2 Chronicles 36:10
Parallel Verses
New International Version
In the spring, King Nebuchadnezzar sent for him and brought him to Babylon, together with articles of value from the temple of the LORD, and he made Jehoiachin's uncle, Zedekiah, king over Judah and Jerusalem.

New Living Translation
In the spring of the year King Nebuchadnezzar took Jehoiachin to Babylon. Many treasures from the Temple of the LORD were also taken to Babylon at that time. And Nebuchadnezzar installed Jehoiachin's uncle, Zedekiah, as the next king in Judah and Jerusalem.

English Standard Version
In the spring of the year King Nebuchadnezzar sent and brought him to Babylon, with the precious vessels of the house of the LORD, and made his brother Zedekiah king over Judah and Jerusalem.

New American Standard Bible
At the turn of the year King Nebuchadnezzar sent and brought him to Babylon with the valuable articles of the house of the LORD, and he made his kinsman Zedekiah king over Judah and Jerusalem.

King James Bible
And when the year was expired, king Nebuchadnezzar sent, and brought him to Babylon, with the goodly vessels of the house of the LORD, and made Zedekiah his brother king over Judah and Jerusalem.

Holman Christian Standard Bible
In the spring Nebuchadnezzar sent for him and brought him to Babylon along with the valuable utensils of the LORD's temple. Then he made Jehoiachin's brother Zedekiah king over Judah and Jerusalem.

International Standard Version
At the beginning of the next year, King Nebuchadnezzar sent for him and brought him to Babylon, along with valuable articles from the LORD's Temple, and he installed Jehoiachin's relative Zedekiah as king over Judah and Jerusalem.

NET Bible
At the beginning of the year King Nebuchadnezzar ordered him to be brought to Babylon, along with the valuable items in the LORD's temple. In his place he made his relative Zedekiah king over Judah and Jerusalem.

GOD'S WORD® Translation
In the spring King Nebuchadnezzar sent for Jehoiakin and brought him to Babylon with the valuable utensils from the LORD's temple. Nebuchadnezzar made Jehoiakin's uncle Zedekiah king of Judah and Jerusalem.

Jubilee Bible 2000
And when the year was expired, King Nebuchadnezzar sent and caused him to be brought to Babylon with the precious vessels of the house of the LORD and made Zedekiah, his brother, king over Judah and Jerusalem.

King James 2000 Bible
And when the year was expired, king Nebuchadnezzar sent, and brought him to Babylon, with the costly articles from the house of the LORD, and made Zedekiah his brother king over Judah and Jerusalem.

American King James Version
And when the year was expired, king Nebuchadnezzar sent, and brought him to Babylon, with the goodly vessels of the house of the LORD, and made Zedekiah his brother king over Judah and Jerusalem.

American Standard Version
And at the return of the year king Nebuchadnezzar sent, and brought him to Babylon, with the goodly vessels of the house of Jehovah, and made Zedekiah his brother king over Judah and Jerusalem.

Douay-Rheims Bible
And at the return of the year, king Nabuchodonosor sent, and brought him to Babylon, carrying away at the same time the most precious vessels of the house of the Lord: and he made Sedecias his uncle king over Juda and Jerusalem.

Darby Bible Translation
And at the turn of the year king Nebuchadnezzar sent and had him brought to Babylon, with the precious vessels of the house of Jehovah; and he made Zedekiah his brother king over Judah and Jerusalem.

English Revised Version
And at the return of the year king Nebuchadnezzar sent, and brought him to Babylon, with the goodly vessels of the house of the LORD, and made Zedekiah his brother king over Judah and Jerusalem.

Webster's Bible Translation
And when the year had expired, king Nebuchadnezzar sent, and brought him to Babylon, with the goodly vessels of the house of the LORD, and made Zedekiah his brother king over Judah and Jerusalem.

World English Bible
At the return of the year king Nebuchadnezzar sent, and brought him to Babylon, with the goodly vessels of the house of Yahweh, and made Zedekiah his brother king over Judah and Jerusalem.

