Verse (Click for Chapter) New International Version I will shake all nations, and what is desired by all nations will come, and I will fill this house with glory,’ says the LORD Almighty. New Living Translation I will shake all the nations, and the treasures of all the nations will be brought to this Temple. I will fill this place with glory, says the LORD of Heaven’s Armies. English Standard Version And I will shake all nations, so that the treasures of all nations shall come in, and I will fill this house with glory, says the LORD of hosts. Berean Standard Bible I will shake all the nations, and they will come with all their treasures, and I will fill this house with glory, says the LORD of Hosts. King James Bible And I will shake all nations, and the desire of all nations shall come: and I will fill this house with glory, saith the LORD of hosts. New King James Version and I will shake all nations, and they shall come to the Desire of All Nations, and I will fill this temple with glory,’ says the LORD of hosts. New American Standard Bible I will shake all the nations; and they will come with the wealth of all nations, and I will fill this house with glory,’ says the LORD of armies. NASB 1995 ‘I will shake all the nations; and they will come with the wealth of all nations, and I will fill this house with glory,’ says the LORD of hosts. NASB 1977 ‘And I will shake all the nations; and they will come with the wealth of all nations; and I will fill this house with glory,’ says the LORD of hosts. Legacy Standard Bible And I will shake all the nations; and they will come with the desirable things of all nations, and I will fill this house with glory,’ says Yahweh of hosts. Amplified Bible I will shake all the nations; and they will come with the desirable and precious things of all nations, and I will fill this house with glory and splendor,’ says the LORD of hosts. Christian Standard Bible I will shake all the nations so that the treasures of all the nations will come, and I will fill this house with glory,” says the LORD of Armies. Holman Christian Standard Bible I will shake all the nations so that the treasures of all the nations will come, and I will fill this house with glory,” says the LORD of Hosts. “ American Standard Version and I will shake all nations; and the precious things of all nations shall come; and I will fill this house with glory, saith Jehovah of hosts. Contemporary English Version I will shake the nations, and their treasures will be brought here. Then the brightness of my glory will fill this temple. English Revised Version and I will shake all nations, and the desirable things of all nations shall come, and I will fill this house with glory, saith the LORD of hosts. GOD'S WORD® Translation I will shake all the nations, and the one whom all the nations desire will come. Then I will fill this house with glory, says the LORD of Armies. Good News Translation I will overthrow all the nations, and their treasures will be brought here, and the Temple will be filled with wealth. International Standard Version I will shake all nations, and the One desired by all nations will come. Then I will fill this house with glory,' says the LORD of the Heavenly Armies. Majority Standard Bible I will shake all the nations, and they will come with all their treasures, and I will fill this house with glory, says the LORD of Hosts. NET Bible I will also shake up all the nations, and they will offer their treasures; then I will fill this temple with glory,' says the LORD who rules over all. New Heart English Bible and I will shake all nations, and they will come with the treasures of all nations, and I will fill this house with glory, says the LORD of hosts. Webster's Bible Translation And I will shake all nations, and the desire of all nations shall come: and I will fill this house with glory, saith the LORD of hosts. World English Bible and I will shake all nations. The treasure of all nations will come, and I will fill this house with glory, says Yahweh of Armies. Literal Translations Literal Standard VersionAnd I have shaken all the nations, "" And they have come [to] the desire of all the nations, "" And I have filled this house [with] glory,” said YHWH of Hosts. Young's Literal Translation And I have shaken all the nations, And they have come to the desire of all the nations, And I have filled this house with honour, Said Jehovah of Hosts. Smith's Literal Translation And I shook all nations, and the desire of all nations came; and I filled this house with glory, said Jehovah of armies. