Job 24:2
 Job 24:2 
New International Version (©2011)
There are those who move boundary stones; they pasture flocks they have stolen.

New Living Translation (©2007)
Evil people steal land by moving the boundary markers. They steal livestock and put them in their own pastures.

English Standard Version (©2001)
Some move landmarks; they seize flocks and pasture them.

New American Standard Bible (©1995)
"Some remove the landmarks; They seize and devour flocks.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Some remove the landmarks; they violently take away flocks, and feed thereof.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The wicked displace boundary markers. They steal a flock and provide pasture for it.

International Standard Version (©2012)
They move boundary stones, steal flocks, and pasture them.

NET Bible (©2006)
Men move boundary stones; they seize the flock and pasture them.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"[People] move boundary markers. They steal flocks and tend them as shepherds.

King James 2000 Bible (©2003)
Some remove the landmarks; they violently take away flocks, and feed on them.

American King James Version
Some remove the landmarks; they violently take away flocks, and feed thereof.

American Standard Version
There are that remove the landmarks; They violently take away flocks, and feed them.

Douay-Rheims Bible
Some have removed landmarks, have taken away flocks by force, and fed them.

Darby Bible Translation
They remove the landmarks; they violently take away the flocks and pasture them;

English Revised Version
There are that remove the landmarks; they violently take away flocks, and feed them.

Webster's Bible Translation
Some remove the landmarks: they violently take away flocks, and their feed.

World English Bible
There are people who remove the landmarks. They violently take away flocks, and feed them.

Young's Literal Translation
The borders they reach, A drove they have taken violently away, Yea, they do evil.

Matthew Henry's Concise Commentary

24:1-12 Job discourses further about the prosperity of the wicked. That many live at ease who are ungodly and profane, he had showed, ch. xxi. Here he shows that many who live in open defiance of all the laws of justice, succeed in wicked practices; and we do not see them reckoned with in this world. He notices those that do wrong under pretence of law and authority; and robbers, those that do wrong by force. He says, God layeth not folly to them; that is, he does not at once send his judgments, nor make them examples, and so manifest their folly to all the world. But he that gets riches, and not by right, at his end shall be a fool, Jer 17:11.


Pulpit Commentary

Verse 2. - Some remove the landmarks. (On this form of wickedness, see Deuteronomy 19:14; Deuteronomy 27:17; Proverbs 22:28; Proverbs 23:10; Hosea 5:10.) Where neighbouring properties are not divided by fences of any kind, as in the East generally, the only way of distinguishing between one man's land and another's is by termini, or "landmarks," which are generally low stone metes or bourns, placed at intervals on the boundary-line. An easy form of robbery was to displace these bourns, putting them further back on one's neighbour's land. They violently take away flocks. Others openly drive off their neighbours' flocks from their pastures, mix them with their own flocks, and say that they are theirs (comp. Job 1:15-17). And feed thereof; rather, and feed them (as in the margin); i.e. pasture them.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Some remove the landmarks,.... Anciently set to distinguish one man's land from another, to secure property, and preserve from encroachments; but some were so wicked as either secretly in the night to remove them, or openly to do it, having power on their side, pretending they were wrongly located; this was not only prohibited by the law of God, and pronounced an accursed thing, Deuteronomy 19:14; but was reckoned so before the law was given, being known to be such by the light of nature, as what was now, and here condemned, was before that law was in being; and so we find that this was accounted an execrable thing among the Heathens, who had a deity they called Jupiter Terminalis, who was appointed over bounds and landmarks; so Numa Pompilius appointed stones to be set as bounds to everyone's lands, and dedicated them to Jupiter Terminalis, and ordered that those that removed them should be slain as sacrilegious persons, and they and their oxen devoted to destruction (f): some render it, "they touch the landmarks" (g), as if to touch them was unlawful, and therefore much more to remove them:

they violently take away flocks, and feed thereof; not content with a sheep or a lamb, they took away whole flocks, and that by force and violence, openly and publicly, and slew them, and fed on them; or else took them and put them into their own grounds, or such as they had got by encroachments from others, where they fed them without any fear of men; which shows the effrontery and impudence of them.

(f) Dion. Halicarnass. & Festus apud Sanctium in loc. Vid. Rycquium de Capitol. Roman. c. 14. Ovid. Fasti, l. 2.((g) "attigerunt", Pagninus, Bolducius; "attingunt", Vatablus.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

2-24. Instances of the wicked doing the worst deeds with seeming impunity (Job 24:2-24).

Some—the wicked.

landmarks—boundaries between different pastures (De 19:14; Pr 22:28).


Job 24:2 Parallel Commentaries

Job 24:2 NIV
Job 24:2 NLT
Job 24:2 ESV
Job 24:2 NASB
Job 24:2 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Job: Why are the Wicked Unpunished
1Why, seeing times are not hidden from the Almighty, do they that know him not see his days? 2Some remove the landmarks; they violently take away flocks, and feed thereof. 3They drive away the ass of the fatherless, they take the widow's ox for a pledge. …

Deuteronomy 19:14 Do not move your neighbor's boundary stone set up by your predecessors in the inheritance you receive in the land the LORD your God is giving you to possess.
Deuteronomy 27:17 "Cursed is anyone who moves their neighbor's boundary stone." Then all the people shall say, "Amen!"
Job 20:19 For he has oppressed the poor and left them destitute; he has seized houses he did not build.
Job 31:38 "if my land cries out against me and all its furrows are wet with tears,
Proverbs 22:28 Do not move an ancient boundary stone set up by your ancestors.
Proverbs 23:10 Do not move an ancient boundary stone or encroach on the fields of the fatherless,