New International Version (©2011) Blessed is the one who trusts in the LORD, who does not look to the proud, to those who turn aside to false gods.New Living Translation (©2007) Oh, the joys of those who trust the LORD, who have no confidence in the proud or in those who worship idols. English Standard Version (©2001) Blessed is the man who makes the LORD his trust, who does not turn to the proud, to those who go astray after a lie! New American Standard Bible (©1995) How blessed is the man who has made the LORD his trust, And has not turned to the proud, nor to those who lapse into falsehood. King James Bible (Cambridge Ed.) Blessed is that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies. Holman Christian Standard Bible (©2009) How happy is the man who has put his trust in the LORD and has not turned to the proud or to those who run after lies! International Standard Version (©2012) How blessed is that strong person who places his trust in the LORD, and who has not acknowledged the proud nor resorted to lies. NET Bible (©2006) How blessed is the one who trusts in the LORD and does not seek help from the proud or from liars! Aramaic Bible in Plain English (©2010) Blessed is the son of man who trusts upon The Name of Lord Jehovah, and has not returned to futility, neither to lying speech. GOD'S WORD® Translation (©1995) Blessed is the person who places his confidence in the LORD and does not rely on arrogant people or those who follow lies. King James 2000 Bible (©2003) Blessed is that man that makes the LORD his trust, and respects not the proud, nor such as turn aside to lies. American King James Version Blessed is that man that makes the LORD his trust, and respects not the proud, nor such as turn aside to lies. American Standard Version Blessed is the man that maketh Jehovah his trust, And respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies. Douay-Rheims Bible Blessed is the man whose trust is in the name of the Lord; and who hath not had regard to vanities, and lying follies. Darby Bible Translation Blessed is the man that hath made Jehovah his confidence, and turneth not to the proud, and to such as turn aside to lies. English Revised Version Blessed is the man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies. Webster's Bible Translation Blessed is that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies. World English Bible Blessed is the man who makes Yahweh his trust, and doesn't respect the proud, nor such as turn aside to lies. Young's Literal Translation O the happiness of the man Who hath made Jehovah his trust, And hath not turned unto the proud, And those turning aside to lies. |
| Matthew Henry's Concise Commentary 40:1-5 Doubts and fears about the eternal state, are a horrible pit and miry clay, and have been so to many a dear child of God. There is power enough in God to help the weakest, and grace enough to help the unworthiest of all that trust in him. The psalmist waited patiently; he continued believing, hoping, and praying. This is applicable to Christ. His agony, in the garden and on the cross, was a horrible pit and miry clay. But those that wait patiently for God do not wait in vain. Those that have been under religious melancholy, and by the grace of God have been relieved, may apply ver. 2 very feelingly to themselves; they are brought up out of a horrible pit. Christ is the Rock on which a poor soul can alone stand fast. Where God has given stedfast hope, he expects there should be a steady, regular walk and conduct. God filled the psalmist with joy, as well as peace in believing. Multitudes, by faith beholding the sufferings and glory of Christ, have learned to fear the justice and trust in the mercy of God through Him. Many are the benefits with which we are daily loaded, both by the providence and by the grace of God. Pulpit CommentaryVerse 4. - Blessed is that man (rather, the man) that maketh the Lord his trust, and respecteth not the proud; or, turneth not to the proud - does not go over to their party or espouse their principles. Absalom's adherents are probably the persons intended. Nor such as turn aside to lies; i.e. "prefer falsehood to truth," the cause of the ungodly to that of God himself. Gill's Exposition of the Entire BibleBlessed is the man that maketh the Lord his trust,.... For such are safe and secure in him, are possessed of all blessings of grace through him, have peace in their own souls now, and shall enjoy eternal happiness with him hereafter; and respecteth not the proud; such as the Pharisees, and all self-righteous persons, who trust in themselves and their own righteousness, submit not to the righteousness of Christ, and despise others; to these such who trust in Christ have no respect; they neither esteem them, nor imitate them; nor such as turn aside to lies; to idols, the lying vanities of the Gentiles; or to any doctrines injurious to the person, office, blood, righteousness, sacrifice, and grace of Christ; which are no other than lies, and which those who believe in Christ have no respect to, but abhor both them and the abettors of them. The Treasury of David4 Blessed is that man that maketh the Lord