Daniel 7:18
 Daniel 7:18 
New International Version (©2011)
But the holy people of the Most High will receive the kingdom and will possess it forever--yes, for ever and ever.'

New Living Translation (©2007)
But in the end, the holy people of the Most High will be given the kingdom, and they will rule forever and ever."

English Standard Version (©2001)
But the saints of the Most High shall receive the kingdom and possess the kingdom forever, forever and ever.’

New American Standard Bible (©1995)
'But the saints of the Highest One will receive the kingdom and possess the kingdom forever, for all ages to come.'

King James Bible (Cambridge Ed.)
But the saints of the most High shall take the kingdom, and possess the kingdom for ever, even for ever and ever.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
But the holy ones of the Most High will receive the kingdom and possess it forever, yes, forever and ever.'"

International Standard Version (©2012)
But the saints of the Highest will receive the kingdom forever, inheriting it forever and ever.'

NET Bible (©2006)
The holy ones of the Most High will receive the kingdom and will take possession of the kingdom forever and ever.'

GOD'S WORD® Translation (©1995)
But the holy people of the Most High will take possession of the kingdom and keep it forever and ever."

King James 2000 Bible (©2003)
But the saints of the most High shall take the kingdom, and possess the kingdom forever, even forever and ever.

American King James Version
But the saints of the most High shall take the kingdom, and possess the kingdom for ever, even for ever and ever.

American Standard Version
But the saints of the Most High shall receive the kingdom, and possess the kingdom for ever, even for ever and ever.

Douay-Rheims Bible
But the saints of the most high God shall take the kingdom: and they shall possess the kingdom for ever and ever.

Darby Bible Translation
But the saints of the most high places shall receive the kingdom, and they shall possess the kingdom for ever, even to the ages of ages.

English Revised Version
But the saints of the Most High shall receive the kingdom, and possess the kingdom for ever, even for ever and ever.

Webster's Bible Translation
But the saints of the most High shall take the kingdom, and possess the kingdom for ever, even for ever and ever.

World English Bible
But the saints of the Most High shall receive the kingdom, and possess the kingdom forever, even forever and ever.

Young's Literal Translation
and receive the kingdom do the saints of the Most High, and they strengthen the kingdom unto the age, even unto the age of the ages.

Matthew Henry's Concise Commentary

7:15-28 It is desirable to obtain the right and full sense of what we see and hear from God; and those that would know, must ask by faithful and fervent prayer. The angel told Daniel plainly. He especially desired to know respecting the little horn, which made war with the saints, and prevailed against them. Here is foretold the rage of papal Rome against true Christians. St. John, in his visions and prophecies, which point in the first place at Rome, has plain reference to these visions. Daniel had a joyful prospect of the prevalence of God's kingdom among men. This refers to the second coming of our blessed Lord, when the saints shall triumph in the complete fall of Satan's kingdom. The saints of the Most High shall possess the kingdom for ever. Far be it from us to infer from hence, that dominion is founded on grace. It promises that the gospel kingdom shall be set up; a kingdom of light, holiness, and love; a kingdom of grace, the privileges and comforts of which shall be the earnest and first-fruits of the kingdom of glory. But the full accomplishment will be in the everlasting happiness of the saints, the kingdom that cannot be moved. The gathering together the whole family of God will be a blessedness of Christ's coming.


Gill's Exposition of the Entire Bible

But the saints of the most High,.... Or, "of the most high Ones" (d), Father, Son, and Spirit, separated by God the Father in election, and in that sense his servants, or sanctified ones, Jde 1:1, and redeemed by the Son, and sanctified with his blood, or their sins atoned by it, and to whom he is made sanctification, and so his saints, Hebrews 13:12 and sanctified by the Spirit, who in conversion implants principles of grace and holiness in them, 1 Corinthians 6:11, or, "the saints of high" (e), places or things; who are born from above, and are called with a high and heavenly calling, towards which they are pressing, reckoning themselves strangers here below:

these shall take the kingdom; or "receive" (f) it, as a free gift from God; and not by force, and rapine, and violence, as the beasts did:

and possess the kingdom for ever, even for ever and ever; after the four monarchies are destroyed, a fifth kingdom shall be set up; and this will be given to, and put into the possession of, the saints; they shall have the rule and government in the world, even in the whole world, as well as reign with Christ spiritually; which manner of rule shall last long; and then after the first resurrection they shall reign with him a thousand years on earth, and afterwards in heaven to all eternity. There is another rendering and sense of the words given, "and they (the beasts) shall receive the kingdom of the saints of the most High" (g), &c.; and so Saadiah interprets them,