Young's Literal Translation
and at the turn of the year hath king Nebuchadnezzar sent and bringeth him in to Babylon, with the desirable vessels of the house of Jehovah, and causeth Zedekiah his brother to reign over Judah and Jerusalem.
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

36:1-21 The ruin of Judah and Jerusalem came on by degrees. The methods God takes to call back sinners by his word, by ministers, by conscience, by providences, are all instances of his compassion toward them, and his unwillingness that any should perish. See here what woful havoc sin makes, and, as we value the comfort and continuance of our earthly blessings, let us keep that worm from the root of them. They had many times ploughed and sowed their land in the seventh year, when it should have rested, and now it lay unploughed and unsown for ten times seven years. God will be no loser in his glory at last, by the disobedience of men. If they refused to let the land rest, God would make it rest. What place, O God, shall thy justice spare, if Jerusalem has perished? If that delight of thine were cut off for wickedness, let us not be high-minded, but fear.

Pulpit Commentary

Verse 10. - When the year was expired; i.e. at the beginning of the new year, in spring (2 Chronicles 24:23). It appears, from 2 Kings 25:27-30, that the captivity of Jehoia-chin, which thus began, lasted thirty-seven years, till B.C. 561, past the end of Nebuchadnezzar's reign, and that he was thenceforward kindly treated by Evil-Merodach. Compare particularly with this verse the parallel in its vers. 10-16. Zedekiah his brother; i.e. not adopting the very generic usage of the terms of relationship, so common in Old Testament language, his uncle. His mother (Hamutal, ver. 18 of parallel) was the same with the mother of Jehoahaz. Ten years old evidently when Jehoiakim began his reign, he must have been thirteen years younger than his whole brother Je-hoahaz. Zedekiah's name was before Mat-taniah. The account of Zedekiah in the parallel (which see) is very much more full.



2 Chronicles 36:10 Additional Commentaries
Context
Jehoiachin's Evil Reign in Judah
9Jehoiachin was eight years old when he became king, and he reigned three months and ten days in Jerusalem, and he did evil in the sight of the LORD. 10At the turn of the year King Nebuchadnezzar sent and brought him to Babylon with the valuable articles of the house of the LORD, and he made his kinsman Zedekiah king over Judah and Jerusalem.
Cross References
2 Samuel 11:1
In the spring, at the time when kings go off to war, David sent Joab out with the king's men and the whole Israelite army. They destroyed the Ammonites and besieged Rabbah. But David remained in Jerusalem.

2 Kings 20:17
The time will surely come when everything in your palace, and all that your predecessors have stored up until this day, will be carried off to Babylon. Nothing will be left, says the LORD.

2 Kings 24:12
Jehoiachin king of Judah, his mother, his attendants, his nobles and his officials all surrendered to him. In the eighth year of the reign of the king of Babylon, he took Jehoiachin prisoner.

2 Kings 24:15
Nebuchadnezzar took Jehoiachin captive to Babylon. He also took from Jerusalem to Babylon the king's mother, his wives, his officials and the prominent people of the land.

2 Kings 24:17
He made Mattaniah, Jehoiachin's uncle, king in his place and changed his name to Zedekiah.

2 Chronicles 36:18
He carried to Babylon all the articles from the temple of God, both large and small, and the treasures of the LORD's temple and the treasures of the king and his officials.

Esther 2:6
who had been carried into exile from Jerusalem by Nebuchadnezzar king of Babylon, among those taken captive with Jehoiachin king of Judah.

Isaiah 39:7
And some of your descendants, your own flesh and blood who will be born to you, will be taken away, and they will become eunuchs in the palace of the king of Babylon."

Jeremiah 20:5
I will deliver all the wealth of this city into the hands of their enemies--all its products, all its valuables and all the treasures of the kings of Judah. They will take it away as plunder and carry it off to Babylon.

Jeremiah 22:25
I will deliver you into the hands of those who want to kill you, those you fear--Nebuchadnezzar king of Babylon and the Babylonians.

Jeremiah 24:1
After Jehoiachin son of Jehoiakim king of Judah and the officials, the skilled workers and the artisans of Judah were carried into exile from Jerusalem to Babylon by Nebuchadnezzar king of Babylon, the LORD showed me two baskets of figs placed in front of the temple of the LORD.

