Psalm 40:11
Parallel Verses
New International Version
Do not withhold your mercy from me, LORD; may your love and faithfulness always protect me.

New Living Translation
LORD, don't hold back your tender mercies from me. Let your unfailing love and faithfulness always protect me.

English Standard Version
As for you, O LORD, you will not restrain your mercy from me; your steadfast love and your faithfulness will ever preserve me!

New American Standard Bible
You, O LORD, will not withhold Your compassion from me; Your lovingkindness and Your truth will continually preserve me.

King James Bible
Withhold not thou thy tender mercies from me, O LORD: let thy lovingkindness and thy truth continually preserve me.

Holman Christian Standard Bible
LORD, do not withhold Your compassion from me; Your constant love and truth will always guard me.

International Standard Version
LORD, do not withhold your mercy from me, for your gracious love and truthfulness will keep me safe continuously.

NET Bible
O LORD, you do not withhold your compassion from me. May your loyal love and faithfulness continually protect me!

Aramaic Bible in Plain English
And you, Lord Jehovah, do not you restrain from me your mercies, but let your mercies and your faithfulness keep me at all times.

GOD'S WORD® Translation
Do not withhold your compassion from me, O LORD. May your mercy and your truth always protect me.

Jubilee Bible 2000
Do not withhold thy tender mercies from me, O LORD; let thy mercy and thy truth continually preserve me.

King James 2000 Bible
Withhold not your tender mercies from me, O LORD: let your lovingkindness and your truth continually preserve me.

American King James Version
Withhold not you your tender mercies from me, O LORD: let your loving kindness and your truth continually preserve me.

American Standard Version
Withhold not thou thy tender mercies from me, O Jehovah; Let thy lovingkindness and thy truth continually preserve me.

Douay-Rheims Bible
Withhold not thou, O Lord, thy tender mercies from me : thy mercy and thy truth have always upheld me.

Darby Bible Translation
Withhold not thou, Jehovah, thy tender mercies from me; let thy loving-kindness and thy truth continually preserve me.

English Revised Version
Withhold not thou thy tender mercies from me, O LORD: let thy lovingkindness and thy truth continually preserve me.

Webster's Bible Translation
Withhold not thou thy tender mercies from me, O LORD: let thy loving-kindness and thy truth continually preserve me.

World English Bible
Don't withhold your tender mercies from me, Yahweh. Let your loving kindness and your truth continually preserve me.

Young's Literal Translation
Thou, O Jehovah, restrainest not Thy mercies from me, Thy kindness and Thy truth do continually keep me.
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

40:11-17 The best saints see themselves undone, unless continually preserved by the grace of God. But see the frightful view the psalmist had of sin. This made the discovery of a Redeemer so welcome. In all his reflections upon each step of his life, he discovered something amiss. The sight and sense of our sins in their own colours, must distract us, if we have not at the same time some sight of a Saviour. If Christ has triumphed over our spiritual enemies, then we, through him, shall be more than conquerors. This may encourage all that seek God and love his salvation, to rejoice in him, and to praise him. No griefs nor poverty can render those miserable who fear the Lord. Their God, and all that he has or does, is the ground of their joy. The prayer of faith can unlock his fulness, which is adapted to all their wants. The promises are sure, the moment of fulfilment hastens forward. He who once came in great humility, shall come again in glorious majesty.

Pulpit Commentary

Verse 11. - Withhold not thou thy tender mercies from me, O Lord. The supplicatory portion of the psalm here commences. David beseeches God, whose loving-kindness is so great (ver. 10), not to withhold from him those "tender mercies" which he lavishes so freely. As he is bent on "not withholding," or "refraining," his lips (ver. 9), so it is fitting that God should not "withhold," or "refrain" (כלא) his kindness. Let thy loving-kindness and thy truth continually preserve me (compare the last clause of ver. 10).

Gill's Exposition of the Entire Bible

Withhold not thou thy tender mercies from me, O Lord,.... this is a petition of Christ to his Father, when in the midst of his sorrows and sufferings, before related; and particularly when he hid his face from him, and withheld the discoveries of his tender and affectionate love;

let thy lovingkindness and thy truth continually preserve me; as he had promised; of which promise some notice is given, Isaiah 49:8, in the fulfilment of which the lovingkindness, truth, and faithfulness of God, would appear. Some read these words as expressive of faith in these things, "thou wilt not withhold", &c. "thy lovingkindness and thy truth shall continually preserve me" (o).

(o) "non cohibebis", Gejerus, Michaelis; "custodient me", Vatablus, Gejerus, Michaelis.

The Treasury of David

11 Withhold not thou thy tender mercies from me, O Lord: let thy lovingkindness and thy truth continually preserve me.

12 For innumerable evils have compassed me about: mine iniquities have taken hold upon me, so that I am not able to look up; they are more than the hairs of mine head: therefore my heart faileth me.

13 Be pleased, O Lord, to deliver me: O Lord, make haste to help me.

14 Let them be ashamed and confounded together that seek after my soul to destroy it; let them be driven backward and put to shame that wish me evil.

15 Let them be desolate for a reward of their shame that say unto me, Aha, aha.

16 Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: let such as love thy salvation say continually, The Lord be magnified.

17 But I am poor and needy; yet the Lord thinketh upon me: thou art my help and my deliverer; make no tarrying, O my God.

