Verse (Click for Chapter) New International Version All your words are true; all your righteous laws are eternal. New Living Translation The very essence of your words is truth; all your just regulations will stand forever. Shin English Standard Version The sum of your word is truth, and every one of your righteous rules endures forever. Berean Standard Bible The entirety of Your word is truth, and all Your righteous judgments endure forever. King James Bible Thy word is true from the beginning: and every one of thy righteous judgments endureth for ever. New King James Version The entirety of Your word is truth, And every one of Your righteous judgments endures forever. New American Standard Bible The sum of Your word is truth, And every one of Your righteous judgments is everlasting. NASB 1995 The sum of Your word is truth, And every one of Your righteous ordinances is everlasting. Shin. NASB 1977 The sum of Thy word is truth, And every one of Thy righteous ordinances is everlasting. Legacy Standard Bible The sum of Your word is truth, And every one of Your righteous judgments is everlasting. Amplified Bible The sum of Your word is truth [the full meaning of all Your precepts], And every one of Your righteous ordinances endures forever. Christian Standard Bible The entirety of your word is truth, each of your righteous judgments endures forever. Holman Christian Standard Bible The entirety of Your word is truth, and all Your righteous judgments endure forever. American Standard Version The sum of thy word is truth; And every one of thy righteous ordinances endureth for ever. Aramaic Bible in Plain English The origin of your word is the truth and all the judgments of your righteousness are for eternity. Brenton Septuagint Translation The beginning of thy words is truth; and all the judgments of thy righteousness endure for ever. Contemporary English Version All you say can be trusted; your teachings are true and will last forever. Douay-Rheims Bible The beginning of thy words is truth: all the judgments of thy justice are for ever. English Revised Version The sum of thy word is truth; and every one of thy righteous judgments endureth for ever. GOD'S WORD® Translation There is nothing but truth in your word, and all of your righteous regulations endure forever. Good News Translation The heart of your law is truth, and all your righteous judgments are eternal. International Standard Version The sum of your word is truth, and each righteous ordinance of yours is everlasting. JPS Tanakh 1917 The beginning of Thy word is truth; And all Thy righteous ordinance endureth for ever. Literal Standard Version The sum of Your word [is] truth, | And every judgment of Your righteousness [is] for all time! Majority Standard Bible The entirety of Your word is truth, and all Your righteous judgments endure forever. New American Bible Your every word is enduring; all your righteous judgments are forever. NET Bible Your instructions are totally reliable; all your just regulations endure. New Revised Standard Version The sum of your word is truth; and every one of your righteous ordinances endures forever. New Heart English Bible All of your words are truth. Every one of your righteous ordinances endures forever. Webster's Bible Translation Thy word is true from the beginning: and every one of thy righteous judgments endureth for ever. World English Bible All of your words are truth. Every one of your righteous ordinances endures forever. Young's Literal Translation The sum of Thy word is truth, And to the age is every judgment of Thy righteousness! Additional Translations ... Audio Bible Context Your Word is a Lamp to My Feet…159Consider how I love Your precepts, O LORD; give me life according to Your loving devotion. 160The entirety of Your word is truth, and all Your righteous judgments endure forever. 161Rulers persecute me without cause, but my heart fears only Your word.… Cross References Deuteronomy 4:8 And what nation is great enough to have righteous statutes and ordinances like this entire law I set before you today? Psalm 19:7 The Law of the LORD is perfect, reviving the soul; the testimony of the LORD is trustworthy, making wise the simple. Psalm 111:8 They are upheld forever and ever, enacted in truth and uprightness. Psalm 119:89 Your word, O LORD, is everlasting; it is firmly fixed in the heavens. Psalm 119:142 Your righteousness is everlasting and Your law is true. Psalm 119:152 Long ago I learned from Your testimonies that You have established them forever. Psalm 119:164 Seven times a day I praise You for Your righteous judgments. Treasury of Scripture Your word is true from the beginning: and every one of your righteous judgments endures for ever. thy word is true from the beginning. Psalm 119:86,138 All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me… Proverbs 30:5 Every word of God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him. 2 Timothy 3:16 All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness: and every one Psalm 119:75,142,144,152 I know, O LORD, that thy judgments are right, and that thou in faithfulness hast afflicted me… Ecclesiastes 3:14 I know that, whatsoever God doeth, it shall be for ever: nothing can be put to it, nor any thing taken from it: and God doeth it, that men should fear before him. Matthew 5:18 For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled. Jump to Previous Age Beginning Decision Endures Endureth Eternal Everlasting First Forever Judgment Judgments Laws Ordinance Ordinances Righteous Righteousness Sum True. Truth Unchanging Upright Word WordsJump to Next Age Beginning Decision Endures Endureth Eternal Everlasting First Forever Judgment Judgments Laws Ordinance Ordinances Righteous Righteousness Sum True. Truth Unchanging Upright Word WordsPsalm 119 1. This psalm contains various prayers, praises, and professions of obedience.2. Aleph. 9. Beth 17. Gimel 25. Daleth 33. He 41. Waw 49. Zayin 57. Heth 65. Teth 73. Yodh 81. Kaph 89. Lamedh 97. Mem 105. Nun 113. Samekh 121. Ayin 129. Pe 137. Tsadhe 145. Qoph 153. Resh 161. Sin and Shin 169. Taw (160) Beginning.--Heb., head; but here, as in Psalm 139:17, it might be rendered sum. (Comp. Proverbs 1:7.) The translation "from the beginning," of the Authorised Version must at all events be abandoned. Verse 160. - Thy Word is true from the beginning; rather, the sum of thy Word is truth. (So Hengstenberg, Kay, Cheyne, and the Revised Version.) "After examining the Divine Word, and estimating the value of its several parts, the psalmist found that the final sum was 'truth - pure, absolute truth" (Kay). And every one of thy righteous judgments endureth forever. An emphatic repetition of the statement made in ver. 144. |
    |