New International Version
As it is written: "See, I lay in Zion a stone that causes people to stumble and a rock that makes them fall, and the one who believes in him will never be put to shame."
New Living Translation
God warned them of this in the Scriptures when he said, "I am placing a stone in Jerusalem that makes people stumble, a rock that makes them fall. But anyone who trusts in him will never be disgraced."
English Standard Version
as it is written, “Behold, I am laying in Zion a stone of stumbling, and a rock of offense; and whoever believes in him will not be put to shame.”
Berean Study Bible
as it is written: "See, I lay in Zion a stone of stumbling, and a rock of offense; and the one who believes in Him will never be put to shame."
Berean Literal Bible
as it has been written: "Behold, I lay in Zion a stone of stumbling, and a rock of offense; and the one believing on Him will never be put to shame."
New American Standard Bible
just as it is written, "BEHOLD, I LAY IN ZION A STONE OF STUMBLING AND A ROCK OF OFFENSE, AND HE WHO BELIEVES IN HIM WILL NOT BE DISAPPOINTED."
King James Bible
As it is written, Behold, I lay in Sion a stumblingstone and rock of offence: and whosoever believeth on him shall not be ashamed.
Holman Christian Standard Bible
As it is written: Look! I am putting a stone in Zion to stumble over and a rock to trip over, yet the one who believes on Him will not be put to shame.
International Standard Version
As it is written, "Look! I am placing a stone in Zion over which people will stumble— a large rock that will make them fall— and the one who believes in him will never be ashamed."
just as it is written, "Look, I am laying in Zion a stone that will cause people to stumble and a rock that will make them fall, yet the one who believes in him will not be put to shame."
Aramaic Bible in Plain English
As it is written: “Behold. I have laid down in Zion a stumbling stone and a stone of offense and whoever will believe in him will not be disappointed.”
GOD'S WORD® Translation
As Scripture says, "I am placing a rock in Zion that people trip over, a large rock that people find offensive. Whoever believes in him will not be ashamed."
New American Standard 1977
just as it is written,
“BEHOLD, I LAY IN ZION A STONE OF STUMBLING AND A ROCK OF OFFENSE,
AND HE WHO BELIEVES IN HIM WILL NOT BE DISAPPOINTED.”
Parallel CommentariesMatthew Henry's Concise Commentary
9:30-33 The Gentiles knew not their guilt and misery, therefore were not careful to procure a remedy. Yet they attained to righteousness by faith. Not by becoming proselytes to the Jewish religion, and submitting to the ceremonial law; but by embracing Christ, and believing in him, and submitting to the gospel. The Jews talked much of justification and holiness, and seemed very ambitious to be the favourites of God. They sought, but not in the right way, not in the humbling way, not in the appointed way. Not by faith, not by embracing Christ, depending upon Christ, and submitting to the gospel. They expected justification by observing the precepts and ceremonies of the law of Moses. The unbelieving Jews had a fair offer of righteousness, life, and salvation, made them upon gospel terms, which they did not like, and would not accept. Have we sought to know how we may be justified before God, seeking that blessing in the way here pointed out, by faith in Christ, as the Lord our Righteousness? Then we shall not be ashamed in that awful day, when all refuges of lies shall be swept away, and the Divine wrath shall overflow every hiding-place but that which God hath prepared in his own Son.
Gill's Exposition of the Entire Bible
As it is written,.... In Isaiah 8:14; for the beginning and end of this citation are out of the latter, and the middle of it out of the former. This is an instance of "skipping", from place to place, concerning which the rules with the Jews were (s), that the reader
"might skip from text to text, but he might not skip from prophet to prophet, except only in the twelve prophets, only he might not skip from the end of the book to the beginning; also they might skip in the prophets, but not in the law;''
which rules are exactly complied with by the apostle. The beginning of this citation is out of Isaiah 28:16,
behold I lay in Zion. The "stone" said to be laid in Zion, is by the "Chaldee paraphrast" interpreted of a "king"; by R. David Kimchi, of King Hezekiah, and by Jarchi of the King Messiah; and is truly applied by the apostle to Jesus Christ: the layer of this stone is God the Father, who laid him as the foundation stone, in his eternal purposes and decrees, in his counsels and covenant, in promise and in prophecy, in the mission of him into this world, and in the preaching of the everlasting Gospel: the place where he is laid is Zion, meaning either literally Judea or Jerusalem, where the Messiah was to appear, whither he came, and from whence his Gospel went forth; or mystically the church, where he is laid as the foundation of it, and of the salvation of all the members thereof; though, through the sin and unbelief of others, he proves to be
a stumbling stone, and rock of offence; which phrases are to be seen in Isaiah 8:14, and are spoken of, and ascribed to a divine person, even to the Lord of hosts; and are by the Targumist thus paraphrased, "and if ye obey not", "his word shall be for revenge, and for a stone smiting, and a rock of offence", and in the Talmud (t), it is said, that
"the son of David (the Messiah) shall not come until the two houses of the fathers are destroyed out of Israel; and these are the head of the captivity which is in Babylon, and the prince in the land of Israel, as it is said, Isaiah 8:14.''