his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies. 5 Many, O Lord my God, are thy wonderful works which thou hast done, and thy thoughts which are to us-ward they cannot be reckoned up in order unto thee: if I would declare and speak of them, they are more than can be numbered. Psalm 40:4 "Blessed." This is an exclamation similar to that of thePsa 1:1-6, "Oh, the happiness of the man." God's blessings are emphatic, "I wot that he whom thou blessest is blessed," indeed and in very truth. "Is that man that maketh the Lord his trust." Faith obtaineth promises. A simple, single-eyed confidence in God is the sure mark of blessedness. A man may be as poor as Lazarus, as hated as Mordecai, as sick as Hezekiah, as lonely as Elijah, but while his hand of faith can keep its hold on God, none of his outward afflictions can prevent his being numbered among the blessed but the wealthiest and most prosperous man who has no faith is accursed, be he who he may. "And respecteth not the proud." The proud expect all men to bow down and do them reverence, as if the worship of the golden calves were again set up in Israel; but believing mean are too noble to honour mere money-bags, or cringe before bombastic dignity. The righteous pay their respect to humble goodness, rather than to inflated self-consequence. Our Lord Jesus was in this our bright example. No flattery of kings and great ones ever fell from his lips; he gave no honour to dishonourable men. The haughty were never his favourites. "Nor such as turn aside to lies." Heresies and idolatries are lies, and so are avarice, worldliness, and pleasure-seeking. Woe to those who follow such deceptions. Our Lord was ever both the truth and the lover of truth, and the father of lies had no part in him. We must never pay deference to apostates, time-servers, and false teachers; they are an ill leaven, and the more we purge ourselves of them the better; they are blessed whom God preserves from all error in creed and practice. Judged by this verse, many apparently happy persons must be the reverse of blessed, for anything in the shape of a purse, a fine equipage, or a wealthy establishment, commands their reverence, whether the owner be a rake or a saint, an idiot or a philosopher. Verily, were the arch-fiend of hell to start a carriage and pair, and live like a lord, he would have thousands who would court his acquaintance. Psalm 40:5 "Many, O Lord my God, are thy wonderful works which thou hast done." Creation, providence, and redemption, teem with wonders as the sea with life. Our special attention is called by this passage to the marvels which cluster around the cross and flash from it. The accomplished redemption achieves many ends, and compasses a variety of designs; the outgoing of the atonement are not to be reckoned up, the influences of the cross reach further than the beams of the sun. Wonders of grace beyond all enumeration take their rise from the cross; adoption, pardon, justification, and a long chain of godlike miracles of love proceed from it. Note that our Lord here speaks of the Lord as "my God." The man Christ Jesus claimed for himself and us a covenant relationship with Jehovah. Let our interest in our God be ever to us our peculiar treasure. "And thy thoughts which are to us-ward." The divine thoughts march with the divine acts, for it is not according to God's wisdom to act without deliberation and counsel. All the divine thoughts are good and gracious towards his elect. God's thoughts of love are very many, very wonderful very practical! Muse on them, dear reader; no sweeter subject ever occupied your mind. God's thoughts of you are many, let not yours be few in return. "They cannot be reckoned up in order unto thee." Their sum is so great as to forbid alike analysis and numeration. Human minds fail to measure, or to arrange in order, the Lord's ways and thoughts; and it must always be so, for he hath said, "As the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts." No maze to lose oneself in like the labyrinth of love. How sweet to be outdone, overcome and overwhelmed by the astonishing grace of the Lord our God! "If I would declare and speak of them," and surely this should be the occupation of my tongue at all seasonable opportunities, "they are more than can be numbered;" far beyond all human arithmetic they are multiplied; thoughts from all eternity, thoughts of my fall, my restoration, my redemption, my conversion, my pardon, my upholding, my perfecting, my eternal reward; the list is too long for writing, and the value of the mercies too great for estimation. Yet, if we cannot show forth all the works of the Lord, let us not make this an excuse for silence; for our Lord, who is in this our best example, often spake of the tender thoughts of the great Father. Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary4. Blessed—(Ps 1:1; 2:12). respecteth—literally, "turns towards," as an object of confidence. turn aside—from true God and His law to falsehood in worship and conduct.
Psalm 40:4 Parallel Commentaries Psalm 40:4 NIV Psalm 40:4 NLT Psalm 40:4 ESV Psalm 40:4 NASB Psalm 40:4 KJV Bible Hub: Online Parallel Bible |