Psalm 18:20
Verse (Click for Chapter)
New International Version
The LORD has dealt with me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands he has rewarded me.

New Living Translation
The LORD rewarded me for doing right; he restored me because of my innocence.

English Standard Version
The LORD dealt with me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands he rewarded me.

New American Standard Bible
The LORD has rewarded me according to my righteousness; According to the cleanness of my hands He has recompensed me.

King James Bible
The LORD rewarded me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.

Holman Christian Standard Bible
The LORD rewarded me according to my righteousness; He repaid me according to the cleanness of my hands.

International Standard Version
The LORD will reward me because I am righteous; because my hands are clean he will restore me;

NET Bible
The LORD repaid me for my godly deeds; he rewarded my blameless behavior.

New Heart English Bible
The LORD has rewarded me according to my righteousness. According to the cleanness of my hands has he recompensed me.

Aramaic Bible in Plain English
And Lord Jehovah rewarded me according to my righteousness, and according to the purity of my hands he repaid me.

GOD'S WORD® Translation
The LORD rewarded me because of my righteousness, because my hands are clean. He paid me back

JPS Tanakh 1917
The LORD rewarded me according to my righteousness; According to the cleanness of my hands hath He recompensed me.

New American Standard 1977
The LORD has rewarded me according to my righteousness;
            According to the cleanness of my hands He has recompensed me.

Jubilee Bible 2000
The LORD will reward me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands he shall recompense me.

King James 2000 Bible
The LORD rewarded me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands has he recompensed me.

American King James Version
The LORD rewarded me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands has he recompensed me.

American Standard Version
Jehovah hath rewarded me according to my righteousness; According to the cleanness of my hands hath he recompensed me.

Douay-Rheims Bible
And the Lord will reward me according to my justice; and will repay me according to the cleanness of my hands:

Darby Bible Translation
Jehovah hath rewarded me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.

English Revised Version
The LORD rewarded me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.

Webster's Bible Translation
The LORD rewarded me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.

World English Bible
Yahweh has rewarded me according to my righteousness. According to the cleanness of my hands has he recompensed me.

Young's Literal Translation
Jehovah doth recompense me According to my righteousness, According to the cleanness of my hands, He doth return to me.
Study Bible
The Lord is My Rock
19He brought me forth also into a broad place; He rescued me, because He delighted in me. 20The LORD has rewarded me according to my righteousness; According to the cleanness of my hands He has recompensed me. 21For I have kept the ways of the LORD, And have not wickedly departed from my God.…
Cross References
1 Samuel 24:19
"For if a man finds his enemy, will he let him go away safely? May the LORD therefore reward you with good in return for what you have done to me this day.

1 Samuel 26:23
"The LORD will repay each man for his righteousness and his faithfulness; for the LORD delivered you into my hand today, but I refused to stretch out my hand against the LORD'S anointed.

Job 22:30
"He will deliver one who is not innocent, And he will be delivered through the cleanness of your hands."

Job 33:26
Then he will pray to God, and He will accept him, That he may see His face with joy, And He may restore His righteousness to man.

Psalm 7:8
The LORD judges the peoples; Vindicate me, O LORD, according to my righteousness and my integrity that is in me.

Psalm 18:24
Therefore the LORD has recompensed me according to my righteousness, According to the cleanness of my hands in His eyes.

Psalm 24:4
He who has clean hands and a pure heart, Who has not lifted up his soul to falsehood And has not sworn deceitfully.

Psalm 58:11
And men will say, "Surely there is a reward for the righteous; Surely there is a God who judges on earth!"

Ezekiel 18:22
"All his transgressions which he has committed will not be remembered against him; because of his righteousness which he has practiced, he will live.
Treasury of Scripture

The LORD rewarded me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands has he recompensed me.

rewarded

Psalm 58:11 So that a man shall say, Truly there is a reward for the righteous: …

1 Samuel 24:17,20 And he said to David, You are more righteous than I: for you have …

Proverbs 11:18 The wicked works a deceitful work: but to him that sows righteousness …

Isaiah 49:4 Then I said, I have labored in vain, I have spent my strength for …

Isaiah 62:11 Behold, the LORD has proclaimed to the end of the world, Say you …

Matthew 6:4 That your alms may be in secret: and your Father which sees in secret …

1 Corinthians 3:5 Who then is Paul, and who is Apollos, but ministers by whom you believed, …

cleanness

Psalm 18:24 Therefore has the LORD recompensed me according to my righteousness, …

Psalm 7:3 O LORD my God, If I have done this; if there be iniquity in my hands;

Psalm 24:4 He that has clean hands, and a pure heart; who has not lifted up …

Psalm 26:6 I will wash my hands in innocence: so will I compass your altar, O LORD:

1 Samuel 24:11-13 Moreover, my father, see, yes, see the skirt of your robe in my hand: …

Hebrews 7:26 For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, …

(20-23) for this protestation of innocence comp. Psalms 7, 17 and Job, passim. Self-righteous pride and vindication of one's character under calumny are very different things. If taken of the nation at large, comp. Numbers 23:21. Here, also, the text in Samuel offers one or two trifling variations from ours.

