Leviticus 6:4
Verse (Click for Chapter)
New International Version
when they sin in any of these ways and realize their guilt, they must return what they have stolen or taken by extortion, or what was entrusted to them, or the lost property they found,

New Living Translation
If you have sinned in any of these ways, you are guilty. You must give back whatever you stole, or the money you took by extortion, or the security deposit, or the lost property you found,

English Standard Version
if he has sinned and has realized his guilt and will restore what he took by robbery or what he got by oppression or the deposit that was committed to him or the lost thing that he found

New American Standard Bible
then it shall be, when he sins and becomes guilty, that he shall restore what he took by robbery or what he got by extortion, or the deposit which was entrusted to him or the lost thing which he found,

King James Bible
Then it shall be, because he hath sinned, and is guilty, that he shall restore that which he took violently away, or the thing which he hath deceitfully gotten, or that which was delivered him to keep, or the lost thing which he found,

Holman Christian Standard Bible
once he has sinned and acknowledged his guilt--he must return what he stole or defrauded, or the deposit entrusted to him, or the lost item he found,

International Standard Version
If that person has sinned and has been found guilty, then he is to return the stolen thing that he took or obtained by oppression, or the security that had been entrusted to him, or the lost thing that he had found,

NET Bible
when it happens that he sins and he is found guilty, then he must return whatever he had stolen, or whatever he had extorted, or the thing that he had held in trust, or the lost thing that he had found,

New Heart English Bible
then it shall be, if he has sinned, and is guilty, he shall restore that which he took by robbery, or the thing which he has gotten by oppression, or the deposit which was committed to him, or the lost thing which he found,

GOD'S WORD® Translation
you are sinning and will be guilty. Return what you stole or seized, what you were supposed to take care of, the lost item you found,

JPS Tanakh 1917
then it shall be, if he hath sinned, and is guilty, that he shall restore that which he took by robbery, or the thing which he hath gotten by oppression, or the deposit which was deposited with him, or the lost thing which he found,

New American Standard 1977
then it shall be, when he sins and becomes guilty, that he shall restore what he took by robbery, or what he got by extortion, or the deposit which was entrusted to him, or the lost thing which he found,

Jubilee Bible 2000
then it shall be that because he has sinned and is guilty, that he shall restore that which he stole, or for the damage of the slander, or that which was delivered him to keep, or the lost thing which he found,

King James 2000 Bible
Then it shall be, because he has sinned, and is guilty, that he shall restore that which he took violently away, or the thing which he has deceitfully gotten, or that which was delivered him to keep, or the lost thing which he found,

American King James Version
Then it shall be, because he has sinned, and is guilty, that he shall restore that which he took violently away, or the thing which he has deceitfully gotten, or that which was delivered him to keep, or the lost thing which he found,

American Standard Version
then it shall be, if he hath sinned, and is guilty, that he shall restore that which he took by robbery, or the thing which he hath gotten by oppression, or the deposit which was committed to him, or the lost thing which he found,

Douay-Rheims Bible
Being convicted of the offence, he shall restore

Darby Bible Translation
then it shall be, if he hath sinned and transgressed, that he shall restore what he robbed or that in which he hath defrauded, or the deposit, or the lost thing which he found,

English Revised Version
then it shall be, if he hath sinned, and is guilty, that he shall restore that which he took by robbery, or the thing which he hath gotten by oppression, or the deposit which was committed to him, or the lost thing which he found,

Webster's Bible Translation
Then it shall be, because he hath sinned, and is guilty, that he shall restore that which he took by force, or the thing which he obtained by deceit, or that which was delivered him to keep, or the lost thing which he found,

World English Bible
then it shall be, if he has sinned, and is guilty, he shall restore that which he took by robbery, or the thing which he has gotten by oppression, or the deposit which was committed to him, or the lost thing which he found,

Young's Literal Translation
'Then it hath been, when he sinneth, and hath been guilty, that he hath returned the plunder which he hath taken violently away, or the thing which he hath got by oppression, or the deposit which hath been deposited with him, or the lost thing which he hath found;
Study Bible
Sins Requiring a Guilt Offering
3or has found what was lost and lied about it and sworn falsely, so that he sins in regard to any one of the things a man may do; 4then it shall be, when he sins and becomes guilty, that he shall restore what he took by robbery or what he got by extortion, or the deposit which was entrusted to him or the lost thing which he found, 5or anything about which he swore falsely; he shall make restitution for it in full and add to it one-fifth more. He shall give it to the one to whom it belongs on the day he presents his guilt offering.…
Cross References
Leviticus 24:18
'The one who takes the life of an animal shall make it good, life for life.

Leviticus 24:21
'Thus the one who kills an animal shall make it good, but the one who kills a man shall be put to death.

