New International Version (©2011) "Then I wanted to know the meaning of the fourth beast, which was different from all the others and most terrifying, with its iron teeth and bronze claws--the beast that crushed and devoured its victims and trampled underfoot whatever was left.New Living Translation (©2007) Then I wanted to know the true meaning of the fourth beast, the one so different from the others and so terrifying. It had devoured and crushed its victims with iron teeth and bronze claws, trampling their remains beneath its feet. English Standard Version (©2001) “Then I desired to know the truth about the fourth beast, which was different from all the rest, exceedingly terrifying, with its teeth of iron and claws of bronze, and which devoured and broke in pieces and stamped what was left with its feet, New American Standard Bible (©1995) "Then I desired to know the exact meaning of the fourth beast, which was different from all the others, exceedingly dreadful, with its teeth of iron and its claws of bronze, and which devoured, crushed and trampled down the remainder with its feet, King James Bible (Cambridge Ed.) Then I would know the truth of the fourth beast, which was diverse from all the others, exceeding dreadful, whose teeth were of iron, and his nails of brass; which devoured, brake in pieces, and stamped the residue with his feet; Holman Christian Standard Bible (©2009) Then I wanted to know the true meaning of the fourth beast, the one different from all the others, extremely terrifying, with iron teeth and bronze claws, devouring, crushing, and trampling with its feet whatever was left. International Standard Version (©2012) "I wanted to learn the precise significance of the fourth animal that was different from all the others, extremely awe-inspiring, with iron teeth and bronze claws, and that had devoured and crushed things, trampling under its feet whatever remained. NET Bible (©2006) "Then I wanted to know the meaning of the fourth beast, which was different from all the others. It was very dreadful, with two rows of iron teeth and bronze claws, and it devoured, crushed, and trampled anything that was left with its feet. GOD'S WORD® Translation (©1995) Then I wanted to know the truth about the fourth animal, which was so different from all the others. It was very terrifying and had iron teeth and bronze claws. It devoured and crushed its victims, and trampled whatever was left. King James 2000 Bible (©2003) Then I would know the truth of the fourth beast, which was diverse from all the others, exceedingly dreadful, whose teeth were of iron, and its nails of bronze; which devoured, broke in pieces, and stamped the residue with its feet; American King James Version Then I would know the truth of the fourth beast, which was diverse from all the others, exceeding dreadful, whose teeth were of iron, and his nails of brass; which devoured, broke in pieces, and stamped the residue with his feet; American Standard Version Then I desired to know the truth concerning the fourth beast, which was diverse from all of them, exceeding terrible, whose teeth were of iron, and its nails of brass; which devoured, brake in pieces, and stamped the residue with its feet; Douay-Rheims Bible After this I would diligently learn concerning the fourth beast. which was very different from all, and exceeding terrible: his teeth and claws were of iron: he devoured and broke in pieces, and the rest he stamped upon with his feet: Darby Bible Translation Then I desired to know the certainty concerning the fourth beast, which was different from them all, exceeding dreadful, whose teeth were of iron, and its nails of brass; which devoured, broke in pieces, and stamped the rest with its feet; English Revised Version Then I desired to know the truth concerning the fourth beast, which was diverse from all of them, exceeding terrible, whose teeth were of iron, and his nails of brass; which devoured, brake in pieces, and stamped the residue with his feet; Webster's Bible Translation Then I would know the truth of the fourth beast, which was diverse from all the others, exceeding dreadful, whose teeth were of iron, and his nails of brass; which devoured, broke in pieces, and stamped the residue with his feet; World English Bible Then I desired to know the truth concerning the fourth animal, which was diverse from all of them, exceedingly terrible, whose teeth were of iron, and its nails of brass; which devoured, broke in pieces, and stamped the residue with its feet; Young's Literal Translation 'Then I wished for certainty concerning the fourth beast, that was diverse from them all, fearful exceedingly; its teeth of iron, and its nails of brass, it hath devoured, it doth break