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd I will move all nations: AND THE DESIRED OF ALL NATIONS SHALL COME: and I will fill this house with glory: saith the Lord of hosts. Catholic Public Domain Version New American Bible I will shake all the nations, so that the treasures of all the nations will come in. And I will fill this house with glory— says the LORD of hosts. New Revised Standard Version and I will shake all the nations, so that the treasure of all nations shall come, and I will fill this house with splendor, says the LORD of hosts. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd I will shake all nations, and they shall bring the precious things of all nations; and I will fill the house with glory, says the LORD of hosts. Peshitta Holy Bible Translated And I shall shake all the nations and they shall bring the precious things of all the nations, and I shall fill this house with glory, says LORD JEHOVAH of Hosts! OT Translations JPS Tanakh 1917and I will shake all nations, and the choicest things of all nations shall come, and I will fill this house with glory, saith the LORD of hosts. Brenton Septuagint Translation and I will shake all nations, and the choice portions of all the nations shall come: and I will fill this house with glory, saith the Lord Almighty. Additional Translations ... Audio Bible Context Greater Glory in the New Temple…6For this is what the LORD of Hosts says: “Once more, in a little while, I will shake the heavens and the earth, the sea and the dry land. 7I will shake all the nations, and they will come with all their treasures, and I will fill this house with glory, says the LORD of Hosts. 8The silver is Mine, and the gold is Mine, declares the LORD of Hosts.… Cross References Isaiah 60:5 Then you will look and be radiant, and your heart will tremble and swell with joy, because the riches of the sea will be brought to you, and the wealth of the nations will come to you. Malachi 3:1 “Behold, I will send My messenger, who will prepare the way before Me. Then the Lord whom you seek will suddenly come to His temple—the Messenger of the covenant, in whom you delight—see, He is coming,” says the LORD of Hosts. Zechariah 2:8-9 For this is what the LORD of Hosts says: “After His Glory has sent Me against the nations that have plundered you—for whoever touches you touches the apple of His eye— / I will surely wave My hand over them, so that they will become plunder for their own servants. Then you will know that the LORD of Hosts has sent Me.” Isaiah 2:2 In the last days the mountain of the house of the LORD will be established as the chief of the mountains; it will be raised above the hills, and all nations will stream to it. Isaiah 66:12 For this is what the LORD says: “I will extend peace to her like a river, and the wealth of nations like a flowing stream; you will nurse and be carried on her arm, and bounced upon her knees. Revelation 21:24-26 By its light the nations will walk, and into it the kings of the earth will bring their glory. / Its gates will never be shut at the end of the day, because there will be no night there. / And into the city will be brought the glory and honor of the nations. Isaiah 60:11 Your gates will always stand open; they will never be shut, day or night, so that the wealth of the nations may be brought into you, with their kings being led in procession. Hebrews 12:26-27 At that time His voice shook the earth, but now He has promised, “Once more I will shake not only the earth, but heaven as well.” / The words “Once more” signify the removal of what can be shaken—that is, created things—so that the unshakable may remain. Isaiah 60:13 The glory of Lebanon will come to you—its cypress, elm, and boxwood together—to adorn the place of My sanctuary, and I will glorify the place of My feet. Ezekiel 37:26-28 And I will make a covenant of peace with them; it will be an everlasting covenant. I will establish them and multiply them, and I will set My sanctuary among them forever. / My dwelling place will be with them; I will be their God, and they will be My people. / Then the nations will know that I the LORD sanctify Israel, when My sanctuary is among them forever.’” Micah 4:1-2 In the last days the mountain of the house of the LORD will be established as the chief of the mountains; it will be raised above the hills, and the peoples will stream to it. / And many nations will come and say: “Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob. He will teach us His ways, so that we may walk in His paths.” For the law will go forth from Zion and the word of the LORD from Jerusalem. Isaiah 60:7 All the flocks of Kedar will be gathered to you; the rams of Nebaioth will serve you and go up on My altar with acceptance; I will adorn My glorious house. Zechariah 8:20-23 This is what the LORD of Hosts says: “Peoples will yet come—the residents of many cities— / and the residents of one city will go to another, saying: ‘Let us go at once to plead before the LORD and to seek the LORD of Hosts. I myself am going.’ / And many peoples and strong nations will come to seek the LORD of Hosts in Jerusalem and to plead before the LORD.” ... Isaiah 60:3 Nations will come to your light, and kings to the brightness of your dawn. Revelation 15:4 Who will not fear You, O Lord, and glorify Your name? For You alone are holy. All nations will come and worship before You, for Your righteous acts have been revealed.” Treasury of Scripture And I will shake all nations, and the desire of all nations shall come: and I will fill this house with glory, said the LORD of hosts. I will shake. Ezekiel 21:27 I will overturn, overturn, overturn, it: and it shall be no more, until he come whose right it is; and I will give it him. Daniel 2:44,45 And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, which shall never be destroyed: and the kingdom shall not be left to other people, but it shall break in pieces and consume all these kingdoms, and it shall stand for ever… Daniel 7:20-25 And of the ten horns that were in his head, and of the other which came up, and before whom three fell; even of that horn that had eyes, and a mouth that spake very great things, whose look was more stout than his fellows… and the. Genesis 3:15 And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel. Genesis 22:18 And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice. Genesis 49:10 The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him shall the gathering of the people be. I will fill. Exodus 40:34,35 Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the LORD filled the tabernacle… 1 Kings 8:11 So that the priests could not stand to minister because of the cloud: for the glory of the LORD had filled the house of the LORD. 2 Chronicles 5:14 So that the priests could not stand to minister by reason of the cloud: for the glory of the LORD had filled the house of God. Jump to Previous Almighty Armies Choicest Desire Desired Fill Filled Full Glory Honour Hosts House Nations Precious Shake Shaken Shaking Splendor Treasures WealthJump to Next Almighty Armies Choicest Desire Desired Fill Filled Full Glory Honour Hosts House Nations Precious Shake Shaken Shaking Splendor Treasures WealthHaggai 2 1. He encourages the people to the work, 4. by promise of greater glory to the second temple than was in the first. 10. In the type of holy things and unclean he shows their sins hindered the work. 20. God's promise to Zerubbabel. I will shake all the nations The phrase "I will shake" comes from the Hebrew root "רָעַשׁ" (ra'ash), which conveys a sense of trembling or quaking. This imagery of shaking is often used in the Bible to describe God's powerful intervention in human affairs. Historically, this can be seen as a prophetic declaration of God's sovereignty over all nations, emphasizing that He can disrupt the established order to fulfill His divine purposes. The shaking signifies a divine upheaval that precedes a new order, often associated with judgment and renewal. In a spiritual sense, it reminds believers that God is actively involved in the world and that His plans will ultimately prevail, regardless of human resistance. and they will come with all their treasures and I will fill this house with glory says the LORD of Hosts Parallel Commentaries ... Hebrew I will shakeוְהִרְעַשְׁתִּי֙ (wə·hir·‘aš·tî) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular Strong's 7493: To undulate, through fear, to spring all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the nations, הַגּוֹיִ֔ם (hag·gō·w·yim) Article | Noun - masculine plural Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts and they will come וּבָ֖אוּ (ū·ḇā·’ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 935: To come in, come, go in, go with all [their] treasures, חֶמְדַּ֣ת (ḥem·daṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 2532: Desire, delight and I will fill וּמִלֵּאתִ֞י (ū·mil·lê·ṯî) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singular Strong's 4390: To fill, be full of this הַזֶּה֙ (haz·zeh) Article | Pronoun - masculine singular Strong's 2088: This, that house הַבַּ֤יִת (hab·ba·yiṯ) Article | Noun - masculine singular Strong's 1004: A house with glory, כָּב֔וֹד (kā·ḇō·wḏ) Noun - masculine singular Strong's 3519: Weight, splendor, copiousness says אָמַ֖ר (’ā·mar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say the LORD יְהוָ֥ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel of Hosts. צְבָאֽוֹת׃ (ṣə·ḇā·’ō·wṯ) Noun - common plural Strong's 6635: A mass of persons, reg, organized for, war, a campaign Links Haggai 2:7 NIVHaggai 2:7 NLT Haggai 2:7 ESV Haggai 2:7 NASB Haggai 2:7 KJV Haggai 2:7 BibleApps.com Haggai 2:7 Biblia Paralela Haggai 2:7 Chinese Bible Haggai 2:7 French Bible Haggai 2:7 Catholic Bible OT Prophets: Haggai 2:7 And I will shake all nations (Hagg. Hag. Hg) |