Psalm 145:13
Parallel Verses
New International Version
Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures through all generations. The LORD is trustworthy in all he promises and faithful in all he does.

New Living Translation
For your kingdom is an everlasting kingdom. You rule throughout all generations. The LORD always keeps his promises; he is gracious in all he does.

English Standard Version
Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures throughout all generations. [The LORD is faithful in all his words and kind in all his works.]

New American Standard Bible
Your kingdom is an everlasting kingdom, And Your dominion endures throughout all generations.

King James Bible
Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.

Holman Christian Standard Bible
Your kingdom is an everlasting kingdom; Your rule is for all generations. The LORD is faithful in all His words and gracious in all His actions.

International Standard Version
Your kingdom is an everlasting kingdom, and your authority endures from one generation to another. [13b] God is faithful about everything he says and merciful in everything he does.

NET Bible
Your kingdom is an eternal kingdom, and your dominion endures through all generations.

Aramaic Bible in Plain English
Your Kingdom is a Kingdom of all the ages and your authority is unto all generations of generations. Lord Jehovah is faithful in his words and righteous in all his works.

GOD'S WORD® Translation
Your kingdom is an everlasting kingdom. Your empire endures throughout every generation.

Jubilee Bible 2000
Mem Thy kingdom is a kingdom of all ages, and thy dominion endures throughout all generations.

King James 2000 Bible
Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures throughout all generations.

American King James Version
Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures throughout all generations.

American Standard Version
Thy kingdom is an everlasting kingdom, And thy dominion endureth throughout all generations.

Douay-Rheims Bible
Thy kingdom is a kingdom of all ages: and thy dominion endureth throughout all generations.

Darby Bible Translation
Thy kingdom is a kingdom of all ages, and thy dominion is throughout all generations.

English Revised Version
Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.

Webster's Bible Translation
Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.

World English Bible
Your kingdom is an everlasting kingdom. Your dominion endures throughout all generations. Yahweh is faithful in all his words, and loving in all his deeds.

Young's Literal Translation
Thy kingdom is a kingdom of all ages, And Thy dominion is in all generations.
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

145:10-21 All God's works show forth his praises. He satisfies the desire of every living thing, except the unreasonable children of men, who are satisfied with nothing. He does good to all the children of men; his own people in a special manner. Many children of God, who have been ready to fall into sin, to fall into despair, have tasted his goodness in preventing their falls, or recovering them speedily by his graces and comforts. And with respect to all that are heavy laden under the burden of sin, if they come to Christ by faith, he will ease them, he will raise them. He is very ready to hear and answer the prayers of his people. He is present every where; but in a special way he is nigh to them, as he is not to others. He is in their hearts, and dwells there by faith, and they dwell in him. He is nigh to those that call upon him, to help them in all times of need. He will be nigh to them, that they may have what they ask, and find what they seek, if they call upon him in truth and sincerity. And having taught men to love his name and holy ways, he will save them from the destruction of the wicked. May we then love his name, and walk in his ways, while we desire that all flesh should bless his holy name for ever and ever.

Pulpit Commentary

Verse 13. - Thy kingdom is an everlasting kingdom (comp. Daniel 4:3, 34). It is inconceivable that God's kingdom should come to an end. He cannot will it to cease, and so dethrone himself. Much less can any other, and necessarily inferior, power overthrow it. And thy dominion endureth throughout all generations. This is rather an anti-climax, since the generations of men will one day cease; but it was a customary phrase (Psalm 33:11; Psalm 45:17; Psalm 49:11; Psalm 61:6; Psalm 62:5, etc.), and brought home to men the thought that his special "dominion" was over them.

Gill's Exposition of the Entire Bible

Thy kingdom is an everlasting kingdom,.... So it is opposed to all other kingdoms and monarchies, which have had or will have an end; as the Babylonian, Persian, Grecian, and Roman; with all other states which will be on the spot when this kingdom is set up in its glory, and will continue for ever, Daniel 2:44; and the King of it is opposed to all other kings, who die, and their kingdoms are no more to them; but he never dies, he lives for evermore; he is the living God, and so an everlasting King: nor will his kingdom cease at the end of the thousand years, nor when delivered to the Father; only it shall be in a different place and form, and shall remain for ever; for his saints will reign for ever and ever, and he with them. Or it may be rendered, "a kingdom of all worlds" (e), or "ages"; Christ's kingdom reaching to all worlds; heaven, earth, and hell: or which, according to Arama, takes in the world above, below, and middle; and regards all times past, present, and to come:

