Strong's Concordance deró: to skin, to thrash Original Word: δέρωPart of Speech: Verb Transliteration: deró Phonetic Spelling: (der'-o) Definition: to skin, to thrash Usage: I flay, flog, scourge, beat. NAS Exhaustive Concordance Word Origina prim. verb Definition to skin, to thrash NASB Translation beat (5), beaten (1), beating (3), flogged (2), hits (1), receive (1), receive...lashes (1), strike (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1194: δέρωδέρω; 1 aorist ἔδειρα; 2 future passive δαρήσομαι; 1. to flay, skin: Homer, Iliad 1, 459; 23, 167, etc. 2. to beat, throb, smite (cf. German durchgerben (low English hide)), so sometimes in secular authors from Aristophanes ran. 619 (cf. vesp. 485) down: τινα, Matthew 21:35; Mark 12:3, 5; Luke 20:10; Luke 22:63; John 18:23; Acts 5:40; Acts 16:37; Acts 22:19; εἰς πρόσωπον δέρειν τινα, 2 Corinthians 11:20; ἀέρα δέρειν (see ἀήρ), 1 Corinthians 9:26; passive: Mark 13:9; Luke 12:47 (δαρήσεται πολλάς, namely, πληγάς, will be beaten with many stripes); Luke 12:48 (ὀλίγας, cf. Xenophon, an. 5, 8, 12 παίειν ὀλίγας, Sophocles El. 1415 παίειν διπλην, Aristophanes nub. 968 (972) τύπτεσθαι πολλάς, Plato, legg. 8, p. 845 a. μαστιγουσθαι πληγάς; cf. (Winers Grammar, 589 (548)); Buttmann, (82 (72)); § 134, 6). A primary verb; properly, to flay, i.e. (by implication) to scourge, or (by analogy) to thrash -- beat, smite. Englishman's Concordance Matthew 21:35 V-AIA-3PGRK: ὃν μὲν ἔδειραν ὃν δὲ NAS: his slaves and beat one, KJV: his servants, and beat one, INT: one indeed they beat one moreover Mark 12:3 V-AIA-3P Mark 12:5 V-PPA-NMP Mark 13:9 V-FIP-2P Luke 12:47 V-FIP-3S Luke 12:48 V-FIP-3S Luke 20:10 V-APA-NMP Luke 20:11 V-APA-NMP Luke 22:63 V-PPA-NMP John 18:23 V-PIA-2S Acts 5:40 V-APA-NMP Acts 16:37 V-APA-NMP Acts 22:19 V-PPA-NMS 1 Corinthians 9:26 V-PPA-NMS 2 Corinthians 11:20 V-PIA-3S Strong's Greek 1194 |
    |