Numbers 5:7
then he shall confess his sins which he has committed, and he shall make restitution in full for his wrong and add to it one-fifth of it, and give it to him whom he has wronged.

Ezekiel 33:15
if a wicked man restores a pledge, pays back what he has taken by robbery, walks by the statutes which ensure life without committing iniquity, he shall surely live; he shall not die.

Malachi 1:13
"You also say, 'My, how tiresome it is!' And you disdainfully sniff at it," says the LORD of hosts, "and you bring what was taken by robbery and what is lame or sick; so you bring the offering! Should I receive that from your hand?" says the LORD.
Treasury of Scripture

Then it shall be, because he has sinned, and is guilty, that he shall restore that which he took violently away, or the thing which he has deceitfully gotten, or that which was delivered him to keep, or the lost thing which he found,

because

Leviticus 4:13-15 And if the whole congregation of Israel sin through ignorance, and …

Leviticus 5:3,4 Or if he touch the uncleanness of man, whatever uncleanness it be …

which he

Genesis 21:25 And Abraham reproved Abimelech because of a well of water, which …

Job 20:19 Because he has oppressed and has forsaken the poor; because he has …

Job 24:2 Some remove the landmarks; they violently take away flocks, and feed thereof.

Isaiah 59:6 Their webs shall not become garments, neither shall they cover themselves …

Ezekiel 18:7,12,18 And has not oppressed any, but has restored to the debtor his pledge, …

Amos 3:10 For they know not to do right, said the LORD, who store up violence …

Micah 2:2 And they covet fields, and take them by violence; and houses, and …

Zephaniah 1:9 In the same day also will I punish all those that leap on the threshold, …

(4) Then it shall be, because he hath sinned, and is guilty.--Better, And it shall come to pass, token he hath so sinned, and acknowledged his guilt. (See Leviticus 4:22.) That is, when he has committed any of the aforementioned offences, and denied the sin with an oath, but afterwards voluntarily acknowledges his guilt without having been found out.

That he shall restore that . . . which he hath deceitfully gotten.--Better, then he shall restore, &c.

Verse 4. - As before, the profit gained by fraud or violence is to be given up, and with it a fine is to be paid, amounting to one-fifth of the value of the thing appropriated. Then it shall be, because he hath sinned and is guilty,.... Owns his guilt through remorse of conscience, and makes a confession of it; or otherwise, upon conviction, without such confession he was to pay double, see Exodus 22:7 whereas, in this case it is only ordered:

that he shall restore that which he took violently away: whether money, goods, or cattle:

or the thing which he hath deceitfully gotten; by outwitting him, by extortion, by false accusation, or detention of wages:

or that which was delivered him to keep; in which he was unfaithful to his trust, be it what it will:

or the lost thing which he found; and denied he had it. 6:1-7 Though all the instances relate to our neighbour, yet it is called a trespass against the Lord. Though the person injured be mean, and even despicable, yet the injury reflects upon that God who has made the command of loving our neighbour next to that of loving himself. Human laws make a difference as to punishments; but all methods of doing wrong to others, are alike violations of the Divine law, even keeping what is found, when the owner can be discovered. Frauds are generally accompanied with lies, often with false oaths. If the offender would escape the vengeance of God, he must make ample restitution, according to his power, and seek forgiveness by faith in that one Offering which taketh away the sin of the world. The trespasses here mentioned, still are trespasses against the law of Christ, which insists as much upon justice and truth, as the law of nature, or the law of Moses.
Jump to Previous
Acts Care Causing Chance Committed Cruel Deceit Deceitfully Defrauded Delivered Deposit Deposited Force Found Goods Gotten Guilty Lost Obtained Oppression Property Restore Robbed Robbery Sin Sinned Sinneth Sins Stolen Transgressed Violently
Jump to Next
Acts Care Causing Chance Committed Cruel Deceit Deceitfully Defrauded Delivered Deposit Deposited Force Found Goods Gotten Guilty Lost Obtained Oppression Property Restore Robbed Robbery Sin Sinned Sinneth Sins Stolen Transgressed Violently
Links
Leviticus 6:4 NIV
Leviticus 6:4 NLT
Leviticus 6:4 ESV
Leviticus 6:4 NASB
Leviticus 6:4 KJV

Leviticus 6:4 Biblia Paralela
Leviticus 6:4 Chinese Bible
Leviticus 6:4 French Bible
Leviticus 6:4 German Bible

Alphabetical: and be becomes by deposit entrusted extortion found got guilty has he him it lost must or property restore return robbery shall sins stolen taken that the then thing thus to took was what when which

OT Law: Leviticus 6:4 Then it shall be if he has (Le Lv Lev.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Leviticus 6:3
Top of Page
Top of Page