Verse 20. - The Lord rewarded me according to my righteousness. David has spoken of his "righteousness" already in Psalm 7:8. We must not suppose him to mean absolute blamelessness, any more than Job means such blamelessness by his "integrity" (Job 27:5; Job 31:6). He means honesty of purpose, the sincere endeavour to do right, such conduct as brings about "the answer of a good conscience before God" (1 Peter 3:21). According to the cleanness of my hands hath he recompensed me (comp. Job 27:9; Psalm 24:4). "Clean hands" are hands unstained by any wicked action. The Lord rewarded me according to my righteousness,.... Which, if applied to David, cannot be understood of his own personal righteousness, or of works of righteousness done by him, for these merit nothing at the hand of God; no reward, in strict justice, is due to them, or given to them: a man's own righteousness is imperfect, and by the law of God is not accounted a righteousness; and it is unprofitable to God, is no gain to him, and so not rewardable by him; and were it perfect, it is but man's duty, and what God has a prior right to, and so is not recompensed by him; though it is so far from being pure and perfect, that it is attended with much sin, and is no other than rags, and filthy ones, which can never recommend a person to God; it is what will not bear the sight of God, and can never be called cleanness in his eyesight: by it no man is justified before him; and though God does, indeed, reward the works of his people, which are fruits of his grace, yet the reward is not of debt, but of grace. This, therefore, must be understood of the righteousness of David's cause, and of his innocence with respect to the things he was charged with by his enemies; of his righteousness towards Saul; and of "the cleanness of his hands", in not defiling them with his blood, when it was in his power to take away his life; therefore God rewarded him by delivering him out of his hands, and setting him upon the throne, and causing his kingdom to flourish and prosper; for this respects temporal blessings, and not eternal glory and happiness; and is something that had been and was then enjoyed, and not anything future, or in another world: though it is best of all to apply it to Christ, and understand it of his righteousness, which he, as Mediator, has wrought out for his people; this is perfect, pure, and spotless, and entirely agreeable to the law of God; what will bear the sight of God, is satisfying to his justice, is well pleasing to him, and is what he accepts of, and imputes to them that believe in Christ, and by which they are justified from all things. Now, according to this righteousness, Christ in strict justice has been rewarded in his own person; as he had the work of man's redemption assigned him, and he agreed to do it, he had a reward promised him, and which he claimed, when he had glorified his Father and finished his work; and which he received when he was set down at the right hand of God, crowned with glory and honour, in consequence of his obedience, sufferings, and death; see Philippians 2:7; and he is rewarded in his members according to his righteousness, they being justified by it, and made heirs of eternal life on account of it, and are or will be glorified with him for evermore;

according to the cleanness of my hands hath he recompensed me; which signifies the same thing. 20 The Lord rewarded me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.

