New International Version (©2011) Then he slaughtered the burnt offering. His sons handed him the blood, and he splashed it against the sides of the altar.New Living Translation (©2007) Next Aaron slaughtered the animal for the burnt offering. His sons brought him the blood, and he splattered it against all sides of the altar. English Standard Version (©2001) Then he killed the burnt offering, and Aaron’s sons handed him the blood, and he threw it against the sides of the altar. New American Standard Bible (©1995) Then he slaughtered the burnt offering; and Aaron's sons handed the blood to him and he sprinkled it around on the altar. King James Bible (Cambridge Ed.) And he slew the burnt offering; and Aaron's sons presented unto him the blood, which he sprinkled round about upon the altar. Holman Christian Standard Bible (©2009) Then he slaughtered the burnt offering. Aaron's sons brought him the blood, and he sprinkled it on all sides of the altar. International Standard Version (©2012) And so the burnt offering was slaughtered, and Aaron's sons secured for him the blood, which he poured on the altar and around it. NET Bible (©2006) He then slaughtered the burnt offering, and his sons handed the blood to him and he splashed it against the altar's sides. GOD'S WORD® Translation (©1995) He slaughtered the animal for the burnt offering. Aaron's sons gave him the blood, and he threw it against the altar on all sides. King James 2000 Bible (©2003) And he slew the burnt offering; and Aaron's sons presented unto him the blood, which he sprinkled round about upon the altar. American King James Version And he slew the burnt offering; and Aaron's sons presented to him the blood, which he sprinkled round about on the altar. American Standard Version And he slew the burnt-offering; and Aaron's sons delivered unto him the blood, and he sprinkled it upon the altar round about. Douay-Rheims Bible He immolated also the victim of holocaust: and his sons brought him the blood thereof, which he poured round about on the altar. Darby Bible Translation And he slaughtered the burnt-offering; and Aaron's sons delivered to him the blood, which he sprinkled on the altar round about. English Revised Version And he slew the burnt offering; and Aaron's sons delivered unto him the blood, and he sprinkled it upon the altar round about. Webster's Bible Translation And he slew the burnt-offering; and Aaron's sons presented to him the blood, which he sprinkled around upon the altar. World English Bible He killed the burnt offering; and Aaron's sons delivered the blood to him, and he sprinkled it around on the altar. Young's Literal Translation And he slaughtereth the burnt-offering, and the sons of Aaron have presented unto him the blood, and he sprinkleth it on the altar round about; |