So that, according to the ancient Jews, this passage belongs to the Messiah, and is properly made use of for this purpose by the apostle, who had seen the accomplishment of it in the Jews; who stumbled at the outward meanness of Jesus of Nazareth, at his parentage, the manner of his birth, his education, the mean appearance of himself and followers; at his company and audience, his ministry, miracles, death, and the manner of it; and so believed not in him, for righteousness, life, and salvation; and thus it came about that they did not attain, or come up to the law of righteousness, or the righteousness of the law: but
whosoever believeth on him shall not be ashamed; that is, who believes in Christ unto righteousness, who builds his faith, and hope of eternal salvation on him, the foundation God has laid in Zion, and at which the unbelieving Jews stumbled and fell; he shall neither be ashamed here nor hereafter: he shall not be ashamed of his faith and hope in Christ; nor of Christ, as the Lord his righteousness; nor shall he be ashamed or confounded at his appearing, but shall be justified before men and angels, and be received into his kingdom and glory. There is some difference between the passage as here cited, and as it stands in Isaiah 28:16, where it is read, "he that believeth shall not make haste": either to lay any other foundation, being fully satisfied with this, which is laid by God; or shall not make haste to flee away, through fear of any enemy, or of any danger, being safe as built on this foundation; and so shall never fall, be moved, or ashamed and confounded. Some have fancied a various reading, but without any reason. A very learned Oriental critic (u) of our own nation has observed, that the Arabic words "Haush" "Hish" answer to the Hebrew word, the prophet uses, and which have three significations in them, "hasten", to "fear", and be "ashamed"; the first of these is retained here by the Jewish commentators and modern versions; the second by the "Chaldee paraphrast", and Syriac translation; and the third by the Septuagint, and the apostle; and they may be all taken into sense, for he that is afraid runs about here and there, and at length is put to shame and confusion.
(s) T. Bab. Megilla, fol. 24. 1. Yoma, fol. 69. 2. Maimon. Tephilla, c. 12. sect. 14. (t) T. Bab. Sanhedrin, fol. 38. 1.((u) Pocock. Not. Miscell. in Port. Mosis, p. 10, 11.
Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary
33. As it is written—(Isa 8:14; 28:16).
Behold, etc.—Two Messianic predictions are here combined, as is not unusual in quotations from the Old Testament. Thus combined, the prediction brings together both the classes of whom the apostle is treating: those to whom Messiah should be only a stone of stumbling, and those who were to regard Him as the Cornerstone of all their hopes. Thus expounded, this chapter presents no serious difficulties, none which do not arise out of the subject itself, whose depths are unfathomable; whereas on every other view of it the difficulty of giving it any consistent and worthy interpretation is in our judgment insuperable.
