Psalm 33:21
 Psalm 33:21 
New International Version (©2011)
In him our hearts rejoice, for we trust in his holy name.

New Living Translation (©2007)
In him our hearts rejoice, for we trust in his holy name.

English Standard Version (©2001)
For our heart is glad in him, because we trust in his holy name.

New American Standard Bible (©1995)
For our heart rejoices in Him, Because we trust in His holy name.

King James Bible (Cambridge Ed.)
For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
For our hearts rejoice in Him because we trust in His holy name.

International Standard Version (©2012)
Indeed, our heart will rejoice in him, because we have placed our trust in his holy name.

NET Bible (©2006)
For our hearts rejoice in him, for we trust in his holy name.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And it is in him that our heart will rejoice, for we hope in his holy Name.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
In him our hearts find joy. In his holy name we trust.

King James 2000 Bible (©2003)
For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name.

American King James Version
For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name.

American Standard Version
For our heart shall rejoice in him, Because we have trusted in his holy name.

Douay-Rheims Bible
For in him our heart shall rejoice: and in his holy name we have trusted.

Darby Bible Translation
For in him shall our heart rejoice, because we have confided in his holy name.

English Revised Version
For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name.

Webster's Bible Translation
For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name.

World English Bible
For our heart rejoices in him, because we have trusted in his holy name.

Young's Literal Translation
For in Him doth our heart rejoice, For in His holy name we have trusted.

Matthew Henry's Concise Commentary

33:12-22 All the motions and operations of the souls of men, which no mortals know but themselves, God knows better than they do. Their hearts, as well as their times, are all in his hand; he formed the spirit of each man within him. All the powers of the creature depend upon him, and are of no account, of no avail at all, without him. If we make God's favour sure towards us, then we need not fear whatever is against us. We are to give to him the glory of his special grace. All human devices for the salvation of our souls are vain; but the Lord's watchful eye is over those whose conscientious fear of his name proceeds from a believing hope in his mercy. In difficulties they shall be helped; in dangers they shall not receive any real damage. Those that fear God and his wrath, must hope in God and his mercy; for there is no flying from him, but by flying to him. Let thy mercy, O Lord, be upon us; let us always have the comfort and benefit, not according to our merits, but according to the promise which thou hast in thy word given to us, and according to the faith thou hast by thy Spirit and grace wrought in us.


Pulpit Commentary

Verse 21. - For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy Name (comp. Psalm 13:5, where the sentiment is the same). Trust in God secures his help, and this brings the deliverance at which the heart rejoices.


Gill's Exposition of the Entire Bible

For our heart shall rejoice in him,.... Not in sin, nor in themselves and in their boastings, all such rejoicing is evil; but in the Lord, "in his Word"; as the Targum is, in the essential Word of God, Christ Jesus; in his person, righteousness, and salvation; and this joy is heart joy, inward joy, real joy, joy in the Holy Ghost; and is unspeakable and full of glory. This is what the psalmist calls upon the saints to do, in the beginning of the psalm; and so his end in composing it is answered;

because we have trusted in his holy name; that is, in himself, who is holy, just, and good; and so faithful to every word of promise, to every engagement of his, and therefore to be trusted in: and hence it appears that the joy before spoken of is the joy of faith.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

21. his holy name—(Compare Ps 5:12; 22:22; 30:4). Our faith measures mercy (Mt 9:29); and if of grace, it is no more of debt (Ro 11:6).


Psalm 33:21 Parallel Commentaries

Psalm 33:21 NIV
Psalm 33:21 NLT
Psalm 33:21 ESV
Psalm 33:21 NASB
Psalm 33:21 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Praise is Fitting for the Upright
20Our soul waits for the LORD: he is our help and our shield. 21For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name. 22Let your mercy, O LORD, be on us, according as we hope in you.

John 16:22 So with you: Now is your time of grief, but I will see you again and you will rejoice, and no one will take away your joy.
Psalm 13:5 But I trust in your unfailing love; my heart rejoices in your salvation.
Psalm 28:7 The LORD is my strength and my shield; my heart trusts in him, and he helps me. My heart leaps for joy, and with my song I praise him.
Psalm 33:22 May your unfailing love be with us, LORD, even as we put our hope in you.
Psalm 103:1 Of David. Praise the LORD, my soul; all my inmost being, praise his holy name.
Psalm 105:3 Glory in his holy name; let the hearts of those who seek the LORD rejoice.
Zechariah 10:7 The Ephraimites will become like warriors, and their hearts will be glad as with wine. Their children will see it and be joyful; their hearts will rejoice in the LORD.