORD your God at Horeb, the LORD said to me, "Gather the people before Me to hear My words, so that they may learn to fear Me all the days they live on the earth, and that they may teach them to their children."

Deuteronomy 4:15
So since you saw no form of any kind on the day the LORD spoke to you out of the fire at Horeb, be careful

Deuteronomy 5:2
The LORD our God made a covenant with us at Horeb.

Ezekiel 20:10
So I brought them out of Egypt and led them into the wilderness.

Treasury of Scripture

In the third month, when the children of Israel were gone forth out of the land of Egypt, the same day came they into the wilderness of Sinai.

A.

Exodus 12:2,6
This month shall be unto you the beginning of months: it shall be the first month of the year to you…

Leviticus 23:16-18
Even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meat offering unto the LORD…

came

Exodus 16:1
And they took their journey from Elim, and all the congregation of the children of Israel came unto the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departing out of the land of Egypt.

Numbers 33:15
And they departed from Rephidim, and pitched in the wilderness of Sinai.







Lexicon
In the third
הַשְּׁלִישִׁ֔י (haš·šə·lî·šî)
Article | Number - ordinal masculine singular
Strong's Hebrew 7992: Third, feminine a, third, a third, a third-story cell)

month,
בַּחֹ֙דֶשׁ֙ (ba·ḥō·ḏeš)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2320: The new moon, a month

on the same
הַזֶּ֔ה (haz·zeh)
Article | Pronoun - masculine singular
Strong's Hebrew 2088: This, that

day [of the month]
בַּיּ֣וֹם (bay·yō·wm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3117: A day

that the Israelites
בְּנֵי־ (bə·nê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: A son

had left
לְצֵ֥את (lə·ṣêṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 3318: To go, bring, out, direct and proxim

Egypt,
מִצְרָ֑יִם (miṣ·rā·yim)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa

they came
בָּ֖אוּ (bā·’ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

to the Desert
מִדְבַּ֥ר (miḏ·bar)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4057: A pasture, a desert, speech

of Sinai.
סִינָֽי׃ (sî·nāy)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 5514: Sinai -- the mountain where the law was given
Verse 1. - In the third month. The month Sivan, corresponding nearly with our June. When the children of Israel were gone forth. Rather, "after the children of Israel had gone forth," or "after the departure of the children of Israel out of the land of Egypt." Compare Exodus 16:1, where the expression used is the same. The same day. Literally, "on that day" - which can only mean "on the day that the month began" - on the 1st of Sivan. The wilderness of Sinai. The plain Er-Rahah; as is now generally allowed, since the true character of the Wady Sebaiyeh has been shown by Dean Stanley (Sinai and Palestine, p. 76) and others. 19:1-8 Moses was called up the mountain, and was employed as the messenger of this covenant. The Maker and first Mover of the covenant, is God himself. This blessed charter was granted out of God's own free grace. The covenant here mentioned was the national covenant, by which the Israelites were a people under the government of Jehovah. It was a type of the new covenant made with true believers in Christ Jesus; but, like other types, it was only a shadow of good things to come. As a nation they broke this covenant; therefore the Lord declared that he would make a new covenant with Israel, writing his law, not upon tables of stone, but in their hearts, Jer 31:33; Heb 8:7-10. The covenant spoken of in these places as ready to vanish away, is the national covenant with Israel, which they forfeited by their sins. Unless we carefully attend to this, we shall fall into mistakes while reading the Old Testament. We must not suppose that the nation of the Jews were under the covenant of works, which knows nothing of repentance, faith in a Mediator, forgiveness of sins, or grace; nor yet that the whole nation of Israel bore the character, and possessed the privileges of true believers, as being actually sharers in the covenant of grace. They were all under a dispensation of mercy; they had outward privileges and advantages for salvation; but, like professing Christians, most rested therein, and went no further. Israel consented to the conditions. They answered as one man, All that the Lord hath spoken we will do. Oh that there had been such a heart in them! Moses, as a mediator, returned the words of the people to God. Thus Christ, the Mediator, as a Prophet, reveals God's will to us, his precepts and promises; and then, as a Priest, offers up to God our spiritual sacrifices, not only of prayer and praise, but of devout affections, and pious resolutions, the work of his own Spirit in us.
Jump to Previous
Children Departure Desert Egypt Forth Israel Israelites Month Moon New Sinai Third Waste Wilderness
Jump to Next
Children Departure Desert Egypt Forth Israel Israelites Month Moon New Sinai Third Waste Wilderness
Links
Exodus 19:1 NIV
Exodus 19:1 NLT
Exodus 19:1 ESV
Exodus 19:1 NASB
Exodus 19:1 KJV

Exodus 19:1 Bible Apps
Exodus 19:1 Biblia Paralela
Exodus 19:1 Chinese Bible
Exodus 19:1 French Bible
Exodus 19:1 German Bible

Alphabetical: after came day Desert Egypt gone had In into Israel Israelites land left month of on out Sinai sons that the they third to very wilderness

OT Law: Exodus 19:1 In the third month after the children (Exo. Ex) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Exodus 18:27
Top of Page
Top of Page