Psalm 40:11

"Withhold not thou try tender mercies from me, O Lord." Alas! these were to be for awhile withheld from our Lord while on the accursed tree, but meanwhile in his great agony he seeks for gentle dealing; and the coming of the angel to strengthen him was a clear answer to his prayer. He had been blessed aforetime in the desert, and now at the entrance of the valley of the shadow of death, like a true, trustful, and experienced man, he utters a holy, plaintive desire for the tenderness of heaven. He had not withheld his testimony to God's truth, now in return he begs his Father not to withhold his compassion. This verse might more correctly be read as a declaration of his confidence that help would not be refused; but whether we view this utterance as the cry of prayer, or the avowal of faith, in either case it is instructive to us who take our suffering Lord for an example, and it proves to us how thoroughly he was made like unto his brethren. "Let thy lovingkindness and thy truth continually preserve me." He had preached both of these, and now he asks for an experience of them, that he might be kept in the evil day and rescued from his enemies and his afflictions. Nothing endears our Lord to us more than to hear him thus pleading with strong crying and tears to him who was able to save. O Lord Jesus, in our nights of wrestling we will remember thee.

Psalm 40:12

"For innumerable evils have compassed me about." On every side he was beset with evils; countless woes environed the great Substitute for our sins. Our sins were innumerable, and so were his griefs. There was no escape for us from our iniquities, and there was no escape for him from the woes which we deserved. From every quarter evils accumulated about the blessed One, although in his heart evil found no place. "Mine iniquities have taken hold upon me, so that I am not able to look up." He had no sin, but sins were laid on him, and he took them as if they were his. "He was made sin for us." The transfer of sin to the Saviour was real, and produced in him as man the horror which forbade him to look into the face of God, bowing him down with crushing anguish and woe intolerable. O my soul, what would thy sins have done for thee eternally if the Friend of sinners had not condescended to take them all upon himself? Oh, blessed Scripture! "The Lord hath made to meet upon him the iniquity of us all." Oh, marvellous depth of love, which could lead the perfectly immaculate to stand in the sinner's place, and bear the horror of great trembling which sin must bring upon those conscious of it. "They are more than the hairs of mine head: therefore my heart faileth me." The pains of the divine penalty were beyond compute, and the Saviour's soul was so burdened with them, that he was sore amazed, and very heavy even unto a sweat of blood. His strength was gone, his spirits sank, he was in an agony.

Came at length the dreadful night;

Vengeance with its iron rod

Stood, and with collected might

continued...

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

11. may be rendered as an assertion, that God will not withhold (Ps 16:1).

Psalm 40:11 Additional Commentaries
Context
I Waited Patiently for the Lord
10I have not hidden Your righteousness within my heart; I have spoken of Your faithfulness and Your salvation; I have not concealed Your lovingkindness and Your truth from the great congregation. 11You, O LORD, will not withhold Your compassion from me; Your lovingkindness and Your truth will continually preserve me. 12For evils beyond number have surrounded me; My iniquities have overtaken me, so that I am not able to see; They are more numerous than the hairs of my head, And my heart has failed me.…
Cross References
Psalm 25:10
All the ways of the LORD are loving and faithful toward those who keep the demands of his covenant.

Psalm 43:3
Send me your light and your faithful care, let them lead me; let them bring me to your holy mountain, to the place where you dwell.

Psalm 57:3
He sends from heaven and saves me, rebuking those who hotly pursue me-- God sends forth his love and his faithfulness.

Psalm 61:7
May he be enthroned in God's presence forever; appoint your love and faithfulness to protect him.

Psalm 77:9
Has God forgotten to be merciful? Has he in anger withheld his compassion?"

Psalm 91:4
He will cover you with his feathers, and under his wings you will find refuge; his faithfulness will be your shield and rampart.

Proverbs 20:28
Love and faithfulness keep a king safe; through love his throne is made secure.
Treasury of Scripture

Withhold not you your tender mercies from me, O LORD: let your loving kindness and your truth continually preserve me.

Withhold From this verse to the end, we have quite a new subject; for the former contains a thanksgiving, and this contains a supplication. It is nearly the same as the seventieth, and probably formed a distinct Psalm.

Psalm 69:13,16 But as for me, my prayer is to you, O LORD, in an acceptable time: …

let thy

Psalm 23:6 Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: …

Psalm 43:3 O send out your light and your truth: let them lead me; let them …

Psalm 57:3 He shall send from heaven, and save me from the reproach of him that …

Psalm 61:7 He shall abide before God for ever: O prepare mercy and truth, which …

Psalm 85:10 Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed …

Hebrews 5:7 Who in the days of his flesh…

Jump to Previous
Always Compassion Compassions Continually Faith Faithfulness Gentle Kindness Love Loving Mercies Mercy Preserve Protect Safe Steadfast Tender Truth Wilt Withhold
Jump to Next
Always Compassion Compassions Continually Faith Faithfulness Gentle Kindness Love Loving Mercies Mercy Preserve Protect Safe Steadfast Tender Truth Wilt Withhold
Links
Psalm 40:11 NIV
Psalm 40:11 NLT
Psalm 40:11 ESV
Psalm 40:11 NASB
Psalm 40:11 KJV

Psalm 40:11 Bible Apps
Psalm 40:11 Bible Suite
Psalm 40:11 Biblia Paralela
Psalm 40:11 Chinese Bible
Psalm 40:11 French Bible
Psalm 40:11 German Bible

Alphabetical: always and compassion continually Do from LORD love lovingkindness may me mercy not O preserve protect truth will withhold You your

OT Poetry: Psalm 40:11 Don't withhold your tender mercies from me (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Psalm 40:10
Top of Page
Top of Page