Zechariah 14:6
New International Version
On that day there will be neither sunlight nor cold, frosty darkness.

New Living Translation
On that day the sources of light will no longer shine,

English Standard Version
On that day there shall be no light, cold, or frost.

Berean Standard Bible
On that day there will be no light, no cold or frost.

King James Bible
And it shall come to pass in that day, that the light shall not be clear, nor dark:

New King James Version
It shall come to pass in that day That there will be no light; The lights will diminish.

New American Standard Bible
On that day there will be no light; the luminaries will die out.

NASB 1995
In that day there will be no light; the luminaries will dwindle.

NASB 1977
And it will come about in that day that there will be no light; the luminaries will dwindle.

Legacy Standard Bible
And it will be in that day, that there will be no light; the luminaries will dwindle.

Amplified Bible
In that day there will be no light; the glorious ones (heavenly bodies) shall be darkened.

Christian Standard Bible
On that day there will be no light; the sunlight and moonlight will diminish.

Holman Christian Standard Bible
On that day there will be no light; the sunlight and moonlight will diminish.

American Standard Version
And it shall come to pass in that day, that there shall not be light; the bright ones shall withdraw themselves:

Aramaic Bible in Plain English
In that day there shall not be light, but frost and ice

Brenton Septuagint Translation
And it shall come to pass in that day that there shall be no light,

Contemporary English Version
It will be a bright day that won't turn cloudy or cold.

Douay-Rheims Bible
And it shall come to pass in that day, that there shall be no light, but cold and frost.

English Revised Version
And it shall come to pass in that day, that the light shall not be with brightness and with gloom:

GOD'S WORD® Translation
On that day there will be neither heat nor freezing cold.

Good News Translation
When that time comes, there will no longer be cold or frost,

International Standard Version
"At that time, the daylight will be neither bright nor overcast.

JPS Tanakh 1917
And it shall come to pass in that day, that there shall not be light, But heavy clouds and thick;

Literal Standard Version
And it has come to pass in that day, | The precious light is not, it is dense darkness,

Majority Standard Bible
On that day there will be no light, no cold or frost.

New American Bible
On that day there will no longer be cold or frost.

NET Bible
On that day there will be no light--the sources of light in the heavens will congeal.

New Revised Standard Version
On that day there shall not be either cold or frost.

New Heart English Bible
It will happen in that day, that there will not be light, cold, or frost.

Webster's Bible Translation
And it shall come to pass in that day, that the light shall not be clear, nor dark:

World English Bible
It will happen in that day that there will not be light, cold, or frost.

Young's Literal Translation
And it hath come to pass, in that day, The precious light is not, it is dense darkness,

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Destroyers of Jerusalem Destroyed
5You will flee by My mountain valley, for it will extend to Azal. You will flee as you fled from the earthquake in the days of Uzziah king of Judah. Then the LORD my God will come, and all the holy ones with Him. 6 On that day there will be no light, no cold or frost. 7It will be a day known only to the LORD, without day or night; but when evening comes, there will be light.…

Cross References
Acts 2:16
No, this is what was spoken by the prophet Joel:

Acts 2:19
I will show wonders in the heavens above and signs on the earth below, blood and fire and billows of smoke.

Isaiah 13:10
For the stars of heaven and their constellations will not give their light. The rising sun will be darkened, and the moon will not give its light.

Isaiah 24:23
The moon will be confounded and the sun will be ashamed; for the LORD of Hosts will reign on Mount Zion and in Jerusalem, and before His elders with great glory.

Jeremiah 4:23
I looked at the earth, and it was formless and void; I looked to the heavens, and they had no light.

Ezekiel 32:7
When I extinguish you, I will cover the heavens and darken their stars. I will cover the sun with a cloud, and the moon will not give its light.

Ezekiel 32:8
All the shining lights in the heavens I will darken over you, and I will bring darkness upon your land,' declares the Lord GOD.


Treasury of Scripture

And it shall come to pass in that day, that the light shall not be clear, nor dark:

that the.

not.

Psalm 97:10,11
Ye that love the LORD, hate evil: he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked…

Psalm 112:4
Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous.

Proverbs 4:18,19
But the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day…

clear.

Jump to Previous
Bright Clear Clouds Cold Dark Darkness Dense Dwindle Frost Heat Heavy Ice Light Obscured Ones Precious Shining Themselves Thick Withdraw
Jump to Next
Bright Clear Clouds Cold Dark Darkness Dense Dwindle Frost Heat Heavy Ice Light Obscured Ones Precious Shining Themselves Thick Withdraw
Zechariah 14
1. The destroyers of Jerusalem destroyed.
3. The coming of Christ, and the graces of his kingdom.
12. The plague of Jerusalem's enemies.
16. The remnant shall turn to the Lord;
20. and their spoils shall be holy.














Verse 6. - The light shall not be clear, nor dark. The Greek, Syriac, and Latin Versions have, "There shall not be light, but ('and,' Septuagint) cold and ice." With the absence of light and sun shall come bitter frost, which impedes all activity, and kills life: or, taking the Septuagint rendering, there shall no longer be the interchange of seasons, but one lasting sunshine. It is plain that a time of distress and calamity is intended, and that the passage is threatening and not consolatory, at any rate, at first. There is solid ground for the rendering of the Revised Version margin, adopted by Cheyne and others, which is according to the Khetib, "There shall not be light, the bright ones shall contract themselves;" i.e. the heavenly bodies shall contract their light, or be heaped confusedly together, and cease to shine. The prediction in this case may be compared with that in Joel 3:15; Isaiah 13:10; and in Matthew 24:29; Revelation 6:12, 13. The Authorized Version is explained in the margin, i.e. "It shall not be clear in some places, and dark in other places of the world" - a gloss which is inadmissible.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
On that
הַה֑וּא (ha·hū)
Article | Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

day
בַּיּ֣וֹם (bay·yō·wm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day

there will be
וְהָיָ֖ה (wə·hā·yāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

no
לֹֽא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

light,
א֔וֹר (’ō·wr)
Noun - common singular
Strong's 216: Illumination, luminary

no cold
יְקָר֖וֹת (yə·qā·rō·wṯ)
Adjective - feminine plural
Strong's 3368: Precious, rare, splendid, weighty

or frost.
וְקִפָּאֽוֹן׃ (wə·qip·pā·’ō·wn)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 7087: To thicken, condense, congeal


Links
Zechariah 14:6 NIV
Zechariah 14:6 NLT
Zechariah 14:6 ESV
Zechariah 14:6 NASB
Zechariah 14:6 KJV

Zechariah 14:6 BibleApps.com
Zechariah 14:6 Biblia Paralela
Zechariah 14:6 Chinese Bible
Zechariah 14:6 French Bible
Zechariah 14:6 Catholic Bible

OT Prophets: Zechariah 14:6 It will happen in that day that (Zech. Zec Zc)
Zechariah 14:5
Top of Page
Top of Page