small, and the remnant with its feet it hath trampled; | | Matthew Henry's Concise Commentary 7:15-28 It is desirable to obtain the right and full sense of what we see and hear from God; and those that would know, must ask by faithful and fervent prayer. The angel told Daniel plainly. He especially desired to know respecting the little horn, which made war with the saints, and prevailed against them. Here is foretold the rage of papal Rome against true Christians. St. John, in his visions and prophecies, which point in the first place at Rome, has plain reference to these visions. Daniel had a joyful prospect of the prevalence of God's kingdom among men. This refers to the second coming of our blessed Lord, when the saints shall triumph in the complete fall of Satan's kingdom. The saints of the Most High shall possess the kingdom for ever. Far be it from us to infer from hence, that dominion is founded on grace. It promises that the gospel kingdom shall be set up; a kingdom of light, holiness, and love; a kingdom of grace, the privileges and comforts of which shall be the earnest and first-fruits of the kingdom of glory. But the full accomplishment will be in the everlasting happiness of the saints, the kingdom that cannot be moved. The gathering together the whole family of God will be a blessedness of Christ's coming. Pulpit CommentaryVerses 19-22. - Then I would know the truth of the fourth beast, which was diverse from all the others, exceeding dreadful, whose teeth were of iron, and his nails of brass; which devoured, brake in pieces, and stamped the residue with his feet; and of the ten horns that were in his head, and of the other which came up, and before whom three fell; even of that horn that had eyes, and a mouth that spake very great things, whose look was more stout than his fellows. I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them; until the Ancient of days came, and judgment was given to the saints of the Most High; and the time came that the saints possessed the kingdom. In regard to the version of the LXX. here, we have the advantage of Justin Martyr's transcription, in which, however, the difference from the Chigi texts are not of great importance. The LXX. here is pretty close to the Masseretic text. "Behold" has intruded into the text; it is, however, omitted from Justin Martyr. Another clause, evidently a doublet, is emitted also, and the clause assumes nearly the shape it has in Theodotion. It is difficult to imagine how the reading of the LXX. arose. The differences from the Massoretic text are for the rest not essential. This is the case with Theodotion and the Peshitta. These verses to some extent recapitulate the earlier description of this fourth beast. There are, however, features added - to the "iron teeth" of the seventh verse are added "claws of brass." The main change is in regard to the little horn that came up last. We not only learn here that three other horns were plucked up before it, but the personification is now carried further, and the horn makes war against the saints, and prevails against them. This description does not suit Epiphanes. He certainly made war against the saints, but as certainly he did not prevail against them. When he came up from Egypt, and entered into the sanctuary and plundered it, he could not be said to make war against Israel. Judaea was one of his own provinces. When a tyrannical government takes possession of the wealth and property of individuals or corporations, it may be called cruel and oppressive, but its conduct is not called war. Even the massacre of the inhabitants of Jerusalem by the collector of taxes was not war. There was no war levied by Epiphanes against the saints till Mattathias and his sons rebelled, and thereafter Epiphanes did not prevail against the Jews. The Romans did make war against Israel, and did prevail. If the saints are a nation, then Epiphanes did not prevail in war against them If persecution is to be regarded as warfare, then it is not warfare against a nation, but against a community like a Church. If we look upon the Christian Church as succeeding to the position of Israel, then Rome persecuted the Church, and persecution ceased only when Rome became Christian. But a wider view opens itself to us. All modern states are in a sense a continuance of Rome, and so far as they do not submit themselves to the direction of Christ, they are still at war with the saints. It is only when the Son of man comes in his power that the kingdom will belong to the saints. It is to be observed, the figure of an assize is still kept up, and "judgment is given to" or "for the saints," and in virtue of this decision they possess the kingdom. Gill's Exposition of the