Psalm 44:17
Parallel Verses
New International Version
All this came upon us, though we had not forgotten you; we had not been false to your covenant.

New Living Translation
All this has happened though we have not forgotten you. We have not violated your covenant.

English Standard Version
All this has come upon us, though we have not forgotten you, and we have not been false to your covenant.

New American Standard Bible
All this has come upon us, but we have not forgotten You, And we have not dealt falsely with Your covenant.

King James Bible
All this is come upon us; yet have we not forgotten thee, neither have we dealt falsely in thy covenant.

Holman Christian Standard Bible
All this has happened to us, but we have not forgotten You or betrayed Your covenant.

International Standard Version
All this came upon us, yet we did not forsake you, and we have not dealt falsely with your covenant;

NET Bible
All this has happened to us, even though we have not rejected you or violated your covenant with us.

Aramaic Bible in Plain English
All these things were heaped up upon us and we have not forgotten you, neither have we dealt falsely in your covenant.

GOD'S WORD® Translation
Although all of this happened to us, we never forgot you. We never ignored your promise.

Jubilee Bible 2000
All this is come upon us; yet we have not forgotten thee, neither have we dealt falsely in thy covenant.

King James 2000 Bible
All this is come upon us; yet have we not forgotten you, neither have we dealt falsely in your covenant.

American King James Version
All this is come on us; yet have we not forgotten you, neither have we dealt falsely in your covenant.

American Standard Version
All this is come upon us; Yet have we not forgotten thee, Neither have we dealt falsely in thy covenant.

Douay-Rheims Bible
All these things have come upon us, yet we have not forgotten thee : and we have not done wickedly in they covenant.

Darby Bible Translation
All this is come upon us; yet have we not forgotten thee, neither have we dealt falsely against thy covenant:

English Revised Version
All this is come upon us; yet have we not forgotten thee, neither have we dealt falsely in thy covenant.

Webster's Bible Translation
All this is come upon us; yet we have not forgotten thee, neither have we dealt falsely in thy covenant.

World English Bible
All this has come on us, yet have we not forgotten you, Neither have we been false to your covenant.

Young's Literal Translation
All this met us, and we did not forget Thee, Nor have we dealt falsely in Thy covenant.
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

44:17-26 In afflictions, we must not seek relief by any sinful compliance; but should continually meditate on the truth, purity, and knowledge of our heart-searching God. Hearts sins and secret sins are known to God, and must be reckoned for. He knows the secret of the heart, therefore judges of the words and actions. While our troubles do not drive us from our duty to God, we should not suffer them to drive us from our comfort in God. Let us take care that prosperity and ease do not render us careless and lukewarm. The church of God cannot be prevailed on by persecution to forget God; the believer's heart does not turn back from God. The Spirit of prophecy had reference to those who suffered unto death, for the testimony of Christ. Observe the pleas used, ver. 25,26. Not their own merit and righteousness, but the poor sinner's pleas. None that belong to Christ shall be cast off, but every one of them shall be saved, and that for ever. The mercy of God, purchased, promised, and constantly flowing forth, and offered to believers, does away every doubt arising from our sins; while we pray in faith, Redeem us for thy mercies' sake.

Pulpit Commentary

Verses 17-22. - In this third stanza the psalmist strongly emphasizes his complaint by maintaining that the calamities from which they are suffering have not come upon the people through any fault of their own, or been in any way provoked or deserved He is, perhaps, over-confident; but we cannot doubt that he is sincere in the belief, which he expresses, that the people, both before and during their calamities, have been obedient and faithful to God, wholly free from idolatry, and exemplary in their conduct and life. There are not many periods of Israelite history at which such a description could have been given without manifest untruth, and the time of David is certainly more suitable for it than almost any other. Verse 17. - All this is come upon us; yet have we not forgotten thee, neither have we dealt falsely in thy covenant. Israel had neither put aside the thought of religion, and given herself up to wordliness, nor yet, while still professedly religious, transgressed habitually God's commandments. She maintained "thorough sincerity in religion, and consistent integrity of life." Yet "all this" - all that has been described in vers. 9-16 - had come upon her.

Gill's Exposition of the Entire Bible

All this is come upon us,.... Not by chance, but according to the purpose and counsel of God; not for sin, and as a punishment of it, but for Christ's sake and his Gospel; for a profession of faith in him, and for the trial of it;

yet have we not forgotten thee; not the being and perfections of God, on which they often meditated, especially as displayed in the affair of salvation by Jesus Christ; nor the works of God, which were remembered to encourage faith and hope in their present circumstances, Psalm 44:1; nor the benefits and favours bestowed upon them by him; nor his word, worship, and ordinances; their reproach, afflictions, and persecutions, did not move them from the hope of the Gospel, and the service of God;

neither have we dealt falsely in thy covenant; by disbelieving their interest in God as their covenant God; by disregarding or not coming to and making use of Christ the Mediator of it; and by calling in question their interest in the blessings and promises of the covenant; for nothing can be more called dealing falsely in or with respect to the covenant of grace than unbelief about it; which remains firm and sure notwithstanding all the afflictions that may come on such who are interested in it: moreover, as this may respect the formal exhibition of the covenant under the Gospel dispensation, by the ministry of the word, and the administration of ordinances, the sense may be, that though the church and her members met with so much reproach and persecution from men, yet did not drop nor deny any of the truths of the Gospel, nor corrupt the ordinances of Christ, nor neglect an attendance on them; but were virgins, pure and incorrupt in doctrine and practice, and followed the Lamb whithersoever he went.

