1563. ekei
Strong's Concordance
ekei: there, by ext. to there
Original Word: ἐκεῖ
Part of Speech: Adverb
Transliteration: ekei
Phonetic Spelling: (ek-i')
Definition: there, to there
Usage: (a) there, yonder, in that place, (b) thither, there.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
of uncertain derivation
Definition
there, by ext. to there
NASB Translation
bystanders* (1), case (1), city (1), nearby (1), over there (1), place (2), place there (4), there (84).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1563: ἐκεῖ

ἐκεῖ, adverb of place, there;

a. properly: Matthew 2:13, 15; Matthew 5:24, and frequent. In Luke 13:28; ἐκεῖ is not used for ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ followed by ὅταν (at that time ... when etc.), but means in that place whither ye have been banished; cf. Meyer at the passage οἱ ἐκεῖ, namely, ὄντες, standing there, Matthew 26:71 (Tr marginal reading αὐτοί ἐκεῖ). It answers to a relative adverb: οὗ τό πνεῦμα, ἐκεῖ ἐλευθερία, 2 Corinthians 3:17 Rec.; Matthew 6:21; Matthew 18:20; Matthew 24:28; Mark 6:10; Luke 12:34; Hebraistically, where a preceding adverb or relative pronoun has already attracted the verb, ἐκεῖ is added to this verb pleonastically: Revelation 12:6 G T Tr WH (ὅπου ἔχει ἐκεῖ τόπον), Revelation 12:14 (ὅπου τρέφεται ἐκεῖ); cf. Deuteronomy 4:5, 14, 26; 1 Macc. 14:34, and what was said, p. 86{b}, 5 on the pronoun αὐτός after a relative.

b. by a negligent use common also in the classics it stands after verbs of motion for ἐκεῖσε, thither: so after ἀπέρχομαι, Matthew 2:22; μεταβαίνω, Matthew 17:20; ὑπάγω, John 11:8; ἔρχομαι, John 18:3; προπέμπομαι, Romans 15:24; cf. Lob. ad Phryn., pp. 43f, 128; Hermann on Sophocles Antig. 515; Trachin. 1006; Alexander Buttmann (1873) on Philoct. 481; Winers Grammar, § 54, 7; Buttmann, 71 (62) and 378 (324).

Strong's Exhaustive Concordance
there, to yonder place.

Of uncertain affinity; there; by extension, thither -- there, thither(-ward), (to) yonder (place).

Forms and Transliterations
εκει εκεί ἐκεῖ κακεί ορχήσονται ekei ekeî
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 2:13 Adv
GRK: καὶ ἴσθι ἐκεῖ ἕως ἂν
NAS: and remain there until
KJV: and be thou there until I
INT: and remain there until anyhow

Matthew 2:15 Adv
GRK: καὶ ἦν ἐκεῖ ἕως τῆς
NAS: He remained there until the death
KJV: And was there until the death
INT: and remained there until the

Matthew 2:22 Adv
GRK: Ἡρῴδου ἐφοβήθη ἐκεῖ ἀπελθεῖν χρηματισθεὶς
NAS: to go there. Then
KJV: to go thither: notwithstanding,
INT: Herod he was afraid there to go having been divinely warned

Matthew 5:24 Adv
GRK: ἄφες ἐκεῖ τὸ δῶρόν
NAS: your offering there before
KJV: Leave there thy gift
INT: leave there the gift

Matthew 6:21 Adv
GRK: θησαυρός σου ἐκεῖ ἔσται καὶ
NAS: your treasure is, there your heart
KJV: treasure is, there will your
INT: treasure of you there will be also

Matthew 8:12 Adv
GRK: τὸ ἐξώτερον ἐκεῖ ἔσται ὁ
NAS: darkness; in that place there will be weeping
KJV: outer darkness: there shall be weeping
INT: the outer there will be the

Matthew 12:45 Adv
GRK: εἰσελθόντα κατοικεῖ ἐκεῖ καὶ γίνεται
NAS: in and live there; and the last
KJV: and dwell there: and
INT: having entered in they dwell there and becomes

