Psalm 33:22
Verse (Click for Chapter)
New International Version
May your unfailing love be with us, LORD, even as we put our hope in you.

New Living Translation
Let your unfailing love surround us, LORD, for our hope is in you alone.

English Standard Version
Let your steadfast love, O LORD, be upon us, even as we hope in you.

New American Standard Bible
Let Your lovingkindness, O LORD, be upon us, According as we have hoped in You.

King James Bible
Let thy mercy, O LORD, be upon us, according as we hope in thee.

Holman Christian Standard Bible
May Your faithful love rest on us, Yahweh, for we put our hope in You.

International Standard Version
LORD, may your gracious love be upon us, even as we hope in you.

NET Bible
May we experience your faithfulness, O LORD, for we wait for you.

New Heart English Bible
Let your loving kindness be on us, LORD, since we have hoped in you.

Aramaic Bible in Plain English
Let your kindness be upon us, Lord Jehovah, even as we wait for you.

GOD'S WORD® Translation
Let your mercy rest on us, O LORD, since we wait with hope for you.

JPS Tanakh 1917
Let Thy mercy, O LORD, be upon us, According as we have waited for Thee.

New American Standard 1977
Let Thy lovingkindness, O LORD, be upon us,
            According as we have hoped in Thee.



Jubilee Bible 2000
Let thy mercy, O LORD, be upon us, according as we have waited upon thee.

King James 2000 Bible
Let your mercy, O LORD, be upon us, according as we hope in you.

American King James Version
Let your mercy, O LORD, be on us, according as we hope in you.

American Standard Version
Let thy lovingkindness, O Jehovah, be upon us, According as we have hoped in thee.

Douay-Rheims Bible
Let thy mercy, O Lord, be upon us, as we have hoped in thee.

Darby Bible Translation
Let thy loving-kindness, O Jehovah, be upon us, according as we have hoped in thee.

English Revised Version
Let thy mercy, O LORD, be upon us, according as we have hoped in thee.

Webster's Bible Translation
Let thy mercy, O LORD, be upon us, according as we hope in thee.

World English Bible
Let your loving kindness be on us, Yahweh, since we have hoped in you. By David; when he pretended to be insane before Abimelech, who drove him away, and he departed.

Young's Literal Translation
Let Thy kindness, O Jehovah, be upon us, As we have waited for Thee!

Study Bible
Praise is Fitting for the Upright
21For our heart rejoices in Him, Because we trust in His holy name. 22Let Your lovingkindness, O LORD, be upon us, According as we have hoped in You.
Cross References
Psalm 33:21
For our heart rejoices in Him, Because we trust in His holy name.

Psalm 34:1
A Psalm of David when he feigned madness before Abimelech, who drove him away and he departed. I will bless the LORD at all times; His praise shall continually be in my mouth.
Treasury of Scripture

Let your mercy, O LORD, be on us, according as we hope in you.

Psalm 5:11,12 But let all those that put their trust in you rejoice: let them ever …

Psalm 13:5 But I have trusted in your mercy; my heart shall rejoice in your salvation.

Psalm 32:10 Many sorrows shall be to the wicked: but he that trusts in the LORD, …

Psalm 119:49,76 Remember the word to your servant, on which you have caused me to hope…

Matthew 9:29 Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it to you.

Verse 22. - Let thy mercy, O Lord, be upon us, according as we hope in thee. The measure of men's hope and trust in God is the measure of his mercy and goodness to them. Those who are assured that they have a full trust in him may confidently expect a fall and complete deliverance. Thus, "according as" - כַאֲשֶׁר - is emphatic.



Let thy mercy, O Lord, be upon us,.... That is, an application of it in its effects: it is a prayer for a communication of grace and mercy to help in a time of need; and for a discovery of pardoning grace and mercy; and it is a prayer of faith; for the mercy of the Lord is upon his people in great plenty, and it continues; and they have reason to believe it ever will, Psalm 103:17;

according as we hope in thee; not according to any merits of theirs, but according to the measure of grace, of the grace of hope which God had bestowed on them, and encouraged them to exercise on him, in expectation of finding grace and mercy with him. 22 Let thy mercy, O Lord, be upon us, according as we hope in thee.

Here is a large and comprehensive prayer to close with. It is an appeal for "mercy," which even joyful believers need; and it is sought for in a proportion which the Lord has sanctioned. "According to your faith be it unto you," is the Master's word, and he will not fall short of the scale which he has himself selected. Yet, Master, do more than this when hope is faint, and bless us far above what we ask or even think. 33:12-22 All the motions and operations of the souls of men, which no mortals know but themselves, God knows better than they do. Their hearts, as well as their times, are all in his hand; he formed the spirit of each man within him. All the powers of the creature depend upon him, and are of no account, of no avail at all, without him. If we make God's favour sure towards us, then we need not fear whatever is against us. We are to give to him the glory of his special grace. All human devices for the salvation of our souls are vain; but the Lord's watchful eye is over those whose conscientious fear of his name proceeds from a believing hope in his mercy. In difficulties they shall be helped; in dangers they shall not receive any real damage. Those that fear God and his wrath, must hope in God and his mercy; for there is no flying from him, but by flying to him. Let thy mercy, O Lord, be upon us; let us always have the comfort and benefit, not according to our merits, but according to the promise which thou hast in thy word given to us, and according to the faith thou hast by thy Spirit and grace wrought in us.
Jump to Previous
Abimelech Behavior Changed David Departed Drove Hope Hoped Kindness Loving Mercy Psalm Rest Steadfast Unfailing Waited
Jump to Next
Abimelech Behavior Changed David Departed Drove Hope Hoped Kindness Loving Mercy Psalm Rest Steadfast Unfailing Waited
Links
Psalm 33:22 NIV
Psalm 33:22 NLT
Psalm 33:22 ESV
Psalm 33:22 NASB
Psalm 33:22 KJV

Psalm 33:22 Biblia Paralela
Psalm 33:22 Chinese Bible
Psalm 33:22 French Bible
Psalm 33:22 German Bible

Alphabetical: According as be even have hope hoped in Let LORD love lovingkindness May O our put rest unfailing upon us we you your

OT Poetry: Psalm 33:22 Let your loving kindness be on us (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 33:21
Top of Page
Top of Page