Daniel 7:1
Parallel Verses
New International Version
In the first year of Belshazzar king of Babylon, Daniel had a dream, and visions passed through his mind as he was lying in bed. He wrote down the substance of his dream.

New Living Translation
Earlier, during the first year of King Belshazzar's reign in Babylon, Daniel had a dream and saw visions as he lay in his bed. He wrote down the dream, and this is what he saw.

English Standard Version
In the first year of Belshazzar king of Babylon, Daniel saw a dream and visions of his head as he lay in his bed. Then he wrote down the dream and told the sum of the matter.

New American Standard Bible
In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel saw a dream and visions in his mind as he lay on his bed; then he wrote the dream down and related the following summary of it.

King James Bible
In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream, and told the sum of the matters.

Holman Christian Standard Bible
In the first year of Belshazzar king of Babylon, Daniel had a dream with visions in his mind as he was lying in his bed. He wrote down the dream, and here is the summary of his account.

International Standard Version
In the first year of the reign of King Belshazzar of Babylon, Daniel dreamed a dream, receiving visions in his mind while in bed, after which he recorded the dream, relating this summary of events.

NET Bible
In the first year of King Belshazzar of Babylon, Daniel had a dream filled with visions while he was lying on his bed. Then he wrote down the dream in summary fashion.

New Heart English Bible
In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions in his mind on his bed. Then he wrote the dream and told the summary of it.

GOD'S WORD® Translation
In Belshazzar's first year as king of Babylon, Daniel had a dream. He saw a vision while he was asleep. He wrote down the main parts of the dream.

JPS Tanakh 1917
In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head upon his bed; then he wrote the dream and told the sum of the matters.

New American Standard 1977
In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel saw a dream and visions in his mind as he lay on his bed; then he wrote the dream down and related the following summary of it.

Jubilee Bible 2000
In the first year of Belshazzar king of Babylon, Daniel saw a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream and penned the sum of the matters.

King James 2000 Bible
In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream, and told the sum of the matters.

American King James Version
In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head on his bed: then he wrote the dream, and told the sum of the matters.

American Standard Version
In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream and told the sum of the matters.

Douay-Rheims Bible
In the first year of Baltasar king of Babylon, Daniel saw a dream: and the vision of his head was upon his bed: and writing the dream, he comprehended it in few words: and relating the sum of it in short, he said:

Darby Bible Translation
In the first year of Belshazzar king of Babylon, Daniel saw a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream; he told the sum of the matters.

English Revised Version
In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream and told the sum of the matters.

Webster's Bible Translation
In the first year of Belshazzar king of Babylon, Daniel had a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream, and told the sum of the matters.

World English Bible
In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head on his bed: then he wrote the dream and told the sum of the matters.

Young's Literal Translation
In the first year of Belshazzar king of Babylon, Daniel hath seen a dream, and the visions of his head on his bed, then the dream he hath written, the chief of the things he hath said.
Commentary
Matthew Henry Commentary
7:1-8 This vision contains the same prophetic representations with Nebuchadnezzar's dream. The great sea agitated by the winds, represented the earth and the dwellers on it troubled by ambitious princes and conquerors. The four beasts signified the same four empires, as the four parts of Nebuchadnezzar's image. Mighty conquerors are but instruments of God's vengeance on a guilty world. The savage beast represents the hateful features of their characters. But the dominion given to each has a limit; their wrath shall be made to praise the Lord, and the remainder of it he will restrain.
Study Bible
Daniel's Vision of the Four Beasts
1In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel saw a dream and visions in his mind as he lay on his bed; then he wrote the dream down and related the following summary of it. 2Daniel said, "I was looking in my vision by night, and behold, the four winds of heaven were stirring up the great sea.…
Cross References
Job 33:14
"Indeed God speaks once, Or twice, yet no one notices it.

Jeremiah 36:4
Then Jeremiah called Baruch the son of Neriah, and Baruch wrote on a scroll at the dictation of Jeremiah all the words of the LORD which He had spoken to him.

