Jeremiah 1:1
Parallel Verses
New International Version
The words of Jeremiah son of Hilkiah, one of the priests at Anathoth in the territory of Benjamin.

New Living Translation
These are the words of Jeremiah son of Hilkiah, one of the priests from the town of Anathoth in the land of Benjamin.

English Standard Version
The words of Jeremiah, the son of Hilkiah, one of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin,

New American Standard Bible
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin,

King James Bible
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:

Holman Christian Standard Bible
The words of Jeremiah, the son of Hilkiah, one of the priests living in Anathoth in the territory of Benjamin.

International Standard Version
The words of Hilkiah's son Jeremiah, who was one of the priests at Anathoth in the territory of Benjamin.

NET Bible
The following is a record of what Jeremiah son of Hilkiah prophesied. He was one of the priests who lived at Anathoth in the territory of the tribe of Benjamin.

GOD'S WORD® Translation
[These are] the words of Jeremiah, son of Hilkiah. He was one of the priests at Anathoth in the territory of Benjamin.

Jubilee Bible 2000
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:

King James 2000 Bible
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:

American King James Version
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:

American Standard Version
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:

Douay-Rheims Bible
The words of Jeremias the son of Helcias, of the priests that were in Anathoth, in the land of Benjamin.

Darby Bible Translation
The words of Jeremiah the son of Hilkijah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:

English Revised Version
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:

Webster's Bible Translation
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:

World English Bible
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin:

Young's Literal Translation
Words of Jeremiah son of Hilkiah, of the priests who are in Anathoth, in the land of Benjamin,
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

1:1-10 Jeremiah's early call to the work and office of a prophet is stated. He was to be a prophet, not to the Jews only, but to the neighbouring nations. He is still a prophet to the whole world, and it would be well if they would attend to these warnings. The Lord who formed us, knows for what particular services and purposes he intended us. But unless he sanctify us by his new-creating Spirit, we shall neither be fit for his holy service on earth, nor his holy happiness in heaven. It becomes us to have low thoughts of ourselves. Those who are young, should consider that they are so, and not venture beyond their powers. But though a sense of our own weakness and insufficiency should make us go humbly about our work, it should not make us draw back when God calls us. Those who have messages to deliver from God, must not fear the face of man. The Lord, by a sign, gave Jeremiah such a gift as was necessary. God's message should be delivered in his own words. Whatever wordly wise men or politicians may think, the safety of kingdoms is decided according to the purpose and word of God.

Pulpit Commentary

Verse 1. - The words of Jeremiah. This introductory formula only occurs here and in Amos 1:1. The editor of Jeremiah and of Amos deserts the usual phrase ("burden" or , "utterance," "vision," "the word of the LORD which came," etc.) in order to give fuller information concerning the origin of the prophetic writers (but see on ver. 2). On the name Jeremiah, and on the position occupied by Hilkiah, see Introduction. That were in Anathoth. So Vulgate; Septuagint, however (followed by Payne Smith), makes the relative refer to Jeremiah (ὅς κατῴκει). But in this case would not the phrase have been "Jeremiah the priest," etc. (comp. Ezekiel 1:1)? Anathoth was one of the priestly cities (Joshua 21:18); it lay on or near the great northern road (Isaiah 10:30), and has been identified by Dr. Robinson (so also by Lieutenant Conder) with 'Anata, situated on a ridge, an hour and a quarter north-northeast from Jerusalem.

Gill's Exposition of the Entire Bible

The words of Jeremiah the son of Hilkiah,.... This is the general title of the whole book, and includes all his discourses, sermons, and prophecies; and designs not his own words, but the words of the Lord, which were put into his mouth, and he delivered under divine inspiration. The Septuagint version renders it, "the word of God": and the Arabic version, "the word of the Lord": the Targum,

"the words of the prophecy of Jeremiah;''

who is described by his descent and parentage, "the son of Hilkiah". The Arabic version calls him Selkiah. This was not Hilkiah the high priest, who in the days of Josiah found the book of the law, 2 Kings 22:8 as Kimchi's father and Abarbinel think, and so Clemens of Alexandria (n); since he is not said to be a high priest, or of the high priests, but

of the priests that were in Anathoth, in the land of Benjamin; though the Targum paraphrases the words to the other sense,