Note, (1) To speak and act "in Christ," with a conscience not only illuminated, but under the present operation of the Holy Ghost, is not peculiar to the supernaturally inspired, but is the privilege, and ought to be the aim, of every believer (Ro 9:1). (2) Grace does not destroy, but only intensify and elevate, the feelings of nature; and Christians should study to show this (Ro 9:2, 3). (3) To belong to the visible Church of God, and enjoy its high and holy distinctions, is of the sovereign mercy of God, and should be regarded with devout thankfulness (Ro 9:4, 5). (4) Yet the most sacred external distinctions and privileges will avail nothing to salvation without the heart's submission to the righteousness of God (Ro 9:31-33). (5) What manner of persons ought "God's elect" to be—in humility, when they remember that He hath saved them and called them, not according to their works, but according to His own purpose and grace, given them in Christ Jesus before the world began (2Ti 1:9); in thankfulness, for "Who maketh thee to differ, and what hast thou that thou didst not receive?" (1Co 4:7); in godly jealousy over themselves; remembering that "God is not mocked," but "whatsoever a man soweth that shall he also reap" (Ga 6:7); in diligence "to make our calling and election sure" (2Pe 1:10); and yet in calm confidence that "whom God predestinates, and calls, and justifies, them (in due time) He also glorifies" (Ro 8:30). (6) On all subjects which from their very nature lie beyond human comprehension, it will be our wisdom to set down what God says in His word, and has actually done in His procedure towards men, as indisputable, even though it contradict the results at which in the best exercise of our limited judgment we may have arrived (Ro 9:14-23). (7) Sincerity in religion, or a general desire to be saved, with assiduous efforts to do right, will prove fatal as a ground of confidence before God, if unaccompanied by implicit submission to His revealed method of salvation (Ro 9:31-33). (8) In the rejection of the great mass of the chosen people, and the inbringing of multitudes of estranged Gentiles, God would have men to see a law of His procedure, which the judgment of the great day will more vividly reveal that "the last shall be first and the first last" (Mt 20:16).
Romans 9:33 Additional Commentaries
…32Why? Because they did not pursue it by faith, but as though it were by works. They stumbled over the stumbling stone, 33just as it is written, "BEHOLD, I LAY IN ZION A STONE OF STUMBLING AND A ROCK OF OFFENSE, AND HE WHO BELIEVES IN HIM WILL NOT BE DISAPPOINTED."
Sustain me, my God, according to your promise, and I will live; do not let my hopes be dashed.
He will be a holy place; for both Israel and Judah he will be a stone that causes people to stumble and a rock that makes them fall. And for the people of Jerusalem he will be a trap and a snare.
So this is what the Sovereign LORD says: "See, I lay a stone in Zion, a tested stone, a precious cornerstone for a sure foundation; the one who relies on it will never be stricken with panic.
Jesus said to them, "Have you never read in the Scriptures: "'The stone the builders rejected has become the cornerstone; the Lord has done this, and it is marvelous in our eyes'?
And hope does not put us to shame, because God's love has been poured out into our hearts through the Holy Spirit, who has been given to us.
Brothers and sisters, my heart's desire and prayer to God for the Israelites is that they may be saved.
As Scripture says, "Anyone who believes in him will never be put to shame."
Brothers and sisters, if I am still preaching circumcision, why am I still being persecuted? In that case the offense of the cross has been abolished.
1 Peter 2:6
For in Scripture it says: "See, I lay a stone in Zion, a chosen and precious cornerstone, and the one who trusts in him will never be put to shame."
Treasury of Scripture
As it is written, Behold, I lay in Sion a stumbling stone and rock of offense: and whoever believes on him shall not be ashamed.
ashamed. or, confounded.
Jump to PreviousAgreement Ashamed Believes Believeth Causes Disappointed Faith Fall Feel Lay Laying Makes Mount Offence Offense Placing Reason Rests Rock Scripture Shame Sion Statement Stone Stumble Stumbling Stumblingstone Stumbling-Stone Trip Written Zion
Jump to NextAgreement Ashamed Believes Believeth Causes Disappointed Faith Fall Feel Lay Laying Makes Mount Offence Offense Placing Reason Rests Rock Scripture Shame Sion Statement Stone Stumble Stumbling Stumblingstone Stumbling-Stone Trip Written Zion
LinksRomans 9:33 NIV
Romans 9:33 NLT
Romans 9:33 ESV
Romans 9:33 NASB
Romans 9:33 KJV
Romans 9:33 Bible Apps
Romans 9:33 Bible Suite
Romans 9:33 Biblia Paralela
Romans 9:33 Chinese Bible
Romans 9:33 French Bible
Romans 9:33 German Bible
Alphabetical: a and As be Behold believes causes disappointed fall he him I in is it just lay makes men never not of offense one put rock See shame stone stumble stumbling that the them to trusts who will written Zion
NT Letters: Romans 9:33 Even as it is written Behold (Rom. Ro) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools