New International Version (©2011) Do all these evildoers know nothing? They devour my people as though eating bread; they never call on the LORD.New Living Translation (©2007) Will those who do evil never learn? They eat up my people like bread and wouldn't think of praying to the LORD. English Standard Version (©2001) Have they no knowledge, all the evildoers who eat up my people as they eat bread and do not call upon the LORD? New American Standard Bible (©1995) Do all the workers of wickedness not know, Who eat up my people as they eat bread, And do not call upon the Lord? King James Bible (Cambridge Ed.) Have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread, and call not upon the LORD. Holman Christian Standard Bible (©2009) Will evildoers never understand? They consume My people as they consume bread; they do not call on the LORD. International Standard Version (©2012) Will those who do evil ever learn? They devour my people like they devour bread, and never call on the LORD. NET Bible (©2006) All those who behave wickedly do not understand--those who devour my people as if they were eating bread, and do not call out to the LORD. Aramaic Bible in Plain English (©2010) No workers of evil have awareness; they consume my people as eating bread, and they have not called upon Lord Jehovah. GOD'S WORD® Translation (©1995) Are all those troublemakers, those who devour my people as if they were devouring food, so ignorant that they do not call on the LORD? King James 2000 Bible (©2003) Have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread, and call not upon the LORD. American King James Version Have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread, and call not on the LORD. American Standard Version Have all the workers of iniquity no knowledge, Who eat up my people as they eat bread, And call not upon Jehovah? Douay-Rheims Bible Shall not all they know that work iniquity, who devour my people as they eat bread ? Darby Bible Translation Have all the workers of iniquity no knowledge, eating up my people as they eat bread? They call not upon Jehovah. English Revised Version Have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread, and call not upon the LORD. Webster's Bible Translation Have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread, and call not upon the LORD. World English Bible Have all the workers of iniquity no knowledge, who eat up my people as they eat bread, and don't call on Yahweh? Young's Literal Translation Have all working iniquity not known? Those consuming my people have eaten bread, Jehovah they have not called. |
| Matthew Henry's Concise Commentary 14:1-7 A description of the depravity of human nature, and the deplorable corruption of a great part of mankind. - The fool hath said in his heart, There is no God. The sinner here described is an atheist, one that saith there is no Judge or Governor of the world, no Providence ruling over the affairs of men. He says this in his heart. He cannot satisfy himself that there is none, but wishes there were none, and pleases himself that it is possible there may be none; he is willing to think there is none. This sinner is a fool; he is simple and unwise, and this is evidence of it: he is wicked and profane, and this is the cause. The word of God is a discerner of these thoughts. No man will say, There is no God, till he is so hardened in sin, that it is become his interest that there should be none to call him to an account. The disease of sin has infected the whole race of mankind. They are all gone aside, there is none that doeth good, no, not one. Whatever good is in any of the children of men, or is done by them, it is not of themselves, it is God's work in them. They are gone aside from the right way of their duty, the way that leads to happiness, and are turned into the paths of the destroyer. Let us lament the corruption of our nature, and see what need we have of the grace of God: let us not marvel that we are told we must be born again. And we must not rest in any thing short of union with Christ, and a new creation to holiness by his Spirit. The psalmist endeavours to convince sinners of the evil and danger of their way, while they think themselves very wise, and good, and safe. Their wickedness is described. Those that care not for God's people, for God's poor, care not for God himself. People run into all manner of wickedness, because they do not call upon God for his grace. What good can be expected from those that live without prayer? But those that will not fear God, may be made to fear at the shaking of a leaf. All our knowledge of the depravity of human nature should endear to us salvation out of Zion. But in heaven alone shall the whole company of the redeemed rejoice fully, and for evermore. The world is bad; oh that the Messiah would come and change its character! There is universal corruption; oh for the times of reformation! The triumphs of Zion's King will be the joys of Zion's children. The second coming of Christ, finally to do away the dominion of sin and Satan, will be the completing of this salvation, which is the hope, and will be the joy of every Israelite indeed. With this assurance we should comfort ourselves and one another, under the sins of sinners and sufferings of saints. Pulpit CommentaryVerse 4. - Have all the workers of iniquity no knowledge? The exclamation is put in the mouth of God. Can it be possible that none of these evil-doers is aware of the results of evil-doing? Do they think to escape Divine retribution? The "wonder expresses the magnitude of their folly" (Hengstenberg). Who eat up my people as they eat bread. Reducing men to poverty, robbing them, and devouring their substance, is called, in