"of the heads of the ward of priests, of the amarcalin, or governors which were in Jerusalem, a man that took his inheritance in Anathoth, in the land of the tribe of Benjamin;''

nor is Jeremiah mentioned among the posterity of Hilkiah the high priest in 1 Chronicles 6:13, besides, Hilkiah, a priest of Anathoth, must be of the family of Ithamar; the last of which family that was high priest was Abiathar, who had fields in Anathoth, 1 Kings 2:26, and so could be no other than a common priest; for Hilkiah the high priest was of the family of Phinehas; for, from the times of that Abiathar to the Babylonish captivity, there was no high priest but of that family. The Jews say that Jeremiah descended by his mother's side from Rahab the harlot (o). Anathoth was a city in the tribe of Benjamin, as is here said, and belonged to the priests, Joshua 21:18, it lay north of Jerusalem about three miles from it, according to Jerom (p) and others; but, according to Josephus (q), it was but twenty furlongs from it, that is, two and a half miles.

(n) Stromat. l. 1. p. 328. (o) T. Bab. Megilia, fol. 14. 2. Yalkut Simeoni, par. 2. fol. 59. 3. Jarchi in loc. (p) Comment. in Hieremiam, I. 1. fol. 121. H. tom. 5. & I. 2. fol. 135. F. & I. 6. fol. 161. C. Isidor. Hispalens. de Vit. & Mort. Sanct. c. 38. (q) Antiqu. I. 10. c. 7. sect. 3. Ed. Hudson.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

THE BOOK OF THE PROPHET JEREMIAH Commentary by A. R. Faussett

INTRODUCTION

Jeremiah, son of Hilkiah, one of the ordinary priests, dwelling in Anathoth of Benjamin (Jer 1:1), not the Hilkiah the high priest who discovered the book of the law (2Ki 22:8); had he been the same, the designation would have been "the priest", or "the high priest". Besides, his residence at Anathoth shows that he belonged to the line of Abiathar, who was deposed from the high priesthood by Solomon (1Ki 2:26-35), after which the office remained in Zadok's line. Mention occurs of Jeremiah in 2Ch 35:25; 36:12, 21. In 629 B.C. the thirteenth year of King Josiah, while still very young (Jer 1:5), he received his prophetical call in Anathoth (Jer 1:2); and along with Hilkiah the high priest, the prophetess Huldah, and the prophet Zephaniah, he helped forward Josiah's reformation of religion (2Ki 23:1-25). Among the first charges to him was one that he should go and proclaim God's message in Jerusalem (Jer 2:2). He also took an official tour to announce to the cities of Judah the contents of the book of the law, found in the temple (Jer 11:6) five years after his call to prophesy. On his return to Anathoth, his countrymen, offended at his reproofs, conspired against his life. To escape their persecutions (Jer 11:21), as well as those of his own family (Jer 12:6), he left Anathoth and resided at Jerusalem. During the eighteen years of his ministry in Josiah's reign he was unmolested; also during the three months of Jehoahaz or Shallum's reign (Jer 22:10-12). On Jehoiakim's accession it became evident that Josiah's reformation effected nothing more than a forcible repression of idolatry and the establishment of the worship of God outwardly. The priests, prophets, and people then brought Jeremiah before the authorities, urging that he should be put to death for his denunciations of evil against the city (Jer 26:8-11). The princes, however, especially Ahikam, interposed in his behalf (Jer 26:16, 24), but he was put under restraint, or at least deemed it prudent not to appear in public. In the fourth year of Jehoiakim (606 B.C.), he was commanded to write the predictions given orally through him, and to read them to the people. Being "shut up", he could not himself go into the house of the Lord (Jer 36:5); he therefore deputed Baruch, his amanuensis, to read them in public on the fast day. The princes thereupon advised Baruch and Jeremiah to hide themselves from the king's displeasure. Meanwhile they read the roll to the king, who was so enraged that he cut it with a knife and threw it into the fire; at the same time giving orders for the apprehension of the prophet and Baruch. They escaped Jehoiakim's violence, which had already killed the prophet Urijah (Jer 26:20-23). Baruch rewrote the words, with additional prophecies, on another roll (Jer 36:27-32). In the three months' reign of Jehoiachin or Jeconiah, he prophesied the carrying away of the king and the queen mother (Jer 13:18; 22:24-30; compare 2Ki 24:12). In this reign he was imprisoned for a short time by Pashur (Jer 20:1-18), the chief governor of the Lord's house; but at Zedekiah's accession he was free (Jer 37:4), for the king sent to him to "inquire of the Lord" when Nebuchadnezzar came up against Jerusalem (Jer 21:1-3, &c.; Jer 37:3). The Chaldeans drew off on hearing of the approach of Pharaoh's army (Jer 37:5); but Jeremiah warned the king that the Egyptians would forsake him, and the Chaldeans return and burn up the city (Jer 37:7, 8). The princes, irritated at this, made the departure of Jeremiah from the city during the respite a pretext for imprisoning him, on the allegation of his deserting to the Chaldeans (Jer 38:1-5). He would have been left to perish in the dungeon of Malchiah, but for the intercession of Ebed-melech, the Ethiopian (Jer 38:6-13). Zedekiah, though he consulted Jeremiah in secret yet was induced by his princes to leave Jeremiah in prison (Jer 38:14-28) until Jerusalem was taken. Nebuchadnezzar directed his captain, Nebuzar-adan, to give him his freedom, so that he might either go to Babylon or stay with the remnant of his people as he chose. As a true patriot, notwithstanding the forty and a half years during which his country had repaid his services with neglect and persecution, he stayed with Gedaliah, the ruler appointed by Nebuchadnezzar over Judea (Jer 40:6). After the murder of Gedaliah by Ishmael, Johanan, the recognized ruler of the people, in fear of the Chaldeans avenging the murder of Gedaliah, fled with the people to Egypt, and forced Jeremiah and Baruch to accompany him, in spite of the prophet's warning that the people should perish if they went to Egypt, but be preserved by remaining in their land (Jer 41:1-43:13). At Tahpanhes, a boundary city on the Tanitic or Pelustan branch of the Nile, he prophesied the overthrow of Egypt (Jer 43:8-13). Tradition says he died in Egypt. According to the Pseudo-Epiphanius, he was stoned at Taphnæ or Tahpanhes. The Jews so venerated him that they believed he would rise from the dead and be the forerunner of Messiah (Mt 16:14).

