2 Kings 19:2
Parallel Verses
New International Version
He sent Eliakim the palace administrator, Shebna the secretary and the leading priests, all wearing sackcloth, to the prophet Isaiah son of Amoz.

New Living Translation
And he sent Eliakim the palace administrator, Shebna the court secretary, and the leading priests, all dressed in burlap, to the prophet Isaiah son of Amoz.

English Standard Version
And he sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the secretary, and the senior priests, covered with sackcloth, to the prophet Isaiah the son of Amoz.

New American Standard Bible
Then he sent Eliakim who was over the household with Shebna the scribe and the elders of the priests, covered with sackcloth, to Isaiah the prophet the son of Amoz.

King James Bible
And he sent Eliakim, which was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, to Isaiah the prophet the son of Amoz.

Holman Christian Standard Bible
Then he sent Eliakim, who was in charge of the palace, Shebna the court secretary, and the leading priests, who were wearing sackcloth, to the prophet Isaiah son of Amoz.

International Standard Version
and sent Eliakim the household supervisor, Shebna the scribe, and the elders of the priests—all of them covered in sackcloth—to Amoz's son, the prophet Isaiah.

NET Bible
He sent Eliakim the palace supervisor, Shebna the scribe, and the leading priests, clothed in sackcloth, with this message to the prophet Isaiah son of Amoz:

New Heart English Bible
He sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, to Isaiah the prophet the son of Amoz.

GOD'S WORD® Translation
Then he sent Eliakim, who was in charge of the palace, Shebna the scribe, and the leaders of the priests, clothed in sackcloth, to the prophet Isaiah, son of Amoz.

JPS Tanakh 1917
And he sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, unto Isaiah the prophet the son of Amoz.

New American Standard 1977
Then he sent Eliakim who was over the household with Shebna the scribe and the elders of the priests, covered with sackcloth, to Isaiah the prophet the son of Amoz.

Jubilee Bible 2000
And he sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe and the elders of the priests, covered with sackcloth, to Isaiah, the prophet, the son of Amoz,

King James 2000 Bible
And he sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, to Isaiah the prophet the son of Amoz.

American King James Version
And he sent Eliakim, which was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, to Isaiah the prophet the son of Amoz.

American Standard Version
And he sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, unto Isaiah the prophet the son of Amoz.

Douay-Rheims Bible
And he sent Eliacim, who was over the house, and Sobna the scribe, and the ancients of the priests covered with sackcloths, to Isaias the prophet the son of Amos,

Darby Bible Translation
And he sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, to the prophet Isaiah the son of Amoz.

English Revised Version
And he sent Eliakim, which was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, unto Isaiah the prophet, the son of Amoz.

Webster's Bible Translation
And he sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, to Isaiah the prophet the son of Amoz.

World English Bible
He sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, to Isaiah the prophet the son of Amoz.

Young's Literal Translation
and sendeth Eliakim, who is over the house, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covering themselves with sackcloth, unto Isaiah the prophet, son of Amoz,
Commentary
Matthew Henry Commentary
19:1-7 Hezekiah discovered deep concern at the dishonour done to God by Rabshakeh's blasphemy. Those who speak from God to us, we should in a particular manner desire to speak to God for us. The great Prophet is the great Intercessor. Those are likely to prevail with God, who lift up their hearts in prayer. Man's extremity is God's opportunity. While his servants can speak nothing but terror to the profane, the proud, and the hypocritical, they have comfortable words for the discouraged believer.
Study Bible
Isaiah's Message of Deliverance
1And when King Hezekiah heard it, he tore his clothes, covered himself with sackcloth and entered the house of the LORD. 2Then he sent Eliakim who was over the household with Shebna the scribe and the elders of the priests, covered with sackcloth, to Isaiah the prophet the son of Amoz. 3They said to him, "Thus says Hezekiah, 'This day is a day of distress, rebuke, and rejection; for children have come to birth and there is no strength to deliver.…
Cross References
2 Samuel 3:31
Then David said to Joab and to all the people who were with him, "Tear your clothes and gird on sackcloth and lament before Abner." And King David walked behind the bier.

2 Kings 12:10
When they saw that there was much money in the chest, the king's scribe and the high priest came up and tied it in bags and counted the money which was found in the house of the LORD.

2 Kings 18:18
When they called to the king, Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, and Shebnah the scribe and Joah the son of Asaph the recorder, came out to them.

2 Kings 19:3
They said to him, "Thus says Hezekiah, 'This day is a day of distress, rebuke, and rejection; for children have come to birth and there is no strength to deliver.

Isaiah 1:1
The vision of Isaiah the son of Amoz concerning Judah and Jerusalem, which he saw during the reigns of Uzziah, Jotham, Ahaz and Hezekiah, kings of Judah.

Isaiah 2:1
The word which Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.

Jeremiah 19:1
Thus says the LORD, "Go and buy a potter's earthenware jar, and take some of the elders of the people and some of the senior priests.

Jeremiah 36:24
Yet the king and all his servants who heard all these words were not afraid, nor did they rend their garments.
Treasury of Scripture

And he sent Eliakim, which was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, to Isaiah the prophet the son of Amoz.

he sent Eliakim.

2 Kings 18:18 And when they had called to the king, there came out to them Eliakim …

2 Kings 22:13,14 Go you, inquire of the LORD for me, and for the people, and for all …

Isaiah 37:2-5 And he sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, …

to Isaiah.

2 Chronicles 26:22 Now the rest of the acts of Uzziah, first and last, did Isaiah the …

Matthew 4:14 That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying,

Luke 3:4 As it is written in the book of the words of Esaias the prophet, …

Esaias. the son of Amoz.

Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah …

Isaiah 2:1 The word that Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.

Jump to Previous
Administrator Amoz Chief Covered Covering Dressed Elders Eliakim Eli'akim Haircloth House Household Isaiah Leading Palace Priests Prophet Sackcloth Scribe Secretary Senior Shebna Themselves Wearing
Jump to Next
Administrator Amoz Chief Covered Covering Dressed Elders Eliakim Eli'akim Haircloth House Household Isaiah Leading Palace Priests Prophet Sackcloth Scribe Secretary Senior Shebna Themselves Wearing
Links
2 Kings 19:2 NIV
2 Kings 19:2 NLT
2 Kings 19:2 ESV
2 Kings 19:2 NASB
2 Kings 19:2 KJV

2 Kings 19:2 Biblia Paralela
2 Kings 19:2 Chinese Bible
2 Kings 19:2 French Bible
2 Kings 19:2 German Bible

Alphabetical: administrator all Amoz and covered elders Eliakim He household Isaiah leading of over palace priests prophet sackcloth scribe secretary sent Shebna son the Then to was wearing who with

OT History: 2 Kings 19:2 He sent Eliakim who was over (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
2 Kings 19:1
Top of Page
Top of Page