The Treasury of David

17 All this is come upon us; yet have we not forgotten thee, neither have we dealt falsely in thy covenant.

18 Our heart is not turned back, neither have our steps declined from thy way;

19 Though thou hast sore broken us in the place of dragons, and covered us with the shadow of death.

20 If we have forgotten the name of our God, or stretched out our hands to a strange god;

21 Shall not God search this out? for he knoweth the secrets of the heart.

22 Yea, for thy sake are we killed all the day long; we are counted as sheep for the slaughter.

Psalm 44:17

"All this is come upon us; yet have we not forgotten thee." Here the Psalmist urges that Israel had not turned away from her allegiance to Jehovah. When in the midst of many griefs we can still cling to God in loving obedience, it must be well with us. True fidelity can endure rough usage. Those who follow God for what they get, will leave him when persecution is stirred up, but not so the sincere believer; he will not forget his God, even though the worst come to the worst. "Neither have we dealt falsely in thy covenant." No idol was set up, the ordained worship was not relinquished, God was still nationally acknowledged, and therefore the Psalmist is more earnest that the Lord should interpose. This and the succeeding verses are suitable for the lips of martyrs, indeed the entire Psalm might be called the martyr's complaint. Not for sin but for righteousness did the saints suffer, not for falsehood but for truth, not for forsaking the Lord but for following hard after him. Sufferings of such a sort may be very terrible, but they are exceedingly honourable, and the comforts of the Lord shall sustain those who are accounted worthy to suffer for Christ's sake.

Psalm 44:18

"Our heart is not turned back, neither have our steps declined from thy way." Heart and life were agreed, and both were true to the Lord's way. Neither within nor without had the godly sufferers offended; they were not absolutely perfect, but they were sincerely free from all wilful transgression. It was a healthy sign for the nation that her prophet-poet could testify to her uprightness before God, both in heart and act; far oftener the case would have worn quite another colour, for the tribes were all too apt to set up other gods and forsake the rock of their salvation.

Psalm 44:19

"Though thou hast sore broken us in the place of dragons." Though utterly crushed and rendered desolate and driven as it were to associate with creatures such as jackals, owls, serpents, which haunt deserted ruins, yet Israel remained faithful. To be true to a smiting God, even when the blows lay our joys in ruinous heaps, is to be such as the Lord delighteth in. Better to be broken by God than from God. Better to be in the place of dragons than of deceivers. "And covered us with the shadow of death." The language is very strong. The nation is described as completely enveloped in the dense darkness of despair and death, covered up as though coffined in hopelessness. Yet the claim is made that they still remained mindful of their God, and a glorious plea it is. Better death than false of faith. Those who are true to God shall never find him false to them.

Psalm 44:20

An appeal is now made to the omniscience of God; he is himself called in to bear witness that Israel had not set up another god. "If we have forgotten the name of our God." This would be the first step in apostasy; men first forget the true, and then adore the false. "Or stretched out our hands to a strange god." Stretching out the hands was the symbol of adoration or of entreaty in prayer; this they had not offered to any of the idols of the heathen.

continued...

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

17-19. They had not apostatized totally—were still God's people.

Psalm 44:17 Additional Commentaries
Context
Redeem Us
16Because of the voice of him who reproaches and reviles, Because of the presence of the enemy and the avenger. 17All this has come upon us, but we have not forgotten You, And we have not dealt falsely with Your covenant. 18Our heart has not turned back, And our steps have not deviated from Your way,…
Cross References
Psalm 78:7
Then they would put their trust in God and would not forget his deeds but would keep his commands.

Psalm 78:57
Like their ancestors they were disloyal and faithless, as unreliable as a faulty bow.

Psalm 119:61
Though the wicked bind me with ropes, I will not forget your law.

Psalm 119:83
Though I am like a wineskin in the smoke, I do not forget your decrees.
Treasury of Scripture

All this is come on us; yet have we not forgotten you, neither have we dealt falsely in your covenant.

All this

Daniel 9:13 As it is written in the law of Moses, all this evil is come on us: …

yet

Psalm 44:20 If we have forgotten the name of our God, or stretched out our hands …

Psalm 9:17 The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.

Deuteronomy 6:12 Then beware lest you forget the LORD, which brought you forth out …

Deuteronomy 8:14 Then your heart be lifted up, and you forget the LORD your God, which …

Isaiah 17:10 Because you have forgotten the God of your salvation, and have not …

Jeremiah 2:32 Can a maid forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people …

dealt

Jeremiah 31:32 Not according to the covenant that I made with their fathers in the …

Ezekiel 16:59 For thus said the Lord GOD; I will even deal with you as you have …

Ezekiel 20:37 And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you …

Jump to Previous
Covenant Dealt False. Falsely Forget Forgotten Kept Memory Met Word
Jump to Next
Covenant Dealt False. Falsely Forget Forgotten Kept Memory Met Word
Links
Psalm 44:17 NIV
Psalm 44:17 NLT
Psalm 44:17 ESV
Psalm 44:17 NASB
Psalm 44:17 KJV

Psalm 44:17 Bible Apps
Psalm 44:17 Bible Suite
Psalm 44:17 Biblia Paralela
Psalm 44:17 Chinese Bible
Psalm 44:17 French Bible
Psalm 44:17 German Bible

Alphabetical: All And been but come covenant dealt falsely forgotten had happened has have not or this though to upon us we with you your

OT Poetry: Psalm 44:17 All this has come on us yet (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Psalm 44:16
Top of Page
Top of Page