Entire BibleThen I would know the truth of the fourth beast;.... What it represented, what kingdom or monarchy was meant by it; for, by the above answer of the angel, he understood the four beasts signified four kings or kingdoms; the three first he pretty well understood; at least he was not so solicitous about them as about the fourth; and this he was desirous of having a very particular and exact account of; it threatening, by its appearance, a great deal of trouble to the world, and especially to the church of God: which was diverse from all the others; or, "from all them", or "those" (h), the other three beasts: exceeding dreadful; to other kingdoms and nations: whose teeth were of iron; of these parts of its description, see on Daniel 7:7, and his nails of brass; this is a new circumstance, not before mentioned, and here added with great propriety: "nails" belonging to a beast of prey, and these said to be of "brass", to denote its strength, cruelty, and voraciousness in tearing its prey, to pieces; and, moreover, to show that this kingdom has somewhat of the nature of the third or Grecian monarchy, said to be of brass in Nebuchadnezzar's dream; some out of that kingdom being taken into the Roman militia, as, Theodoret observes; and soldiers are to a king what nails are to a beast: which devoured, brake in pieces, and stamped the residue with his feet; some kingdoms and provinces were destroyed by it, and the rest were made subject to it; see Daniel 7:7. (h) "a cunctis ipse", Pagninus, Montanus; "ab omnibus illis", Junius & Tremellius, Piscator. Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary19. Balaam, an Aramean, dwelling on the Euphrates, at the beginning of Israel's independent history, and Daniel at the close of it, prophetically exhibit to the hostile world powers Israel as triumphant over them at last, though the world powers of the East (Asshur) and the West (Chittim) carry all before them and afflict Eber (Israel) for a time (Nu 23:8-10, 28; 24:2, 7-9, 22-24). To Balaam's "Asshur" correspond Daniel's two eastern kingdoms, Babylon and Medo-Persia; to "Chittim," the two western kingdoms, Greece and Rome (compare Ge 10:4, 11, 22). In Babel, Nimrod the hunter (revolter) founds the first kingdom of the world (Ge 10:8-13). The Babylonian world power takes up the thread interrupted at the building of Babel, and the kingdom of Nimrod. As at Babel, so in Babylon the world is united against God; Babylon, the first world power, thus becomes the type of the God-opposed world. The fourth monarchy consummates the evil; it is "diverse" from the others only in its more unlimited universality. The three first were not in the full sense universal monarchies. The fourth is; so in it the God-opposed principle finds its full development. All history moves within the Romanic, Germanic, and Slavonic nations; it shall continue so to Christ's second advent. The fourth monarchy represents universalism externally; Christianity, internally. Rome is Babylon fully developed. It is the world power corresponding in contrast to Christianity, and therefore contemporary with it (Mt 13:38; Mr 1:15; Lu 2:1; Ga 4:4).
Daniel 7:19 Parallel Commentaries Daniel 7:19 NIV Daniel 7:19 NLT Daniel 7:19 ESV Daniel 7:19 NASB Daniel 7:19 KJV Bible Hub: Online Parallel Bible | |
|  |  Daniel's Visions Interpreted …18But the saints of the most High shall take the kingdom, and possess the kingdom for ever, even for ever and ever. 19Then I would know the truth of the fourth beast, which was diverse from all the others, exceeding dreadful, whose teeth were of iron, and his nails of brass; which devoured, broke in pieces, and stamped the residue with his feet; 20And of the ten horns that were in his head, and of the other which came up, and before whom three fell; even of that horn that had eyes, and a mouth that spoke very great things, whose look was more stout than his fellows. …

Daniel 7:7 "After that, in my vision at night I looked, and there before me was a fourth beast--terrifying and frightening and very powerful. It had large iron teeth; it crushed and devoured its victims and trampled underfoot whatever was left. It was different from all the former beasts, and it had ten horns. Daniel 7:8 "While I was thinking about the horns, there before me was another horn, a little one, which came up among them; and three of the first horns were uprooted before it. This horn had eyes like the eyes of a human being and a mouth that spoke boastfully. Daniel 7:20 I also wanted to know about the ten horns on its head and about the other horn that came up, before which three of them fell--the horn that looked more imposing than the others and that had eyes and a mouth that spoke boastfully.
|
|
|