Psalm 119:62
New International Version
At midnight I rise to give you thanks for your righteous laws.

New Living Translation
I rise at midnight to thank you for your just regulations.

English Standard Version
At midnight I rise to praise you, because of your righteous rules.

Berean Study Bible
At midnight I rise to give You thanks for Your righteous judgments.

King James Bible
At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgments.

New King James Version
At midnight I will rise to give thanks to You, Because of Your righteous judgments.

New American Standard Bible
At midnight I will rise to give thanks to You Because of Your righteous judgments.

NASB 1995
At midnight I shall rise to give thanks to You Because of Your righteous ordinances.

NASB 1977
At midnight I shall rise to give thanks to Thee Because of Thy righteous ordinances.

Amplified Bible
At midnight I will rise to give thanks to You Because of Your righteous ordinances.

Christian Standard Bible
I rise at midnight to thank you for your righteous judgments.

Holman Christian Standard Bible
I rise at midnight to thank You for Your righteous judgments.

American Standard Version
At midnight I will rise to give thanks unto thee Because of thy righteous ordinances.

Aramaic Bible in Plain English
I stood at midnight to thank you for your righteous judgments!

Brenton Septuagint Translation
At midnight I arose, to give thanks to thee for the judgments of thy righteousness.

Contemporary English Version
Your laws are so fair that I wake up and praise you in the middle of the night.

Douay-Rheims Bible
I rose at midnight to give praise to thee; for the judgments of thy justification.

English Revised Version
At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgments.

Good News Translation
In the middle of the night I wake up to praise you for your righteous judgments.

GOD'S WORD® Translation
At midnight I wake up to give thanks to you for the regulations, which are based on your righteousness.

International Standard Version
At midnight I will get up to thank you for your righteous ordinances.

JPS Tanakh 1917
At midnight I will rise to give thanks unto Thee Because of Thy righteous ordinances.

Literal Standard Version
At midnight I rise to give thanks to You, For the judgments of Your righteousness.

NET Bible
In the middle of the night I arise to thank you for your just regulations.

New Heart English Bible
At midnight I will rise to give thanks to you, because of your righteous ordinances.

World English Bible
At midnight I will rise to give thanks to you, because of your righteous ordinances.

Young's Literal Translation
At midnight I rise to give thanks to Thee, For the judgments of Thy righteousness.

Additional Translations ...
Context
Your Word is a Lamp to My Feet
61Though the ropes of the wicked bind me, I do not forget Your law. 62At midnight I rise to give You thanks for Your righteous judgments. 63I am a friend to all who fear You, and to those who keep Your precepts.…

Cross References
Psalm 119:7
I will praise You with an upright heart when I learn Your righteous judgments.

Psalm 119:55
In the night, O LORD, I remember Your name, that I may keep Your law.

Isaiah 26:9
My soul longs for You in the night; indeed, my spirit seeks You at dawn. For when Your judgments come upon the earth, the people of the world learn righteousness.


Treasury of Scripture

At midnight I will rise to give thanks to you because of your righteous judgments.

midnight

Psalm 119:147,164
I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word…

Psalm 42:8
Yet the LORD will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life.

Mark 1:35
And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.

thy

Psalm 119:7,75,106,137
I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments…

Psalm 19:9
The fear of the LORD is clean, enduring for ever: the judgments of the LORD are true and righteous altogether.

Deuteronomy 4:8
And what nation is there so great, that hath statutes and judgments so righteous as all this law, which I set before you this day?









(62) Midnight.--See Psalm 119:55.

Verse 62. - At midnight I will rise to give thanks unto thee (comp. ver. 55). Because of thy righteous judgments (see the comment on ver. 7).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
At midnight
חֲצֽוֹת־ (ḥă·ṣō·wṯ-)
Noun - feminine singular construct
Strong's 2676: Division, middle

I rise
אָ֭קוּם (’ā·qūm)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's 6965: To arise, stand up, stand

to give You thanks
לְהוֹד֣וֹת (lə·hō·w·ḏō·wṯ)
Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct
Strong's 3034: To throw, at, away, to revere, worship, to bemoan

for
עַ֝֗ל (‘al)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

Your righteous
צִדְקֶֽךָ׃ (ṣiḏ·qe·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 6664: The right, equity, prosperity

judgments.
מִשְׁפְּטֵ֥י (miš·pə·ṭê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style


Jump to Previous
Decisions Judgments Laws Middle Midnight Night Ordinances Praise Right Righteous Righteousness Rise Thanks
Jump to Next
Decisions Judgments Laws Middle Midnight Night Ordinances Praise Right Righteous Righteousness Rise Thanks
Links
Psalm 119:62 NIV
Psalm 119:62 NLT
Psalm 119:62 ESV
Psalm 119:62 NASB
Psalm 119:62 KJV

Psalm 119:62 BibleApps.com
Psalm 119:62 Biblia Paralela
Psalm 119:62 Chinese Bible
Psalm 119:62 French Bible
Psalm 119:62 Clyx Quotations

OT Poetry: Psalm 119:62 At midnight I will rise to give (Psalm Ps Psa.)
Psalm 119:61
Top of Page
Top of Page