Matthew 13:42 Adv
GRK: τοῦ πυρός ἐκεῖ ἔσται ὁ
NAS: of fire; in that place there will be weeping
KJV: of fire: there shall be
INT: of the fire there will be the

Matthew 13:50 Adv
GRK: τοῦ πυρός ἐκεῖ ἔσται ὁ
NAS: of fire; in that place there will be weeping
KJV: of fire: there shall be
INT: of the fire there will be the

Matthew 13:58 Adv
GRK: οὐκ ἐποίησεν ἐκεῖ δυνάμεις πολλὰς
NAS: miracles there because
KJV: mighty works there because
INT: not he did there works of power many

Matthew 14:23 Adv
GRK: μόνος ἦν ἐκεῖ
NAS: and when it was evening, He was there alone.
KJV: was come, he was there alone.
INT: alone he was there

Matthew 15:29 Adv
GRK: ὄρος ἐκάθητο ἐκεῖ
NAS: He was sitting there.
KJV: a mountain, and sat down there.
INT: mountain he was sitting there

Matthew 17:20 Adv
GRK: Μετάβα ἔνθεν ἐκεῖ καὶ μεταβήσεται
NAS: from here to there,' and it will move;
KJV: hence to yonder place; and
INT: Remove from here to there and it will move

Matthew 18:20 Adv
GRK: ἐμὸν ὄνομα ἐκεῖ εἰμὶ ἐν
NAS: I am there in their midst.
KJV: my name, there am I in
INT: my name there am I in

Matthew 19:2 Adv
GRK: ἐθεράπευσεν αὐτοὺς ἐκεῖ
NAS: Him, and He healed them there.
KJV: he healed them there.
INT: he healed them there

Matthew 21:17 Adv
GRK: καὶ ηὐλίσθη ἐκεῖ
NAS: to Bethany, and spent the night there.
KJV: and he lodged there.
INT: and passed the night there

Matthew 22:11 Adv
GRK: ἀνακειμένους εἶδεν ἐκεῖ ἄνθρωπον οὐκ
NAS: a man there who was not dressed
KJV: he saw there a man
INT: guests beheld there a man not

Matthew 22:13 Adv
GRK: τὸ ἐξώτερον ἐκεῖ ἔσται ὁ
NAS: darkness; in that place there will be weeping
KJV: outer darkness; there shall be weeping
INT: outer there will be the

Matthew 24:28 Adv
GRK: τὸ πτῶμα ἐκεῖ συναχθήσονται οἱ
NAS: the corpse is, there the vultures
KJV: the carcase is, there will the eagles
INT: the carcass there will be gathered the

Matthew 24:51 Adv
GRK: ὑποκριτῶν θήσει ἐκεῖ ἔσται ὁ
NAS: in that place there will be weeping
KJV: the hypocrites: there shall be
INT: hypocrites will appoint there will be the

Matthew 25:30 Adv
GRK: τὸ ἐξώτερον ἐκεῖ ἔσται ὁ
NAS: darkness; in that place there will be weeping
KJV: outer darkness: there shall be weeping
INT: outer there will be the

Matthew 26:36 Adv
GRK: οὗ ἀπελθὼν ἐκεῖ προσεύξωμαι
NAS: while I go over there and pray.
KJV: I go and pray yonder.
INT: that having gone away over there I shall pray

Matthew 26:71 Adv
GRK: λέγει τοῖς ἐκεῖ Οὗτος ἦν
NAS: who were there, This man
KJV: said unto them that were there, This
INT: says to those there this [man] was

Matthew 27:36 Adv
GRK: ἐτήρουν αὐτὸν ἐκεῖ
NAS: they [began] to keep watch over Him there.
KJV: they watched him there;
INT: they kept guard over him there

Matthew 27:47 Adv
GRK: δὲ τῶν ἐκεῖ ἑστηκότων ἀκούσαντες
NAS: who were standing there, when they heard
KJV: that stood there, when they heard
INT: moreover of those who there were standing having heard

Strong's Greek 1563
95 Occurrences


ἐκεῖ — 95 Occ.









1562
Top of Page
Top of Page