New International Version (©2011) Do not neglect your gift, which was given you through prophecy when the body of elders laid their hands on you.New Living Translation (©2007) Do not neglect the spiritual gift you received through the prophecy spoken over you when the elders of the church laid their hands on you. English Standard Version (©2001) Do not neglect the gift you have, which was given you by prophecy when the council of elders laid their hands on you. New American Standard Bible (©1995) Do not neglect the spiritual gift within you, which was bestowed on you through prophetic utterance with the laying on of hands by the presbytery. King James Bible (Cambridge Ed.) Neglect not the gift that is in thee, which was given thee by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery. Holman Christian Standard Bible (©2009) Do not neglect the gift that is in you; it was given to you through prophecy, with the laying on of hands by the council of elders. International Standard Version (©2012) Do not neglect the gift that is in you, which was given to you through prophecy when the elders laid their hands on you. NET Bible (©2006) Do not neglect the spiritual gift you have, given to you and confirmed by prophetic words when the elders laid hands on you. Aramaic Bible in Plain English (©2010) Do not despise the gift that is in you, which is given to you by prophecy and by the laying on of the hands of the Eldership. GOD'S WORD® Translation (©1995) Don't neglect the gift which you received through prophecy when the spiritual leaders placed their hands on you [to ordain you]. King James 2000 Bible (©2003) Neglect not the gift that is in you, which was given you through prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery. American King James Version Neglect not the gift that is in you, which was given you by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery. American Standard Version Neglect not the gift that is in thee, which was given thee by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery. Douay-Rheims Bible Neglect not the grace that is in thee, which was given thee by prophesy, with imposition of the hands of the priesthood. Darby Bible Translation Be not negligent of the gift that is in thee, which has been given to thee through prophecy, with imposition of the hands of the elderhood. English Revised Version Neglect not the gift that is in thee, which was given thee by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery. Webster's Bible Translation Neglect not the gift that is in thee, which was given thee by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery. Weymouth New Testament Do not be careless about the gifts with which you are endowed, which were conferred on you through a divine revelation when the hands of the elders were placed upon you. World English Bible Don't neglect the gift that is in you, which was given to you by prophecy, with the laying on of the hands of the elders. Young's Literal Translation be not careless of the gift in thee, that was given thee through prophecy, with laying on of the hands of the eldership; |
| Matthew Henry's Concise Commentary 4:11-16 Men's youth will not be despised, if they keep from vanities and follies. Those who teach by their doctrine, must teach by their life. Their discourse must be edifying; their conversation must be holy; they must be examples of love to God and all good men, examples of spiritual-mindedness. Ministers must mind these things as their principal work and business. By this means their profiting will appear in all things, as well as to all persons; this is the way to profit in knowledge and grace, and also to profit others. The doctrine of a minister of Christ must be scriptural, clear, evangelical, and practical; well stated, explained, defended, and applied. But these duties leave no leisure for wordly pleasures, trifling visits, or idle conversation, and but little for what is mere amusement, and only ornamental. May every believer be enabled to let his profiting appear unto all men; seeking to experience the power of the gospel in his own soul, and to bring forth its fruits in his life. Pulpit CommentaryVerse 14. - The gift (χάρισμα). The verb χαρίζομαι means "to give anything freely," gratuitously, of mere good will, without any payment or return (Luke 7:42; Acts 27:24; Romans 8:32; 1 Corinthians 2:12, etc.). Hence χάρισμα came to be especially applied to the gifts of the Holy Spirit, which are preeminently "free gifts" (see Acts 8:20). It is so applied in Romans 1:11; Romans 12:6; 1 Corinthians 1:7; 1 Corinthians 12:4, 9, 28, 30, 31; 1 Peter 4:10. Here, then, as in the similar passage, 2 Timothy 1:6, the "gift" spoken of is the special grace given by the Holy Ghost to those who are separated for "the office and work of a priest in the Church of God by the imposition of hands" (Ordering of Priests). This gift St. Paul bids him not neglect (μὴ ἀμέλει). The word contains the idea of contemptuous neglect - neglect as of an unimportant thing. In Matthew 22:5 the persons invited to the feast made light of it, and went away to other things which they cared mere about. In Hebrews 2:3, τηλικαύτης ἀμελήσαντες σωτηρίας, and Hebrews 8:9, imply a contemptuous disregard. So here Timothy is reminded that in his ordination he received a great χάρισμα, and that he must value it duly, and use it diligently. It must not be let lie slumbering and smoldering, but must be stirred up into a flame. The lesson here and in 2 Timothy 1:6 seems to be that we must look back to our ordination, and to the spiritual grace given in it, as things not exhausted. The grace is there, but it must not be lightly thought cf. Which was given thee by prophecy. This seems to be explained by Acts 13:1-3, where Barnabas and Saul were separated for their work by the laying on of the hands apparently of the prophets and teachers, at the express command of the Holy Ghost, speaking doubtless by the mouth of one of the prophets. Timothy, it appears, was designated for his work by a like command of the Holy Ghost, speaking by one of the Church prophets, and received his commission by a like "laying on of hands" by the elders of the Church. If St. Paul refers, as he appears to do, to the same occasion in 2 Timothy 1:6, then it appears that he laid his hands on Timothy, together with the presbyters, as is done by the bishop in the ordination of priests. The presbytery (τοῦ πρεσβυτερίου). The word is borrowed from the Jewish nomenclature (see Luke 22:6; Acts 22:5). In a slightly different sense for "the office of a presbyter," Sus., 5:50 (Cod. Alex.). Gill's