"and these kingdoms shall receive the kingdom of Israel, who are the saints of the most High, until the world to come, until the Messiah reigns;''

and this way go many others, who understand the words of those several monarchies possessing the land of Judea, and ruling over it; and of the continuance of it in the hands of Papists or Turks for a long, time, even until the glorious kingdom of Christ takes place; but this does not agree with the accentuation of the words, their form of construction, their connection, and strong manner of expression, "for ever and ever"; and especially if compared with Daniel 7:22.

(d) "sanctorum altissimorum", Pagninus, Montanus; "sanctorum excelsorum", Junius & Tremellius. (e) "Sancti exceisoram, sel locorum", Piscator. (f) "accipient", Munster, Piscator, Tigurine version. (g) "Suscipient regnum sanctorum", Pagninus, Montanus; "sortientur, vel obtienebunt regnum", Calvin; so Polanus, Sanctius.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

18. the Most High—the emphatic title of God in this prophecy, who delegates His power first to Israel; then to the Gentiles (Da 2:37, 38) when Israel fails to realize the idea of the theocracy; lastly, to Messiah, who shall rule truly for God, taking it from the Gentile world powers, whose history is one of continual degeneracy culminating in the last of the kings, Antichrist. Here, in the interpretation, "the saints," but in the vision (Da 7:13, 14), "the Son of man," takes the kingdom; for Christ and His people are one in suffering, and one in glory. Tregelles translates, "most high places" (Eph 1:3; 2:6). Though oppressed by the beast and little horn, they belong not to the earth from which the four beasts arise, but to the most high places.


Daniel 7:18 Parallel Commentaries

Daniel 7:18 NIV
Daniel 7:18 NLT
Daniel 7:18 ESV
Daniel 7:18 NASB
Daniel 7:18 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Daniel's Visions Interpreted
17These great beasts, which are four, are four kings, which shall arise out of the earth. 18But the saints of the most High shall take the kingdom, and possess the kingdom for ever, even for ever and ever. 19Then I would know the truth of the fourth beast, which was diverse from all the others, exceeding dreadful, whose teeth were of iron, and his nails of brass; which devoured, broke in pieces, and stamped the residue with his feet; …

Luke 1:33 and he will reign over Jacob's descendants forever; his kingdom will never end."
1 Corinthians 6:2 Or do you not know that the Lord's people will judge the world? And if you are to judge the world, are you not competent to judge trivial cases?
Revelation 2:26 To the one who is victorious and does my will to the end, I will give authority over the nations--
Revelation 2:27 that one 'will rule them with an iron scepter and will dash them to pieces like pottery' --just as I have received authority from my Father.
Revelation 20:4 I saw thrones on which were seated those who had been given authority to judge. And I saw the souls of those who had been beheaded because of their testimony about Jesus and because of the word of God. They had not worshiped the beast or its image and had not received its mark on their foreheads or their hands. They came to life and reigned with Christ a thousand years.
Revelation 22:5 There will be no more night. They will not need the light of a lamp or the light of the sun, for the Lord God will give them light. And they will reign for ever and ever.
Psalm 49:14 They are like sheep and are destined to die; death will be their shepherd (but the upright will prevail over them in the morning). Their forms will decay in the grave, far from their princely mansions.
Psalm 149:5 Let his faithful people rejoice in this honor and sing for joy on their beds.
Isaiah 14:2 Nations will take them and bring them to their own place. And Israel will take possession of the nations and make them male and female servants in the LORD's land. They will make captives of their captors and rule over their oppressors.
Isaiah 60:12 For the nation or kingdom that will not serve you will perish; it will be utterly ruined.
Daniel 7:14 He was given authority, glory and sovereign power; all nations and peoples of every language worshiped him. His dominion is an everlasting dominion that will not pass away, and his kingdom is one that will never be destroyed.
Daniel 7:17 The four great beasts are four kings that will rise from the earth.