Jeremiah 36:32
Then Jeremiah took another scroll and gave it to Baruch the son of Neriah, the scribe, and he wrote on it at the dictation of Jeremiah all the words of the book which Jehoiakim king of Judah had burned in the fire; and many similar words were added to them.

Ezekiel 40:2
In the visions of God He brought me into the land of Israel and set me on a very high mountain, and on it to the south there was a structure like a city.

Daniel 1:17
As for these four youths, God gave them knowledge and intelligence in every branch of literature and wisdom; Daniel even understood all kinds of visions and dreams.

Daniel 2:1
Now in the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar had dreams; and his spirit was troubled and his sleep left him.

Daniel 2:26
The king said to Daniel, whose name was Belteshazzar, "Are you able to make known to me the dream which I have seen and its interpretation?"

Daniel 4:5
"I saw a dream and it made me fearful; and these fantasies as I lay on my bed and the visions in my mind kept alarming me.

Daniel 4:13
I was looking in the visions in my mind as I lay on my bed, and behold, an angelic watcher, a holy one, descended from heaven.

Daniel 7:15
"As for me, Daniel, my spirit was distressed within me, and the visions in my mind kept alarming me.
Treasury of Scripture

In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head on his bed: then he wrote the dream, and told the sum of the matters.

Cir. A.M.

Daniel 5:1,22,30 Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, …

Daniel 8:1 In the third year of the reign of king Belshazzar a vision appeared …

Jeremiah 27:7 And all nations shall serve him, and his son, and his son's son, …

Daniel.

Daniel 2:1,28,29 And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar Nebuchadnezzar …

Daniel 4:5 I saw a dream which made me afraid, and the thoughts on my bed and …

Numbers 12:6 And he said, Hear now my words: If there be a prophet among you, …

Job 33:14-16 For God speaks once, yes twice, yet man perceives it not…

Jeremiah 23:28 The prophet that has a dream, let him tell a dream; and he that has …

Amos 3:7 Surely the Lord GOD will do nothing, but he reveals his secret to …

Acts 2:17,18 And it shall come to pass in the last days, said God, I will pour …

had. Chal. saw. visions.

Daniel 7:7,13,15 After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, …

Genesis 15:1 After these things the word of the LORD came to Abram in a vision, …

Genesis 46:2 And God spoke to Israel in the visions of the night, and said, Jacob, …

Job 4:13 In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falls on men,

Ezekiel 1:1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in …

2 Corinthians 12:1 It is not expedient for me doubtless to glory. I will come to visions …

he wrote.

Isaiah 8:1 Moreover the LORD said to me, Take you a great roll, and write in …

Isaiah 30:8 Now go, write it before them in a table, and note it in a book, that …

Habakkuk 2:2 And the LORD answered me, and said, Write the vision, and make it …

Romans 15:4 For whatever things were written aforetime were written for our learning…

Revelation 1:19 Write the things which you have seen, and the things which are, and …

Revelation 10:4 And when the seven thunders had uttered their voices, I was about …

matters. or, words.

Jump to Previous
Babylon Bed Belshazzar Belshaz'zar Chief Daniel Dream First Following Head Lay Matter Matters Mind Passed Related Sum Summary Visions Written Wrote
Jump to Next
Babylon Bed Belshazzar Belshaz'zar Chief Daniel Dream First Following Head Lay Matter Matters Mind Passed Related Sum Summary Visions Written Wrote
Links
Daniel 7:1 NIV
Daniel 7:1 NLT
Daniel 7:1 ESV
Daniel 7:1 NASB
Daniel 7:1 KJV

Daniel 7:1 Biblia Paralela
Daniel 7:1 Chinese Bible
Daniel 7:1 French Bible
Daniel 7:1 German Bible

Alphabetical: a and as Babylon bed Belshazzar Daniel down dream first following had he his In it king lay lying mind of on passed related saw substance summary the then through visions was wrote year

OT Prophets: Daniel 7:1 In the first year of Belshazzar king (Dan. Da Dn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Daniel 6:28
Top of Page
Top of Page