Exposition of the Entire BibleNeglect not the gift that is in thee,.... What qualifies men for the work of the ministry is a gift from God: it is not of nature, nor is it mere natural abilities and capacity; nor is it any thing acquired, it is not human learning, or the knowledge of languages, arts, and sciences; nor is it special saving grace; for a man may have all these, and yet not be apt to teach, or fit for the ministry; but it is a peculiar and distinct gift, it is a gift of interpreting the Scriptures, and of dispensing the mysteries of grace to the edification of others; which, when it meets in a man with all the rest before mentioned, makes him very considerable: and this gift is in a man; it is a treasure put into earthen vessels, a good treasure in the heart, out of which a good minister of Christ brings forth many good things, things new and old, both for the delight and profit of men: and this gift is by no means to be neglected; this talent should not be hid in the earth, or wrapped up in a napkin; it should not lie dormant and useless, but should be stirred up, cultivated, and improved, as it may by reading, meditation, and prayer. And in order to enforce this exhortation on Timothy, the apostle adds, which was given thee by prophecy; that is, it was prophesied of before hand, by some of the prophets in the church, that a very extraordinary gift should be bestowed upon this young man, which would make him a very useful person in the church of God; see 1 Timothy 1:18 and since it was now given, he ought not therefore to neglect it: or it was given him, as some read it, with prophecy, that he should use it, and it should be of great advantage to many souls; or, together with this gift of preaching, he had also a gift of foretelling things to come; or it may be, the words may be better rendered, "for prophecy": that is, for preaching, for prophesying is frequently used for preaching; see 1 Corinthians 13:2 and then the sense is, that this gift was given him to qualify him for the interpreting of the Scriptures, the explaining of the prophecies of the Old Testament, and for the preaching of the Gospel; and therefore he should not neglect it, but use it for this purpose: and he adds, that it was given him with the laying on of the hands of the presbytery; or "of the eldership", or elders. So "eldership", is used by the Septuagint on Exodus 3:16 for the elders of Israel. Now of these elders Paul was one, 2 Timothy 1:6 nor is it unusual to call the apostles elders; see 1 Peter 5:1. Who joined with the apostle, in the imposition of hands on Timothy, is not certain; I should think only apostles, since here was a gift of the Holy Ghost came along with it; and it was only through the laying on of the hands of the apostles that the Holy Ghost was given. Philip, an evangelist, laid not hands on the believing Samaritans; but Peter and John, apostles, were sent down from Jerusalem to Samaria to do it, whereby many received the gifts of the Holy Ghost, fitting them to take the care of those new converts, and to spread the Gospel further in those parts, Acts 8:5. And since gifts have ceased being conveyed this way, the rite of laying on of hands in ordinations seems useless, and of no avail. The apostle in calling those that joined with him, in putting hands on Timothy, the "presbytery or eldership", may have some reference to , "the elders of the congregation", which laid hands on the bullock for a sin offering, Leviticus 4:15 by whom some understand the great sanhedrim (m); others (n), not all the elders, but some particular persons, in number three; and so the ordination of a Rabbi was by three (o); hence we read of , "imposition of hands by the elders" (p). (m) Bartenora in Misn. Menachot, c. 9. sect. 3.((n) Siphri in Maimon. in Misn. ib. c. 9. sect. 7. (o) Misn. Sanhedrin, c. 1. sect. 3. & Maimon. & Bartenora in ib. (p) T. Hieros. Horayot, fol. 46. 2. Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary14. Neglect not the gift—by letting it lie unused. In 2Ti 1:6 the gift is represented as a spark of the Spirit lying within him, and sure to smoulder by neglect, the stirring up or keeping in lively exercise of which depends on the will of him on whom it is bestowed (Mt 25:18, 25, 27, 28). The charism or spiritual gift, is that of the Spirit which qualified him for "the work of an evangelist" (Eph 4:11; 2Ti 4:5), or perhaps the gift of discerning spirits, specially needed in his function of ordaining, as overseer [Bishop Hinds]. given thee—by God (1Co 12:4, 6). by prophecy—that is, by the Holy Spirit, at his general ordination, or else consecration, to the special see of Ephesus, speaking through the prophets God's will to give him the graces needed to qualify him for his work (1Ti 1:18; Ac 13:1-3). with … laying on of … hands—So in Joshua's case (Nu 27:18-20; De 34:9). The gift was connected with the symbolical act of laying on hands. But the Greek "with" implies that the presbyter's laying on hands was the mere accompaniment of the conferring of the gift. "By" (2Ti 1:6) implies that Paul's laying on his hands was the actual instrument of its being conferred. of the presbytery—In 2Ti 1:6 the apostle mentions only his own laying on of hands. But there his aim is to remind Timothy specially of the part he himself took in imparting to him the gift. Here he mentions the fact, quite consistent with the other, that the neighboring presbyters took part in the ordination or consecration, he, however, taking the foremost part. Paul, though having the general oversight of the elders everywhere, was an elder himself (1Pe 5:1; 2Jo 1). The Jewish council was composed of the elders of the Church (the presbytery, Lu 22:66; Ac 22:5), and a presiding rabbi; so the Christian Church was composed of apostles, elders, and a president (Ac 15:16). As the president of the synagogue was of the same order as his presbyters, so the bishop was of the same order as his presbyters. At the ordination of the president of the synagogue there were always three presbyters present to lay on hands, so the early Church canons required three bishops to be present at the consecration of a bishop. As the president of the synagogue, so the bishop of the Church alone could ordain, he acting as the representative, and in the name of the whole presbytery [Vitringa]. So, in the Anglican Church, the bishop ordains, the presbyters or priests present joining with him in laying on hands.
1 Timothy 4:14 Parallel Commentaries 1 Timothy 4:14 NIV 1 Timothy 4:14 NLT 1 Timothy 4:14 ESV 1 Timothy 4:14 NASB 1 Timothy 4:14 KJV Bible Hub: Online Parallel Bible |