Psalm 119:156
New International Version
Your compassion, LORD, is great; preserve my life according to your laws.

New Living Translation
LORD, how great is your mercy; let me be revived by following your regulations.

English Standard Version
Great is your mercy, O LORD; give me life according to your rules.

Berean Study Bible
Great are Your mercies, O LORD; revive me according to Your ordinances.

New American Standard Bible
Great are Your mercies, O LORD; Revive me according to Your ordinances.

King James Bible
Great are thy tender mercies, O LORD: quicken me according to thy judgments.

Christian Standard Bible
Your compassions are many, LORD; give me life according to your judgments.

Contemporary English Version
You are merciful, LORD! Please do the right thing and save my life.

Good News Translation
But your compassion, LORD, is great; show your mercy and save me!

Holman Christian Standard Bible
Your compassions are many, LORD; give me life according to Your judgments.

International Standard Version
Your mercies are magnificent, LORD; revive me according to your judgments.

NET Bible
Your compassion is great, O LORD. Revive me, as you typically do!

New Heart English Bible
Great are your tender mercies, LORD. Revive me according to your ordinances.

Aramaic Bible in Plain English
Many are your mercies, Lord Jehovah, and in your judgment give me life.

GOD'S WORD® Translation
Your acts of compassion are many in number, O LORD. Give me a new life guided by your regulations.

JPS Tanakh 1917
Great are Thy compassions, O LORD; Quicken me as Thou art wont.

New American Standard 1977
Great are Thy mercies, O LORD; Revive me according to Thine ordinances.

Jubilee Bible 2000
Many are thy tender mercies, O LORD: cause me to live according to thy judgments.

King James 2000 Bible
Great are your tender mercies, O LORD: revive me according to your judgments.

American King James Version
Great are your tender mercies, O LORD: quicken me according to your judgments.

American Standard Version
Great are thy tender mercies, O Jehovah: Quicken me according to thine ordinances.

Brenton Septuagint Translation
Thy mercies, O Lord, are many: quicken me according to thy judgment.

Douay-Rheims Bible
Many, O Lord, are thy mercies: quicken me according to thy judgment.

Darby Bible Translation
Many are thy tender mercies, O Jehovah; quicken me according to thy judgments.

English Revised Version
Great are thy tender mercies, O LORD: quicken me according to thy judgments.

Webster's Bible Translation
Great are thy tender mercies, O LORD: revive me according to thy judgments.

World English Bible
Great are your tender mercies, Yahweh. Revive me according to your ordinances.

Young's Literal Translation
Thy mercies are many, O Jehovah, According to Thy judgments quicken me.
Study Bible
Your Word is a Lamp to My Feet
155Salvation is far from the wicked because they do not seek Your statutes. 156Great are Your mercies, O LORD; revive me according to Your ordinances. 157Though my persecutors and foes are many, I have not turned from Your testimonies.…
Cross References
2 Samuel 24:14
David answered Gad, "I am deeply distressed. Please, let us fall into the hands of the LORD, for His mercies are great; but do not let me fall into the hands of men."

Psalm 119:157
Though my persecutors and foes are many, I have not turned from Your testimonies.

Treasury of Scripture

Great are your tender mercies, O LORD: quicken me according to your judgments.

great.

Psalm 51:1
To the chief Musician, A Psalm of David, when Nathan the prophet came unto him, after he had gone in to Bathsheba. Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: according unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.

Psalm 86:5,13,15
For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee…

1 Chronicles 21:13
And David said unto Gad, I am in a great strait: let me fall now into the hand of the LORD; for very great are his mercies: but let me not fall into the hand of man.

quicken

Psalm 119:149
Hear my voice according unto thy lovingkindness: O LORD, quicken me according to thy judgment.







Lexicon
Great
רַבִּ֥ים ׀ (rab·bîm)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 7227: Much, many, great

are Your mercies,
רַחֲמֶ֖יךָ (ra·ḥă·me·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 7356: Compassion, the womb, a maiden

O LORD;
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3069: YHWH

revive me
חַיֵּֽנִי׃ (ḥay·yê·nî)
Verb - Piel - Imperative - masculine singular | first person common singular
Strong's Hebrew 2421: To live, to revive

according to Your ordinances.
כְּֽמִשְׁפָּטֶ֥יךָ (kə·miš·pā·ṭe·ḵā)
Preposition-k | Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style
Verse 156. - Great are thy tender mercies, O Lord; rather, many (comp. Psalm 25:6, and note the antithesis between this verse and the next, "Many are thy mercies:" "Many are my persecutors"). Quicken me according to thy judgments (comp. ver. 149). 119:153-160 The closer we cleave to the word of God, both as our rule and as our stay, the more assurance we have of deliverance. Christ is the Advocate of his people, their Redeemer. Those who were quickened by his Spirit and grace, when they were dead in trespasses and sins, often need to have the work of grace revived in them, according to the word of promise. The wicked not only do not God's statutes, but they do not even seek them. They flatter themselves that they are going to heaven; but the longer they persist in sin, the further it is from them. God's mercies are tender; they are a fountain that can never be exhausted. The psalmist begs for God's reviving, quickening grace. A man, steady in the way of his duty, though he may have many enemies, needs to fear none. Those that hate sin truly, hate it as sin, as a transgression of the law of God, and a breaking of his word. Our obedience is only pleasing to God, and pleasant to ourselves, when it comes from a principle of love. All, in every age, who receive God's word in faith and love, find every saying in it faithful.
Jump to Previous
Compassion Compassions Decisions Great Judgments Justice Keeping Life Mercies Mercy Ordinances Preserve Quicken Revive Tender Wont
Jump to Next
Compassion Compassions Decisions Great Judgments Justice Keeping Life Mercies Mercy Ordinances Preserve Quicken Revive Tender Wont
Links
Psalm 119:156 NIV
Psalm 119:156 NLT
Psalm 119:156 ESV
Psalm 119:156 NASB
Psalm 119:156 KJV

Psalm 119:156 Bible Apps
Psalm 119:156 Biblia Paralela
Psalm 119:156 Chinese Bible
Psalm 119:156 French Bible
Psalm 119:156 German Bible

Alphabetical: according are compassion great is laws life LORD me mercies my O ordinances preserve Revive to Your

OT Poetry: Psalm 119:156 Great are your tender mercies Yahweh (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 119:155
Top of Page
Top of Page