Amos 7:10
Parallel Verses
New International Version
Then Amaziah the priest of Bethel sent a message to Jeroboam king of Israel: "Amos is raising a conspiracy against you in the very heart of Israel. The land cannot bear all his words.

New Living Translation
Then Amaziah, the priest of Bethel, sent a message to Jeroboam, king of Israel: "Amos is hatching a plot against you right here on your very doorstep! What he is saying is intolerable.

English Standard Version
Then Amaziah the priest of Bethel sent to Jeroboam king of Israel, saying, “Amos has conspired against you in the midst of the house of Israel. The land is not able to bear all his words.

New American Standard Bible
Then Amaziah, the priest of Bethel, sent word to Jeroboam king of Israel, saying, "Amos has conspired against you in the midst of the house of Israel; the land is unable to endure all his words.

King James Bible
Then Amaziah the priest of Bethel sent to Jeroboam king of Israel, saying, Amos hath conspired against thee in the midst of the house of Israel: the land is not able to bear all his words.

Holman Christian Standard Bible
Amaziah the priest of Bethel sent word to Jeroboam king of Israel, saying, "Amos has conspired against you right here in the house of Israel. The land cannot endure all his words,

International Standard Version
So Amaziah priest of Bethel sent a message to Jeroboam king of Israel. It said, "Amos has been conspiring against you in the very heart of the house of Israel! The land cannot bear everything he has to say,

NET Bible
Amaziah the priest of Bethel sent this message to King Jeroboam of Israel: "Amos is conspiring against you in the very heart of the kingdom of Israel! The land cannot endure all his prophecies.

New Heart English Bible
Then Amaziah the priest of Bethel sent to Jeroboam king of Israel, saying, "Amos has conspired against you in the midst of the house of Israel. The land is not able to bear all his words.

GOD'S WORD® Translation
Then Amaziah, the priest at Bethel, sent a message to King Jeroboam of Israel. It read, "Amos is plotting against you among the people of Israel. The country isn't able to endure everything he is saying.

JPS Tanakh 1917
Then Amaziah the priest of Beth-el sent to Jeroboam king of Israel, saying: 'Amos hath conspired against thee in the midst of the house of Israel; the land is not able to bear all his words.

New American Standard 1977
Then Amaziah, the priest of Bethel, sent word to Jeroboam, king of Israel, saying, “Amos has conspired against you in the midst of the house of Israel; the land is unable to endure all his words.

Jubilee Bible 2000
Then Amaziah the priest of Bethel sent to Jeroboam king of Israel, saying, Amos has conspired against thee in the midst of the house of Israel; the land is not able to bear all his words.

King James 2000 Bible
Then Amaziah the priest of Bethel sent to Jeroboam king of Israel, saying, Amos has conspired against you in the midst of the house of Israel: the land is not able to bear all his words.

American King James Version
Then Amaziah the priest of Bethel sent to Jeroboam king of Israel, saying, Amos has conspired against you in the middle of the house of Israel: the land is not able to bear all his words.

American Standard Version
Then Amaziah the priest of Beth-el sent to Jeroboam king of Israel, saying, Amos hath conspired against thee in the midst of the house of Israel: the land is not able to bear all his words.

Douay-Rheims Bible
And Amasias the priest of Bethel sent to Jeroboam king of Israel, saying: Amos hath rebelled against thee in the midst of the house of Israel: the land is not able to bear all his words.

Darby Bible Translation
Then Amaziah the priest of Bethel sent to Jeroboam king of Israel, saying, Amos hath conspired against thee in the midst of the house of Israel: the land is not able to bear all his words.

English Revised Version
Then Amaziah the priest of Beth-el sent to Jeroboam king of Israel, saying, Amos hath conspired against thee in the midst of the house of Israel: the land is not able to bear all his words.

Webster's Bible Translation
Then Amaziah the priest of Beth-el sent to Jeroboam king of Israel, saying, Amos hath conspired against thee in the midst of the house of Israel: the land is not able to bear all his words.

World English Bible
Then Amaziah the priest of Bethel sent to Jeroboam king of Israel, saying, "Amos has conspired against you in the midst of the house of Israel. The land is not able to bear all his words.

Young's Literal Translation
And Amaziah priest of Beth-El sendeth unto Jeroboam king of Israel, saying, 'Amos hath conspired against thee in the midst of the house of Israel; the land is not able to bear all his words,
Commentary
Matthew Henry Commentary
7:10-17 It is no new thing for the accusers of the brethren, to misrepresent them as enemies to the king and kingdom, as traitors to their prince, and troublers of the land, when they are the best friends to both. Those who make gain their godliness, and are governed by the hopes of wealth and preferment, are ready to think these the most powerful motives with others also. But those who have a warrant from God, like Amos, ought not to fear the face of man. If God, that sent him, had not strengthened him, he could not thus have set his face as a flint. The Lord often chooses the weak and foolish things of the world to confound the wise and mighty. But no fervent prayers, or self-denying labours, can bring proud sinners to bear faithful reproofs and warnings. And all who oppose or despise the Divine word, must expect fatal effects to their souls, unless they repent.
Study Bible
Amaziah Accuses Amos
9"The high places of Isaac will be desolated And the sanctuaries of Israel laid waste. Then I will rise up against the house of Jeroboam with the sword." 10Then Amaziah, the priest of Bethel, sent word to Jeroboam king of Israel, saying, "Amos has conspired against you in the midst of the house of Israel; the land is unable to endure all his words. 11"For thus Amos says, 'Jeroboam will die by the sword and Israel will certainly go from its land into exile.'"…
Cross References
1 Kings 12:31
And he made houses on high places, and made priests from among all the people who were not of the sons of Levi.