Jeremiah 27:16
Then I said to the priests and all these people, "This is what the LORD says: Do not listen to the prophets who say, 'Very soon now the articles from the LORD's house will be brought back from Babylon.' They are prophesying lies to you.

Jeremiah 27:20
which Nebuchadnezzar king of Babylon did not take away when he carried Jehoiachin son of Jehoiakim king of Judah into exile from Jerusalem to Babylon, along with all the nobles of Judah and Jerusalem--

Jeremiah 28:3
Within two years I will bring back to this place all the articles of the LORD's house that Nebuchadnezzar king of Babylon removed from here and took to Babylon.

Jeremiah 29:1
This is the text of the letter that the prophet Jeremiah sent from Jerusalem to the surviving elders among the exiles and to the priests, the prophets and all the other people Nebuchadnezzar had carried into exile from Jerusalem to Babylon.

Jeremiah 29:2
(This was after King Jehoiachin and the queen mother, the court officials and the leaders of Judah and Jerusalem, the skilled workers and the artisans had gone into exile from Jerusalem.)

Jeremiah 37:1
Zedekiah son of Josiah was made king of Judah by Nebuchadnezzar king of Babylon; he reigned in place of Jehoiachin son of Jehoiakim.

Ezekiel 17:12
"Say to this rebellious people, 'Do you not know what these things mean?' Say to them: 'The king of Babylon went to Jerusalem and carried off her king and her nobles, bringing them back with him to Babylon.

Habakkuk 1:10
They mock kings and scoff at rulers. They laugh at all fortified cities; by building earthen ramps they capture them.
Treasury of Scripture

And when the year was expired, king Nebuchadnezzar sent, and brought him to Babylon, with the goodly vessels of the house of the LORD, and made Zedekiah his brother king over Judah and Jerusalem.

when the year was expired [heb] at the return of the year
king Nebuchadnezzar

2 Kings 24:10-17 At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came …

2 Kings 25:27-30 And it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity …

Jeremiah 29:2 (After that Jeconiah the king, and the queen, and the eunuchs, the …

Ezekiel 1:2 In the fifth day of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin's …

goodly vessels [heb] vessels of desire

2 Chronicles 36:7 Nebuchadnezzar also carried of the vessels of the house of the LORD …

Jeremiah 27:18-22 But if they be prophets, and if the word of the LORD be with them, …

Daniel 1:1,2 In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar …

Daniel 5:2,23 Belshazzar, whiles he tasted the wine…

Zedekiah

2 Kings 24:17 And the king of Babylon made Mattaniah his father's brother king …

Mattaniah his father's brother

1 Chronicles 3:15,16 And the sons of Josiah were, the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, …

Jeremiah 37:1 And king Zedekiah the son of Josiah reigned instead of Coniah the …

Jump to Previous
Articles Babylon Beautiful Expired Goodly House Jehoiachin's Jerusalem Judah Kinsman Nebuchadnezzar Nebuchadnez'zar Precious Spring Temple Together Turn Valuable Value Vessels Zedekiah
Jump to Next
Articles Babylon Beautiful Expired Goodly House Jehoiachin's Jerusalem Judah Kinsman Nebuchadnezzar Nebuchadnez'zar Precious Spring Temple Together Turn Valuable Value Vessels Zedekiah
Links
2 Chronicles 36:10 NIV
2 Chronicles 36:10 NLT
2 Chronicles 36:10 ESV
2 Chronicles 36:10 NASB
2 Chronicles 36:10 KJV

2 Chronicles 36:10 Bible Apps
2 Chronicles 36:10 Bible Suite
2 Chronicles 36:10 Biblia Paralela
2 Chronicles 36:10 Chinese Bible
2 Chronicles 36:10 French Bible
2 Chronicles 36:10 German Bible

Alphabetical: and articles At Babylon brought for from he him his house In Jehoiachin's Jerusalem Judah King kinsman LORD made Nebuchadnezzar of over sent spring temple the to together turn uncle valuable value with year Zedekiah

OT History: 2 Chronicles 36:10 At the return of the year king (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
2 Chronicles 36:9
Top of Page
Top of Page