Scripture, devouring the men themselves (see Proverbs 30:14; Isaiah 3:14; Micah 3:3). Those who are plundered and despoiled are compared to "bread" in Numbers 14:2. The Homeric δημοβόρος βασιλεὺς, adduced by Dr. Kay, is an instance of the same metaphor. And call not upon the Lord. This might have seemed scarcely to need mention, since "how shall they call on him in whom they have not believed?" (Romans 10:14). But it connects them definitely with the atheists of ver. 1. Gill's Exposition of the Entire BibleHave all the workers of iniquity no knowledge?.... Of the being of God, of the nature of sin, and of the punishment due unto it? This question is put either by way of admiration, as Kimchi and Aben Ezra observe; the psalmist, or rather God speaking after the manner of men, wondering that there should be such ignorance and stupidity among men, as before expressed; or rather, as denying this to be the case, and affirming that they have knowledge, notwithstanding they think, and say, and do, as before related, as in Romans 9:21. Do not they know that there is a God? and that they are accountable to him for their actions? Verily they do: for this is said, not of sinners of the Gentiles; though even they, by the light of nature, know there is a God, and show the work of the law written in their hearts; and have a consciousness in them of good and evil; but of sinners in Zion, of the profligate part of mankind among the Jews, who had a divine revelation, by which they knew the one God of Israel; and a law, by which was the knowledge of sin, and whose sanctions were rewards and punishments. And it seems to design the chief among them, who had power over others, to eat them up and devour them; even their political and ecclesiastical governors see Micah 3:1, who, though they had no spiritual understanding, nor experimental knowledge of things, yet had a theoretical and speculative one; so that their sins were attended with this aggravation, that they were against light and knowledge, particularly what follows: who eat up my people as they eat bread: not David's people, but the Lord's people: see Psalm 14:2; whom he chose for his people, who were his covenant people, and who professed his name, and were called by it; these the workers of iniquity ate up, devoured, and consumed; see Jeremiah 10:25; by reproaching and persecuting them, doing injury to their persons, property, and character: they devoured their persons, by using them cruelly and putting them to death; they devoured their substance, by spoiling them of it, and converting it to their own use, as the Pharisees are said to devour widows' houses and they destroyed their good names and characters with their devouring words: and this they did with as much ease, delight, and pleasure, and without any remorse of conscience, and as constantly, as a man eats his bread. Or the words may be rendered, "they eat up my people, they eat bread"; that is, though they act such a wicked and cruel part, yet they have bread to eat, and fulness of it; they are not in straits, nor afflicted and punished; and because they are not, they are hardened in their impiety and iniquity: or "they eat bread", after they have persecuted and devoured the Lord's people, with peace of mind, without remorse of conscience, as if they had done no iniquity, like the adulterous woman in Proverbs 30:20; and call not upon the Lord; or pray to him, or serve and worship him; for invocation includes the whole worship of God; and this they do not, though they know him, and are daily supplied by him, and eat his bread. Some read this clause with the former, "they eat bread, and call not on the Lord"; as if their sin was, that when they eat bread, they did not ask a blessing upon it, nor return thanks to God for it, which ought to be done; but the accent "athnach" under "bread", will not admit of this sense, though it seems to be countenanced by the Targum. The Treasury of David4 Have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread, and call not upon the Lord. Hatred of God and corruptness of life are the motive forces which produce persecution. Men who having no saving knowledge of divine things, enslave themselves to become workers of iniquity, have no heart to cry to the Lord for deliverance, but seek to amuse themselves with devouring the poor and despised people of God. It is hard bondage to be a "worker of iniquity;" a worker at the galleys, or in the mines of Siberia, is not more truly degraded and wretched; the toil is hard and the reward dreadful; those who have no knowledge choose such slavery, but those who are taught of God cry to be rescued from it. The same ignorance which keeps men bondsmen to evil, makes them hate the freeborn sons of God; hence they seek to eat them up "as they eat bread," - daily, ravenously, as though it were an ordinary, usual, every day matter to oppress the saints of God. As pikes in a pond eat up little fish, as eagles prey on smaller birds, as wolves rend the sheep of the pasture, so sinners naturally and as a matter of course persecute, malign, and mock the followers of the Lord Jesus. While thus preying, they forswear all praying, and in this act consistently, for how could they hope to be heard while their hands are full of blood? Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary4-6. Their conduct evinces indifference rather than ignorance of God; for when He appears in judgment, they are stricken with great fear. who eat up my people—to express their beastly fury (Pr 30:14; Hab 3:14). To "call on the Lord" is to worship Him.
Psalm 14:4 Parallel Commentaries Psalm 14:4 NIV Psalm 14:4 NLT Psalm 14:4 ESV Psalm 14:4 NASB Psalm 14:4 KJV Bible Hub: Online Parallel Bible |