Havernick observes that the combination of features in Jeremiah's character proves his divine mission; mild, timid, and susceptible of melancholy, yet intrepid in the discharge of his prophetic functions, not sparing the prince any more than the meanest of his subjects—the Spirit of prophecy controlling his natural temper and qualifying him for his hazardous undertaking, without doing violence to his individuality. Zephaniah, Habakkuk, Daniel, and Ezekiel were his contemporaries. The last forms a good contrast to Jeremiah, the Spirit in his case acting on a temperament as strongly marked by firmness as Jeremiah's was by shrinking and delicate sensitiveness. Ezekiel views the nation's sins as opposed to righteousness—Jeremiah, as productive of misery; the former takes the objective, the latter the subjective, view of the evils of the times. Jeremiah's style corresponds to his character: he is peculiarly marked by pathos, and sympathy with the wretched; his Lamentations illustrate this; the whole series of elegies has but one object—to express sorrow for his fallen country; yet the lights and images in which he presents this are so many, that the reader, so far from feeling it monotonous, is charmed with the variety of the plaintive strains throughout. The language is marked by Aramæisms, which probably was the ground of Jerome's charge that the style is "rustic". Lowth denies the charge and considers him in portions not inferior to Isaiah. His heaping of phrase on phrase, the repetition of stereotyped forms—and these often three times—are due to his affected feelings and to his desire to intensify the expression of them; he is at times more concise, energetic, and sublime, especially against foreign nations, and in the rhythmical parts.