and thy dominion endureth throughout all generations: in this world, and that to come; there is no end of it, Isaiah 9:7. This psalm is written alphabetically, as is observed on the title of it; but the letter "nun" is here wanting, the reason of which Kimchi professes his ignorance of: but Jarchi gives a reason for it, such an one as it is, which he has from the Talmud (f); because David, by a spirit of prophecy, foresaw the grievous fall of the people of Israel, the prophecy of which begins with this letter, Amos 5:2. Nor is the order always strictly observed in alphabetical psalms; in the thirty-seventh psalm the letter "ain" is wanting, and three in the twenty-fifth psalm. The Septuagint, Vulgate Latin, Syriac, Arabic, and Ethiopic versions, supply this defect here, by inserting these words, "the Lord is faithful in all his words, and holy in all his works", as if they were begun with the word but they seem to be taken from Psalm 145:17, with a little alteration.

(e) "reguum omnium seculorum", V. L. Pagninus, Montanus, Vatablus, Musculus, Junius & Tremellius, Piscator, Cocceius. (f) T. Bab. Beracot, fol. 4. 2.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

13. (Compare Da 4:3, 34).

Psalm 145:13 Additional Commentaries
Context
I will Exalt You, My God, the King
12To make known to the sons of men Your mighty acts And the glory of the majesty of Your kingdom. 13Your kingdom is an everlasting kingdom, And Your dominion endures throughout all generations. 14The LORD sustains all who fall And raises up all who are bowed down.…
Cross References
1 Timothy 1:17
Now to the King eternal, immortal, invisible, the only God, be honor and glory for ever and ever. Amen.

2 Peter 1:11
and you will receive a rich welcome into the eternal kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ.

Psalm 10:16
The LORD is King for ever and ever; the nations will perish from his land.

Psalm 29:10
The LORD sits enthroned over the flood; the LORD is enthroned as King forever.

Psalm 66:7
He rules forever by his power, his eyes watch the nations-- let not the rebellious rise up against him.

Daniel 2:44
"In the time of those kings, the God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed, nor will it be left to another people. It will crush all those kingdoms and bring them to an end, but it will itself endure forever.

Daniel 4:34
At the end of that time, I, Nebuchadnezzar, raised my eyes toward heaven, and my sanity was restored. Then I praised the Most High; I honored and glorified him who lives forever. His dominion is an eternal dominion; his kingdom endures from generation to generation.

Daniel 7:27
Then the sovereignty, power and greatness of all the kingdoms under heaven will be handed over to the holy people of the Most High. His kingdom will be an everlasting kingdom, and all rulers will worship and obey him.'
Treasury of Scripture

Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures throughout all generations.

kingdom

Psalm 146:10 The LORD shall reign for ever, even your God, O Zion, to all generations. …

Isaiah 9:7 Of the increase of his government and peace there shall be no end, …

Daniel 2:44 And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, …

Daniel 7:14,27 And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that …

1 Timothy 1:17 Now to the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, …

Revelation 11:15 And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying…

everlasting kingdom. Heb. kingdom of all ages

1 Corinthians 15:21-28 For since by man came death, by man came also the resurrection of the dead…

Jump to Previous
Ages Deeds Dominion Endures Endureth Eternal Everlasting Faithful Generations Gracious Kingdom Loving Promises Rule Throughout Words
Jump to Next
Ages Deeds Dominion Endures Endureth Eternal Everlasting Faithful Generations Gracious Kingdom Loving Promises Rule Throughout Words
Links
Psalm 145:13 NIV
Psalm 145:13 NLT
Psalm 145:13 ESV
Psalm 145:13 NASB
Psalm 145:13 KJV

Psalm 145:13 Bible Apps
Psalm 145:13 Bible Suite
Psalm 145:13 Biblia Paralela
Psalm 145:13 Chinese Bible
Psalm 145:13 French Bible
Psalm 145:13 German Bible

Alphabetical: all an and dominion endures everlasting faithful generations has he his is kingdom LORD loving made promises The through throughout to toward Your

OT Poetry: Psalm 145:13 Your kingdom is an everlasting kingdom (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Psalm 145:12
Top of Page
Top of Page