21 For I have kept the ways of the Lord, and have not wickedly departed from my God.

22 For all his judgments were before me, and I did not put away his statutes from me.

23 I was also upright before him, and I kept myself from mine iniquity.

24 Therefore hath the Lord recompensed me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight.

25 With the merciful thou wilt shew thyself merciful; with an upright man thou wilt shew thyself upright;

26 With the pure thou wilt shew thyself pure; and with the froward thou wilt shew thyself froward.

27 For thou wilt save the afflicted people; but wilt bring down high looks.

28 For thou wilt light my candle: the Lord my God will enlighten my darkness.

Psalm 18:20

"The Lord rewarded me according to my righteousness." Viewing this Psalm as prophetical of the Messiah, these strongly-expressed claims to righteousness are readily understood, for his garments were white as snow; but considered as the language of David they have perplexed many. Yet the case is clear, and if the words be not strained beyond their original intention, no difficulty need occur. Albeit that the dispensations of divine grace are to the fullest degree Sovereign and irrespective of human merit, yet in the dealings of Providence there is often discernible a rule of justice by which the injured are at length avenged, and the righteous ultimately delivered. David's early troubles arose from the wicked malice of envious Saul, who no doubt prosecuted his persecutions under cover of charges brought against the character of "the man after God's own heart." These charges David declares to have been utterly false, and asserts that he possessed a grace-given righteousness which the Lord had graciously rewarded in defiance of all his calumniators. Before God the man after God's own heart was a humble sinner, but before his slanderers he could with unblushing face speak of the "cleanness of his hands" and the righteousness of his life. He knows little of the sanctifying power of divine grace who is not at the bar of human equity able to plead innocence. There is no self-righteousness in an honest man knowing that he is honest, nor even in his believing that God rewards him in providence because of his honesty, for such is often a most evident matter of fact; but it would be self-righteousness indeed if we transferred such thoughts from the region of providential government into the spiritual kingdom, for there grace reigns not only supreme but sole in the distribution of divine favours. It is not at all an opposition to the doctrine of salvation by grace, and no sort of evidence of a Pharisaic spirit, when a gracious man, having been slandered, stoutly maintains his integrity, and vigorously defends his character. A godly man has a clear conscience, and knows himself to be upright; is he to deny his own consciousness, and to despise the work of the Holy Ghost, by hypocritically making himself out to be worse than he is? A godly man prizes his integrity very highly, or else he would not be a godly man at all; is he to be called proud because he will not readily lose the jewel of a reputable character? A godly man can see that in divine providence uprightness and truth are in the long run sure to bring their own reward; may he not, when he sees that reward bestowed in his own case, praise the Lord for it? Yea rather, must he not show forth the faithfulness and goodness of his God? Read the cluster of expressions in this and the following verses as the song of a good conscience, after having safely outridden a storm of obloquy, persecution, and abuse, and there will be no fear of our upbraiding the writer as one who set too high a price upon his own moral character.

Psalm 18:21

Here the assertion of purity is repeated, both in a positive and a negative form. There is "I have" and "I have not," both of which must be blended in a truly sanctified life; constraining and restraining grace must each take its share. The words of this verse refer to the saint as a traveller carefully keeping to "the ways of the Lord," and "not wickedly," that is, designedly, wilfully, persistently, defiantly forsaking the ordained pathway in which God favours the pilgrim with his presence. Observe how it is implied in the expression "and have not wickedly departed from my God," that David lived habitually in communion with God, and knew him to be his own God, whom he might speak of as "my God." God never departs from his people, let them take heed of departing from him.

Psalm 18:22

continued...20-24. The statements of innocence, righteousness, etc., refer, doubtless, to his personal and official conduct and his purposes, during all the trials to which he was subjected in Saul's persecutions and Absalom's rebellions, as well as the various wars in which he had been engaged as the head and defender of God's Church and people.18:20-28 Those that forsake the ways of the Lord, depart from their God. But though conscious to ourselves of many a false step, let there not be a wicked departure from our God. David kept his eye upon the rule of God's commands. Constant care to keep from that sin, whatever it be, which most easily besets us, proves that we are upright before God. Those who show mercy to others, even they need mercy. Those who are faithful to God, shall find him all that to them which he has promised to be. The words of the Lord are pure words, very sure to be depended on, and very sweet to be delighted in. Those who resist God, and walk contrary to him, shall find that he will walk contrary to them, Le 26:21-24. The gracious recompence of which David spoke, may generally be expected by those who act from right motives. Hence he speaks comfort to the humble, and terror to the proud; Thou wilt bring down high looks. And he speaks encouragement to himself; Thou wilt light my candle: thou wilt revive and comfort my sorrowful spirit; thou wilt guide my way, that I may avoid the snares laid for me. Thou wilt light my candle to work by, and give me an opportunity of serving thee. Let those that walk in darkness, and labour under discouragements, take courage; God himself will be a Light to them.
Jump to Previous
Clean Cleanness Dealt Gives Hands Recompense Recompensed Reward Rewarded Righteousness
Jump to Next
Clean Cleanness Dealt Gives Hands Recompense Recompensed Reward Rewarded Righteousness
Links
Psalm 18:20 NIV
Psalm 18:20 NLT
Psalm 18:20 ESV
Psalm 18:20 NASB
Psalm 18:20 KJV

Psalm 18:20 Biblia Paralela
Psalm 18:20 Chinese Bible
Psalm 18:20 French Bible
Psalm 18:20 German Bible

Alphabetical: according cleanness dealt hands has he LORD me my of recompensed rewarded righteousness The to with

OT Poetry: Psalm 18:20 Yahweh has rewarded me according to my (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 18:19
Top of Page
Top of Page