Isaiah 1:1
Parallel Verses
New International Version
The vision concerning Judah and Jerusalem that Isaiah son of Amoz saw during the reigns of Uzziah, Jotham, Ahaz and Hezekiah, kings of Judah.

New Living Translation
These are the visions that Isaiah son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem. He saw these visions during the years when Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah were kings of Judah.

English Standard Version
The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

New American Standard Bible
The vision of Isaiah the son of Amoz concerning Judah and Jerusalem, which he saw during the reigns of Uzziah, Jotham, Ahaz and Hezekiah, kings of Judah.

King James Bible
The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

Holman Christian Standard Bible
The vision concerning Judah and Jerusalem that Isaiah son of Amoz saw during the reigns of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

International Standard Version
This is the vision that Amoz's son Isaiah had about Judah and Jerusalem during the reigns of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

NET Bible
Here is the message about Judah and Jerusalem that was revealed to Isaiah son of Amoz during the time when Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah reigned over Judah.

GOD'S WORD® Translation
This is the vision which Isaiah, son of Amoz, saw about Judah and Jerusalem at the time of Kings Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah.

JPS Tanakh 1917
The Vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

New American Standard 1977
The vision of Isaiah the son of Amoz, concerning Judah and Jerusalem which he saw during the reigns of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

Jubilee Bible 2000
The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

King James 2000 Bible
The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

American King James Version
The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

American Standard Version
The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

Douay-Rheims Bible
THE vision of Isaias the son of Amos I which he saw concerning Juda and Jerusalem in the days of Ozias, Joathan, Achaz, and Ezechias, kings of Juda

Darby Bible Translation
The vision of Isaiah the son of Amos, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, Hezekiah, kings of Judah.

English Revised Version
The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

Webster's Bible Translation
The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

World English Bible
The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

Young's Literal Translation
The Visions of Isaiah son of Amoz, that he hath seen concerning Judah and Jerusalem, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, Hezekiah, kings of Judah.
Commentary
Matthew Henry Commentary
1:1-9 Isaiah signifies, The salvation of the Lord; a very suitable name for this prophet, who prophesies so much of Jesus the Saviour, and his salvation. God's professing people did not know or consider that they owed their lives and comforts to God's fatherly care and kindness. How many are very careless in the affairs of their souls! Not considering what we do know in religion, does us as much harm, as ignorance of what we should know. The wickedness was universal. Here is a comparison taken from a sick and diseased body. The distemper threatens to be mortal. From the sole of the foot even to the head; from the meanest peasant to the greatest peer, there is no soundness, no good principle, no religion, for that is the health of the soul. Nothing but guilt and corruption; the sad effects of Adam's fall. This passage declares the total depravity of human nature. While sin remains unrepented, nothing is done toward healing these wounds, and preventing fatal effects. Jerusalem was exposed and unprotected, like the huts or sheds built up to guard ripening fruits. These are still to be seen in the East, where fruits form a large part of the summer food of the people. But the Lord had a small remnant of pious servants at Jerusalem. It is of the Lord's mercies that we are not consumed. The evil nature is in every one of us; only Jesus and his sanctifying Spirit can restore us to spiritual health.
Study Bible
Judah's Rebellion
1The vision of Isaiah the son of Amoz concerning Judah and Jerusalem, which he saw during the reigns of Uzziah, Jotham, Ahaz and Hezekiah, kings of Judah. 2Listen, O heavens, and hear, O earth; For the LORD speaks, "Sons I have reared and brought up, But they have revolted against Me.…
Cross References
2 Kings 15:1
In the twenty-seventh year of Jeroboam king of Israel, Azariah son of Amaziah king of Judah became king.

2 Kings 15:13
Shallum son of Jabesh became king in the thirty-ninth year of Uzziah king of Judah, and he reigned one month in Samaria.

2 Kings 15:32
In the second year of Pekah the son of Remaliah king of Israel, Jotham the son of Uzziah king of Judah became king.

