Amos 1:1
Parallel Verses
New International Version
The words of Amos, one of the shepherds of Tekoa--the vision he saw concerning Israel two years before the earthquake, when Uzziah was king of Judah and Jeroboam son of Jehoash was king of Israel.

New Living Translation
This message was given to Amos, a shepherd from the town of Tekoa in Judah. He received this message in visions two years before the earthquake, when Uzziah was king of Judah and Jeroboam II, the son of Jehoash, was king of Israel.

English Standard Version
The words of Amos, who was among the shepherds of Tekoa, which he saw concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah and in the days of Jeroboam the son of Joash, king of Israel, two years before the earthquake.

New American Standard Bible
The words of Amos, who was among the sheepherders from Tekoa, which he envisioned in visions concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah, and in the days of Jeroboam son of Joash, king of Israel, two years before the earthquake.

King James Bible
The words of Amos, who was among the herdmen of Tekoa, which he saw concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash king of Israel, two years before the earthquake.

Holman Christian Standard Bible
The words of Amos, who was one of the sheep breeders from Tekoa--what he saw regarding Israel in the days of Uzziah, king of Judah, and Jeroboam son of Jehoash, king of Israel, two years before the earthquake.

International Standard Version
The words of Amos, who was among the sheep breeders of Tekoa, which he spoke concerning Israel during the reign of Uzziah, king of Judah and during the reign of Joash's son Jeroboam, king of Israel, two years before the earthquake.

NET Bible
The following is a record of what Amos prophesied. He was one of the herdsmen from Tekoa. These prophecies about Israel were revealed to him during the time of King Uzziah of Judah and King Jeroboam son of Joash of Israel, two years before the earthquake.

GOD'S WORD® Translation
These are the words of Amos, one of the sheep farmers from Tekoa. He saw [a vision] about Israel during the reigns of Judah's King Uzziah and Israel's King Jeroboam, son of Joash. This happened two years before the earthquake.

JPS Tanakh 1917
The words of Amos, who was among the herdmen of Tekoa, which he saw concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash king of Israel, two years before the earthquake.

New American Standard 1977
The words of Amos, who was among the sheepherders from Tekoa, which he envisioned in visions concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah, and in the days of Jeroboam son of Joash, king of Israel, two years before the earthquake.

Jubilee Bible 2000
The words of Amos, who was among the pastors of Tekoa, which he saw concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah and in the days of Jeroboam the son of Joash king of Israel, two years before the earthquake.

King James 2000 Bible
The words of Amos, who was among the herdsmen of Tekoa, which he saw concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash king of Israel, two years before the earthquake.

American King James Version
The words of Amos, who was among the herdsmen of Tekoa, which he saw concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash king of Israel, two years before the earthquake.

American Standard Version
The words of Amos, who was among the herdsmen of Tekoa, which he saw concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash king of Israel, two years before the earthquake.

Douay-Rheims Bible
The words of Amos, who was among herdsmen of Thecua: which he saw concerning Israel in the days of Ozias king of Juda, and in the days of Jeroboam the son of Joas king of Israel two years before the earthquake.

Darby Bible Translation
The words of Amos, who was among the herdmen of Tekoa, which he saw concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash, king of Israel, two years before the earthquake.

English Revised Version
The words of Amos, who was among the herdmen of Tekoa, which he saw concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash king of Israel, two years before the earthquake.

Webster's Bible Translation
The words of Amos, who was among the herdmen of Tekoa, which he saw concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash king of Israel, two years before the earthquake.

World English Bible
The words of Amos, who was among the herdsmen of Tekoa, which he saw concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash king of Israel, two years before the earthquake.

Young's Literal Translation
Words of Amos -- who hath been among herdsmen of Tekoa -- that he hath seen concerning Israel, in the days of Uzziah king of Judah, and in the days of Jeroboam son of Joash king of Israel, two years before the shaking;
Commentary
Matthew Henry Commentary
1:18-21 There shall be abundant Divine influences, and the gospel will spread speedily into the remotest corners of the earth. These events are predicted under significant emblems; there is a day coming, when every thing amiss shall be amended. The fountain of this plenty is in the house of God, whence the streams take rise. Christ is this Fountain; his sufferings, merit, and grace, cleanse, refresh, and make fruitful. Gospel grace, flowing from Christ, shall reach to the Gentile world, to the most remote regions, and make them abound in fruits of righteousness; and from the house of the Lord above, from his heavenly temple, flows all the good we daily taste, and hope to enjoy eternally.
Study Bible
Judgment on Israel's Neighbors
1The words of Amos, who was among the sheepherders from Tekoa, which he envisioned in visions concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah, and in the days of Jeroboam son of Joash, king of Israel, two years before the earthquake. 2He said, "The LORD roars from Zion And from Jerusalem He utters His voice; And the shepherds' pasture grounds mourn, And the summit of Carmel dries up."…
Cross References
2 Samuel 14:2
So Joab sent to Tekoa and brought a wise woman from there and said to her, "Please pretend to be a mourner, and put on mourning garments now, and do not anoint yourself with oil, but be like a woman who has been mourning for the dead many days;

2 Kings 14:23
In the fifteenth year of Amaziah the son of Joash king of Judah, Jeroboam the son of Joash king of Israel became king in Samaria, and reigned forty-one years.