1 Kings 12:32
Jeroboam instituted a feast in the eighth month on the fifteenth day of the month, like the feast which is in Judah, and he went up to the altar; thus he did in Bethel, sacrificing to the calves which he had made. And he stationed in Bethel the priests of the high places which he had made.

1 Kings 13:33
After this event Jeroboam did not return from his evil way, but again he made priests of the high places from among all the people; any who would, he ordained, to be priests of the high places.

2 Kings 14:23
In the fifteenth year of Amaziah the son of Joash king of Judah, Jeroboam the son of Joash king of Israel became king in Samaria, and reigned forty-one years.

2 Kings 14:24
He did evil in the sight of the LORD; he did not depart from all the sins of Jeroboam the son of Nebat, which he made Israel sin.

Jeremiah 20:2
Pashhur had Jeremiah the prophet beaten and put him in the stocks that were at the upper Benjamin Gate, which was by the house of the LORD.

Jeremiah 26:8
When Jeremiah finished speaking all that the LORD had commanded him to speak to all the people, the priests and the prophets and all the people seized him, saying, "You must die!

Jeremiah 36:16
When they had heard all the words, they turned in fear one to another and said to Baruch, "We will surely report all these words to the king."

Jeremiah 38:4
Then the officials said to the king, "Now let this man be put to death, inasmuch as he is discouraging the men of war who are left in this city and all the people, by speaking such words to them; for this man is not seeking the well-being of this people but rather their harm."

Amos 1:1
The words of Amos, who was among the sheepherders from Tekoa, which he envisioned in visions concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah, and in the days of Jeroboam son of Joash, king of Israel, two years before the earthquake.
Treasury of Scripture

Then Amaziah the priest of Bethel sent to Jeroboam king of Israel, saying, Amos has conspired against you in the middle of the house of Israel: the land is not able to bear all his words.

the priest.

1 Kings 12:31,32 And he made an house of high places, and made priests of the lowest …

1 Kings 13:33 After this thing Jeroboam returned not from his evil way, but made …

2 Kings 14:23,24 In the fifteenth year of Amaziah the son of Joash king of Judah Jeroboam …

2 Chronicles 13:8,9 And now you think to withstand the kingdom of the LORD in the hand …

Jeremiah 20:1-3 Now Pashur the son of Immer the priest, who was also chief governor …

Jeremiah 29:26,27 The LORD has made you priest in the stead of Jehoiada the priest, …

Matthew 21:23 And when he was come into the temple, the chief priests and the elders …

hath.

1 Kings 18:17 And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said to him, …

Jeremiah 26:8-11 Now it came to pass, when Jeremiah had made an end of speaking all …

Jeremiah 37:13-15 And when he was in the gate of Benjamin, a captain of the ward was …

Jeremiah 38:4 Therefore the princes said to the king, We beseech you, let this …

Luke 23:2 And they began to accuse him, saying, We found this fellow perverting …

Acts 5:28 Saying, Did not we straightly command you that you should not teach …

Acts 24:5 For we have found this man a pestilent fellow, and a mover of sedition …

not.

Genesis 37:8 And his brothers said to him, Shall you indeed reign over us? or …

Jeremiah 18:18 Then said they, Come and let us devise devices against Jeremiah; …

Acts 7:54 When they heard these things, they were cut to the heart, and they …

Jump to Previous
Able Amaziah Amos Bear Bethel Beth-El Conspired House Israel Jeroboam Midst Priest Word Words
Jump to Next
Able Amaziah Amos Bear Bethel Beth-El Conspired House Israel Jeroboam Midst Priest Word Words
Links
Amos 7:10 NIV
Amos 7:10 NLT
Amos 7:10 ESV
Amos 7:10 NASB
Amos 7:10 KJV

Amos 7:10 Biblia Paralela
Amos 7:10 Chinese Bible
Amos 7:10 French Bible
Amos 7:10 German Bible

Alphabetical: a against all Amaziah Amos bear Bethel cannot conspiracy conspired endure has heart his house in is Israel Jeroboam king land message midst of priest raising saying sent the Then to unable very word words you

OT Prophets: Amos 7:10 Then Amaziah the priest of Bethel sent (Amo. Am) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Amos 7:9
Top of Page
Top of Page