The principle of the arrangement of his prophecies is hard to ascertain. The order of kings was—Josiah (under whom he prophesied eighteen years), Jehoahaz (three months), Jehoiakim (eleven years), Jeconiah (three months), Zedekiah (eleven years). But his prophecies under Josiah (the first through twentieth chapters) are immediately followed by a portion under Zedekiah (the twenty-first chapter). Again, Jer 24:8-10, as to Zedekiah, comes in the midst of the section as to Jehoahaz, Jehoiakim, and Jeconiah (the twenty-second, twenty-third, twenty-fifth chapters, &c.) So the thirty-fifth and thirty-sixth chapters as to Jehoiakim, follow the twenty-seventh, twenty-eighth, twenty-ninth, thirty-third, thirty-fourth chapters, as to Zedekiah; and the forty-fifth chapter, dated the fourth year of Jehoiakim, comes after predictions as to the Jews who fled to Egypt after the overthrow of Jerusalem. Ewald thinks the present arrangement substantially Jeremiah's own; the various portions are prefaced by the same formula, "The word which came to Jeremiah from the Lord" (Jer 7:1; 11:1; 18:1; 21:1; 25:1; 30:1; 32:1; 34:1, 8; 35:1; 40:1; 44:1; compare Jer 14:1; 46:1; 47:1; 49:34). Notes of time mark other divisions more or less historical (Jer 26:1; 27:1; 36:1; 37:1). Two other portions are distinct of themselves (Jer 29:1; 45:1). The second chapter has the shorter introduction which marks the beginning of a strophe; the third chapter seems imperfect, having as the introduction merely "saying" (Jer 3:1, Hebrew). Thus in the poetical parts, there are twenty-three sections divided into strophes of from seven to nine verses, marked some way thus, "The Lord said also unto me". They form five books: I. The Introduction, first chapter II. Reproofs of the Jews, the second through twenty-fourth chapters, made up of seven sections: (1) the second chapter (2) the third through sixth chapters; (3) the seventh through tenth chapters; (4) the eleventh through thirteenth chapters; (5) the fourteenth through seventeenth chapters; (6) the seventeenth through nineteenth and twentieth chapters; (7) the twenty-first through twenty-fourth chapters. III. Review of all nations in two sections: the twenty-fifth and twenty-sixth through forty-ninth chapters, with a historical appendix of three sections, (1) the twenty-sixth chapter; (2) the twenty-seventh chapter; (3) the twenty-eighth and twenty-ninth chapters. IV. Two sections picturing the hopes of brighter times, (1) the thirtieth and thirty-first chapters; (2) the thirty-second and thirty-third chapters; and an historical appendix in three sections: (1) Jer 34:1-7; (2) Jer 34:8-22; (3) Jer 35:1-19. V. The conclusion, in two sections: (1) Jer 36:2; (2) Jer 45:1-5. Subsequently, in Egypt, he added Jer 46:13-26 to the previous prophecy as to Egypt; also the three sections, the thirty-seventh through thirty-ninth chapters; fortieth through forty-third chapters; and forty-fourth chapter. The fifty-second chapter was probably (see Jer 51:64) an appendix from a later hand, taken from 2Ki 24:18, &c.; 2Ki 25:30. The prophecies against the several foreign nations stand in a different order in the Hebrew from that of the Septuagint; also the prophecies against them in the Hebrew (the forty-sixth through fifty-first chapters) are in the Septuagint placed after Jer 25:14, forming the twenty-sixth and thirty-first chapters; the remainder of the twenty-fifth chapter of the Hebrew is the thirty-second chapter of the Septuagint. Some passages in the Hebrew (Jer 27:19-22; 33:14-26; 39:4-14 Jer 48:45-47) are not found in the Septuagint; the Greek translators must have had a different recension before them; probably an earlier one. The Hebrew is probably the latest and fullest edition from Jeremiah's own hand. See on [889]Jer 25:13. The canonicity of his prophecies is established by quotations of them in the New Testament (see Mt 2:17; 16:14; Heb 8:8-12; on Mt 27:9, see on [890]Introduction to Zechariah); also by the testimony of Ecclesiasticus 49:7, which quotes Jer 1:10; of Philo, who quotes his word as an "oracle"; and of the list of canonical books in Melito, Origen, Jerome, and the Talmud.

CHAPTER 1

Jer 1:1-19. The General Title or Introduction

Jer 1:1-3, probably prefixed by Jeremiah, when he collected his prophecies and gave them to his countrymen to take with them to Babylon [Michaelis].

1. Anathoth—a town in Benjamin, twenty stadia, that is, two or three miles north of Jerusalem; now Anata (compare Isa 10:30, and the context, Isa 10:28-32). One of the four cities allotted to the Kohathites in Benjamin (Jos 21:18). Compare 1Ki 2:26, 27; a stigma was cast thenceforth on the whole sacerdotal family resident there; this may be alluded to in the words here, "the priests … in Anathoth." God chooses "the weak, base, and despised things … to confound the mighty."

Jeremiah 1:1 Additional Commentaries
Context
The Words of Jeremiah
1The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin, 2to whom the word of the LORD came in the days of Josiah the son of Amon, king of Judah, in the thirteenth year of his reign.…
Cross References
Matthew 2:17
Then what was said through the prophet Jeremiah was fulfilled:

Matthew 16:14
They replied, "Some say John the Baptist; others say Elijah; and still others, Jeremiah or one of the prophets."

