Psalm 35:26
Verse (Click for Chapter)
New International Version
May all who gloat over my distress be put to shame and confusion; may all who exalt themselves over me be clothed with shame and disgrace.

New Living Translation
May those who rejoice at my troubles be humiliated and disgraced. May those who triumph over me be covered with shame and dishonor.

English Standard Version
Let them be put to shame and disappointed altogether who rejoice at my calamity! Let them be clothed with shame and dishonor who magnify themselves against me!

New American Standard Bible
Let those be ashamed and humiliated altogether who rejoice at my distress; Let those be clothed with shame and dishonor who magnify themselves over me.

King James Bible
Let them be ashamed and brought to confusion together that rejoice at mine hurt: let them be clothed with shame and dishonour that magnify themselves against me.

Holman Christian Standard Bible
Let those who rejoice at my misfortune be disgraced and humiliated; let those who exalt themselves over me be clothed with shame and reproach.

International Standard Version
Instead, let those who gloat over the evil directed against me be ashamed and confounded together; Let those who exalt themselves over me be clothed with shame and dishonor.

NET Bible
May those who want to harm me be totally embarrassed and ashamed! May those who arrogantly taunt me be covered with shame and humiliation!

New Heart English Bible
Let them be disappointed and confounded together who rejoice at my calamity. Let them be clothed with shame and dishonor who magnify themselves against me.

Aramaic Bible in Plain English
Let them be ashamed and they shall be put to shame together; those who seek my affliction and those who magnify themselves against me will wear shame.

GOD'S WORD® Translation
Let those who gloat over my downfall be thoroughly put to shame and confused. Let those who promote themselves at my expense be clothed with shame and disgrace.

JPS Tanakh 1917
Let them be ashamed and abashed together that rejoice at my hurt; Let them be clothed with shame and confusion that magnify themselves against me.

New American Standard 1977
Let those be ashamed and humiliated altogether who rejoice at my distress;
            Let those be clothed with shame and dishonor who magnify themselves over me.

Jubilee Bible 2000
Let them be ashamed and brought to confusion together that rejoice at my hurt; let them be clothed with shame and dishonour that magnify themselves against me.

King James 2000 Bible
Let them be ashamed and brought to confusion together that rejoice at my hurt: let them be clothed with shame and dishonor that magnify themselves against me.

American King James Version
Let them be ashamed and brought to confusion together that rejoice at my hurt: let them be clothed with shame and dishonor that magnify themselves against me.

American Standard Version
Let them be put to shame and confounded together that rejoice at my hurt: Let them be clothed with shame and dishonor that magnify themselves against me.

Douay-Rheims Bible
Let them blush : and be ashamed together, who rejoice at my evils. Let them be clothed with confusion and shame, who speak great things against me.

Darby Bible Translation
Let them be ashamed and brought to confusion together that rejoice at mine adversity; let them be clothed with shame and dishonour that magnify themselves against me.

English Revised Version
Let them be ashamed and confounded together that rejoice at mine hurt: let them be clothed with shame and dishonour that magnify themselves against me.

Webster's Bible Translation
Let them be ashamed and brought to confusion together that rejoice at my hurt: let them be clothed with shame and dishonor that magnify themselves against me.

World English Bible
Let them be disappointed and confounded together who rejoice at my calamity. Let them be clothed with shame and dishonor who magnify themselves against me.

Young's Literal Translation
They are ashamed and confounded together, Who are rejoicing at my evil. They put on shame and confusion, Who are magnifying themselves against me.
Study Bible
Contend with those who Contend with Me
25Do not let them say in their heart, "Aha, our desire!" Do not let them say, "We have swallowed him up!" 26Let those be ashamed and humiliated altogether who rejoice at my distress; Let those be clothed with shame and dishonor who magnify themselves over me. 27Let them shout for joy and rejoice, who favor my vindication; And let them say continually, "The LORD be magnified, Who delights in the prosperity of His servant."…
Cross References
Job 19:5
"If indeed you vaunt yourselves against me And prove my disgrace to me,

Psalm 38:16
For I said, "May they not rejoice over me, Who, when my foot slips, would magnify themselves against me."

Psalm 40:14
Let those be ashamed and humiliated together Who seek my life to destroy it; Let those be turned back and dishonored Who delight in my hurt.

Psalm 55:12
For it is not an enemy who reproaches me, Then I could bear it; Nor is it one who hates me who has exalted himself against me, Then I could hide myself from him.

Psalm 70:2
Let those be ashamed and humiliated Who seek my life; Let those be turned back and dishonored Who delight in my hurt.

Psalm 71:13
Let those who are adversaries of my soul be ashamed and consumed; Let them be covered with reproach and dishonor, who seek to injure me.

Psalm 109:29
Let my accusers be clothed with dishonor, And let them cover themselves with their own shame as with a robe.