2 Chronicles 26:1
And all the people of Judah took Uzziah, who was sixteen years old, and made him king in the place of his father Amaziah.

Isaiah 1:1
The vision of Isaiah the son of Amoz concerning Judah and Jerusalem, which he saw during the reigns of Uzziah, Jotham, Ahaz and Hezekiah, kings of Judah.

Jeremiah 6:1
"Flee for safety, O sons of Benjamin, From the midst of Jerusalem! Now blow a trumpet in Tekoa And raise a signal over Beth-haccerem; For evil looks down from the north, And a great destruction.

Hosea 1:1
The word of the LORD which came to Hosea the son of Beeri, during the days of Uzziah, Jotham, Ahaz and Hezekiah, kings of Judah, and during the days of Jeroboam the son of Joash, king of Israel.

Amos 7:10
Then Amaziah, the priest of Bethel, sent word to Jeroboam king of Israel, saying, "Amos has conspired against you in the midst of the house of Israel; the land is unable to endure all his words.

Amos 7:11
"For thus Amos says, 'Jeroboam will die by the sword and Israel will certainly go from its land into exile.'"

Amos 7:14
Then Amos replied to Amaziah, "I am not a prophet, nor am I the son of a prophet; for I am a herdsman and a grower of sycamore figs.

Zechariah 14:5
You will flee by the valley of My mountains, for the valley of the mountains will reach to Azel; yes, you will flee just as you fled before the earthquake in the days of Uzziah king of Judah. Then the LORD, my God, will come, and all the holy ones with Him!
Treasury of Scripture

The words of Amos, who was among the herdsmen of Tekoa, which he saw concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash king of Israel, two years before the earthquake.

The words.

Jeremiah 1:1 The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were …

Jeremiah 7:27 Therefore you shall speak all these words to them; but they will …

who.

Amos 7:14 Then answered Amos, and said to Amaziah, I was no prophet, neither …

Exodus 3:1 Now Moses kept the flock of Jethro his father in law, the priest …

1 Kings 19:19 So he departed there, and found Elisha the son of Shaphat, who was …

Psalm 78:70-72 He chose David also his servant, and took him from the sheepfolds…

Matthew 4:18 And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brothers, Simon …

1 Corinthians 1:27 But God has chosen the foolish things of the world to confound the wise…

Tekoa.

2 Samuel 14:2 And Joab sent to Tekoah, and fetched there a wise woman, and said …

2 Chronicles 11:6 He built even Bethlehem, and Etam, and Tekoa,

2 Chronicles 20:20 And they rose early in the morning, and went forth into the wilderness …

Jeremiah 6:1 O you children of Benjamin, gather yourselves to flee out of the …

he saw.

Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah …

Micah 1:1 The word of the LORD that came to Micah the Morasthite in the days …

in the.

2 Kings 14:21 And all the people of Judah took Azariah, which was sixteen years …

2 Kings 15:1,2 In the twenty and seventh year of Jeroboam king of Israel began Azariah …

Azariah.

2 Chronicles 26:1-23 Then all the people of Judah took Uzziah, who was sixteen years old, …

Hosea 1:1 The word of the LORD that came to Hosea, the son of Beeri, in the …

Matthew 1:8,9 And Asa begat Josaphat; and Josaphat begat Joram; and Joram begat Ozias…

and in.

Amos 7:9-11 And the high places of Isaac shall be desolate, and the sanctuaries …

2 Kings 14:23-29 In the fifteenth year of Amaziah the son of Joash king of Judah Jeroboam …

the earthquake.

Zechariah 14:5 And you shall flee to the valley of the mountains; for the valley …

Jump to Previous
Amos Earthquake Herdmen Herdsmen Israel Jeroboam Joash Judah Tekoa Uzziah Visions Words
Jump to Next
Amos Earthquake Herdmen Herdsmen Israel Jeroboam Joash Judah Tekoa Uzziah Visions Words
Links
Amos 1:1 NIV
Amos 1:1 NLT
Amos 1:1 ESV
Amos 1:1 NASB
Amos 1:1 KJV

Amos 1:1 Biblia Paralela
Amos 1:1 Chinese Bible
Amos 1:1 French Bible
Amos 1:1 German Bible

Alphabetical: among Amos and before concerning days earthquake envisioned from he in Israel Jehoash Jeroboam Joash Judah king of one saw sheepherders shepherds son Tekoa The two Uzziah visions was what when which who words years

OT Prophets: Amos 1:1 The words of Amos who was among (Amo. Am) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Joel 3:21
Top of Page
Top of Page