2 Kings 19:2
Then he sent Eliakim who was over the household with Shebna the scribe and the elders of the priests, covered with sackcloth, to Isaiah the prophet the son of Amoz.

2 Chronicles 26:1
And all the people of Judah took Uzziah, who was sixteen years old, and made him king in the place of his father Amaziah.

2 Chronicles 26:22
Now the rest of the acts of Uzziah, first to last, the prophet Isaiah, the son of Amoz, has written.

2 Chronicles 27:1
Jotham was twenty-five years old when he became king, and he reigned sixteen years in Jerusalem. And his mother's name was Jerushah the daughter of Zadok.

2 Chronicles 28:1
Ahaz was twenty years old when he became king, and he reigned sixteen years in Jerusalem; and he did not do right in the sight of the LORD as David his father had done.

2 Chronicles 29:33
The consecrated things were 600 bulls and 3,000 sheep.

Isaiah 2:1
The word which Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.
Treasury of Scripture

The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah …

Isaiah 1:5 Why should you be stricken any more? you will revolt more and more: …

vision

Isaiah 21:2 A grievous vision is declared to me; the treacherous dealer deals …

Numbers 12:6 And he said, Hear now my words: If there be a prophet among you, …

Numbers 24:4,16 He has said, which heard the words of God, which saw the vision of …

2 Chronicles 32:32 Now the rest of the acts of Hezekiah, and his goodness, behold, they …

Psalm 89:19 Then you spoke in vision to your holy one, and said, I have laid …

Jeremiah 23:16 Thus said the LORD of hosts, Listen not to the words of the prophets …

Nahum 1:1 The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.

Habakkuk 2:2 And the LORD answered me, and said, Write the vision, and make it …

Matthew 17:9 And as they came down from the mountain, Jesus charged them, saying, …

Acts 10:17 Now while Peter doubted in himself what this vision which he had …

Acts 26:19 Whereupon, O king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision:

2 Corinthians 12:1 It is not expedient for me doubtless to glory. I will come to visions …

saw

Isaiah 2:1 The word that Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.

Isaiah 13:1 The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see.

2 Peter 1:21 For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy …

the days

Isaiah 6:11 Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be …

2 Chronicles 26:1 Then all the people of Judah took Uzziah, who was sixteen years old, …

2 Chronicles 27:1 Jotham was twenty and five years old when he began to reign, and …

2 Chronicles 28:1 Ahaz was twenty years old when he began to reign, and he reigned …

2 Chronicles 29:1 Hezekiah began to reign when he was five and twenty years old, and …

2 Chronicles 30:1 And Hezekiah sent to all Israel and Judah, and wrote letters also …

2 Chronicles 31:1 Now when all this was finished, all Israel that were present went …

2 Chronicles 32:1 After these things, and the establishment thereof, Sennacherib king …

Hosea 1:1 The word of the LORD that came to Hosea, the son of Beeri, in the …

Amos 1:1 The words of Amos, who was among the herdsmen of Tekoa, which he …

Micah 1:1 The word of the LORD that came to Micah the Morasthite in the days …

Jump to Previous
Ahaz Amos Amoz Hezekiah Hezeki'ah Isaiah Jerusalem Jotham Judah Kings Reigns Uzziah Uzzi'ah Vision
Jump to Next
Ahaz Amos Amoz Hezekiah Hezeki'ah Isaiah Jerusalem Jotham Judah Kings Reigns Uzziah Uzzi'ah Vision
Links
Isaiah 1:1 NIV
Isaiah 1:1 NLT
Isaiah 1:1 ESV
Isaiah 1:1 NASB
Isaiah 1:1 KJV

Isaiah 1:1 Biblia Paralela
Isaiah 1:1 Chinese Bible
Isaiah 1:1 French Bible
Isaiah 1:1 German Bible

Alphabetical: Ahaz Amoz and concerning during he Hezekiah Isaiah Jerusalem Jotham Judah kings of reigns saw son that The Uzziah vision which

OT Prophets: Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Song of Solomon 8:14
Top of Page
Top of Page