Matthew 27:9
Then what was spoken by Jeremiah the prophet was fulfilled: "They took the thirty pieces of silver, the price set on him by the people of Israel,

Joshua 21:18
Anathoth and Almon, together with their pasturelands--four towns.

1 Kings 2:26
To Abiathar the priest the king said, "Go back to your fields in Anathoth. You deserve to die, but I will not put you to death now, because you carried the ark of the Sovereign LORD before my father David and shared all my father's hardships."

1 Chronicles 6:60
And from the tribe of Benjamin they were given Gibeon, Geba, Alemeth and Anathoth, together with their pasturelands. The total number of towns distributed among the Kohathite clans came to thirteen.

2 Chronicles 35:25
Jeremiah composed laments for Josiah, and to this day all the male and female singers commemorate Josiah in the laments. These became a tradition in Israel and are written in the Laments.

2 Chronicles 36:12
He did evil in the eyes of the LORD his God and did not humble himself before Jeremiah the prophet, who spoke the word of the LORD.

2 Chronicles 36:21
The land enjoyed its sabbath rests; all the time of its desolation it rested, until the seventy years were completed in fulfillment of the word of the LORD spoken by Jeremiah.

Ezra 1:1
In the first year of Cyrus king of Persia, in order to fulfill the word of the LORD spoken by Jeremiah, the LORD moved the heart of Cyrus king of Persia to make a proclamation throughout his realm and also to put it in writing:

Isaiah 10:30
Cry out, Daughter Gallim! Listen, Laishah! Poor Anathoth!

Jeremiah 11:21
Therefore this is what the LORD says about the people of Anathoth who are threatening to kill you, saying, "Do not prophesy in the name of the LORD or you will die by our hands"--

Jeremiah 29:27
So why have you not reprimanded Jeremiah from Anathoth, who poses as a prophet among you?

Jeremiah 32:7
Hanamel son of Shallum your uncle is going to come to you and say, 'Buy my field at Anathoth, because as nearest relative it is your right and duty to buy it.'

Jeremiah 32:8
"Then, just as the LORD had said, my cousin Hanamel came to me in the courtyard of the guard and said, 'Buy my field at Anathoth in the territory of Benjamin. Since it is your right to redeem it and possess it, buy it for yourself.' "I knew that this was the word of the LORD;

Daniel 9:2
in the first year of his reign, I, Daniel, understood from the Scriptures, according to the word of the LORD given to Jeremiah the prophet, that the desolation of Jerusalem would last seventy years.
Treasury of Scripture

The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:

words

2 Chronicles 36:21 To fulfill the word of the LORD by the mouth of Jeremiah, until the …

Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah …

Isaiah 2:1 The word that Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.

Amos 1:1 The words of Amos, who was among the herdsmen of Tekoa, which he …

Amos 7:10 Then Amaziah the priest of Bethel sent to Jeroboam king of Israel, saying…

of the priests

Ezekiel 1:3 The word of the LORD came expressly to Ezekiel the priest, the son …

in Anathoth

Jeremiah 11:21 Therefore thus said the LORD of the men of Anathoth, that seek your …

Jeremiah 32:7-9 Behold, Hanameel the son of Shallum your uncle shall come to you …

Joshua 21:17,18 And out of the tribe of Benjamin, Gibeon with her suburbs, Geba with …

1 Chronicles 6:60 And out of the tribe of Benjamin; Geba with her suburbs, and Alemeth …

Jump to Previous
Anathoth An'athoth Benjamin Hilkiah Hilki'ah Hilkijah Jeremiah Priests Territory Words
Jump to Next
Anathoth An'athoth Benjamin Hilkiah Hilki'ah Hilkijah Jeremiah Priests Territory Words
Links
Jeremiah 1:1 NIV
Jeremiah 1:1 NLT
Jeremiah 1:1 ESV
Jeremiah 1:1 NASB
Jeremiah 1:1 KJV

Jeremiah 1:1 Bible Apps
Jeremiah 1:1 Bible Suite
Jeremiah 1:1 Biblia Paralela
Jeremiah 1:1 Chinese Bible
Jeremiah 1:1 French Bible
Jeremiah 1:1 German Bible

Alphabetical: Anathoth at Benjamin Hilkiah in Jeremiah land of one priests son territory The were who words

OT Prophets: Jeremiah 1:1 The words of Jeremiah the son (Jer.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Isaiah 66:24
Top of Page
Top of Page