Psalm 132:18
"His enemies I will clothe with shame, But upon himself his crown shall shine."

Jeremiah 17:18
Let those who persecute me be put to shame, but as for me, let me not be put to shame; Let them be dismayed, but let me not be dismayed. Bring on them a day of disaster, And crush them with twofold destruction!

Lamentations 2:17
The LORD has done what He purposed; He has accomplished His word Which He commanded from days of old. He has thrown down without sparing, And He has caused the enemy to rejoice over you; He has exalted the might of your adversaries.
Treasury of Scripture

Let them be ashamed and brought to confusion together that rejoice at my hurt: let them be clothed with shame and dishonor that magnify themselves against me.

ashamed

Psalm 35:4 Let them be confounded and put to shame that seek after my soul: …

Psalm 40:14,15 Let them be ashamed and confounded together that seek after my soul …

Psalm 71:13 Let them be confounded and consumed that are adversaries to my soul; …

Psalm 129:5 Let them all be confounded and turned back that hate Zion.

Psalm 132:18 His enemies will I clothe with shame: but on himself shall his crown flourish.

Isaiah 41:11 Behold, all they that were incensed against you shall be ashamed …

Isaiah 65:13-15 Therefore thus said the Lord GOD, Behold, my servants shall eat, …

clothed

Psalm 109:28,29 Let them curse, but bless you: when they arise, let them be ashamed; …

Psalm 132:18 His enemies will I clothe with shame: but on himself shall his crown flourish.

Job 8:22 They that hate you shall be clothed with shame; and the dwelling …

1 Peter 5:5 Likewise, you younger, submit yourselves to the elder. Yes, all of …

magnify

Psalm 38:16 For I said, Hear me, lest otherwise they should rejoice over me: …

Psalm 55:12 For it was not an enemy that reproached me; then I could have borne it…

Job 19:5 If indeed you will magnify yourselves against me, and plead against …

Jeremiah 48:26 Make you him drunken: for he magnified himself against the LORD: …

Daniel 11:36 And the king shall do according to his will; and he shall exalt himself, …

Verse 26. - Let them be ashamed and brought to confusion together that rejoice at mine hurt: let them be clothed with shame and dishonour that magnify themselves against me (camp. ver. 4, of which this is an enlargement, with variations, the sentiment being exactly the same). Very similar maledictions will be found in Psalm 40:14; Psalm 70:2; Psalm 71:13; Psalm 109:29. Let them be ashamed and brought to confusion together,.... In a body, as one man; as they gathered together against him, Psalm 35:15; so he entreats they might together be brought to shame and confusion, they not being able to execute their designs; their schemes being broken, their counsels defeated, and they exposed to contempt;

that rejoice at mine hurt; the same with his adversity, or halting, Psalm 35:15;

let them be clothed with shame and dishonour that magnify themselves against me; let them be covered with it, as a man is with a garment; who magnified themselves, opened their mouths in great swelling words of vanity against him, vaunted and bragged over him, as in their power, and at their will. 26. clothed—covered wholly (Job 8:22).35:17-28 Though the people of God are, and study to be, quiet, yet it has been common for their enemies to devise deceitful matters against them. David prays, My soul is in danger, Lord, rescue it; it belongs to thee the Father of spirits, therefore claim thine own; it is thine, save it! Lord, be not far from me, as if I were a stranger. He who exalted the once suffering Redeemer, will appear for all his people: the roaring lion shall not destroy their souls, any more than he could that of Christ, their Surety. They trust their souls in his hands, they are one with him by faith, are precious in his sight, and shall be rescued from destruction, that they may give thanks in heaven.
Jump to Previous
Abashed Adversity Altogether Ashamed Calamity Clothed Confounded Confusion Covered Disappointed Dishonor Dishonour Distress Exalt Gloat Honour Humiliated Hurt Lifted Magnify Mine Pleasure Rejoice Shame Shamed Themselves Together Troubles
Jump to Next
Abashed Adversity Altogether Ashamed Calamity Clothed Confounded Confusion Covered Disappointed Dishonor Dishonour Distress Exalt Gloat Honour Humiliated Hurt Lifted Magnify Mine Pleasure Rejoice Shame Shamed Themselves Together Troubles
Links
Psalm 35:26 NIV
Psalm 35:26 NLT
Psalm 35:26 ESV
Psalm 35:26 NASB
Psalm 35:26 KJV

Psalm 35:26 Biblia Paralela
Psalm 35:26 Chinese Bible
Psalm 35:26 French Bible
Psalm 35:26 German Bible

Alphabetical: all altogether and ashamed at be clothed confusion disgrace dishonor distress exalt gloat humiliated Let magnify May me my over put rejoice shame themselves those to who with

OT Poetry: Psalm 35:26 Let them be disappointed and confounded together (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 35:25
Top of Page
Top of Page