Psalm 119:154
New International Version
Defend my cause and redeem me; preserve my life according to your promise.

New Living Translation
Argue my case; take my side! Protect my life as you promised.

English Standard Version
Plead my cause and redeem me; give me life according to your promise!

Berean Study Bible
Defend my cause and redeem me; revive me according to Your word.

King James Bible
Plead my cause, and deliver me: quicken me according to thy word.

New King James Version
Plead my cause and redeem me; Revive me according to Your word.

New American Standard Bible
Plead my cause and redeem me; Revive me according to Your word.

NASB 1995
Plead my cause and redeem me; Revive me according to Your word.

NASB 1977
Plead my cause and redeem me; Revive me according to Thy word.

Amplified Bible
Plead my cause and redeem me; Revive me and give me life according to [the promise of] Your word.

Christian Standard Bible
Champion my cause and redeem me; give me life as you promised.

Holman Christian Standard Bible
Defend my cause and redeem me; give me life as You promised.

American Standard Version
Plead thou my cause, and redeem me: Quicken me according to thy word.

Aramaic Bible in Plain English
Judge my case and save me and give me life in your word.

Brenton Septuagint Translation
Plead my cause, and ransom me: quicken me because of thy word.

Contemporary English Version
Be my defender and protector! Remember your promise and save my life.

Douay-Rheims Bible
Judge my judgment and redeem me: quicken thou me for thy word's sake.

English Revised Version
Plead thou my cause, and redeem me: quicken me according to thy word.

Good News Translation
Defend my cause, and set me free; save me, as you have promised.

GOD'S WORD® Translation
Plead my case [for me], and save me. Give me a new life as you promised.

International Standard Version
Defend my case and redeem me; revive me according to your promise.

JPS Tanakh 1917
Plead Thou my cause, and redeem me; Quicken me according to Thy word.

Literal Standard Version
Plead my plea, and redeem me, Quicken me according to Your saying.

NET Bible
Fight for me and defend me! Revive me with your word!

New Heart English Bible
Plead my cause, and redeem me. Revive me according to your promise.

World English Bible
Plead my cause, and redeem me! Revive me according to your promise.

Young's Literal Translation
Plead my plea, and redeem me, According to Thy saying quicken me.

Additional Translations ...
Context
Your Word is a Lamp to My Feet
153Look upon my affliction and rescue me, for I have not forgotten Your law. 154Defend my cause and redeem me; revive me according to Your word. 155Salvation is far from the wicked because they do not seek Your statutes.…

Cross References
1 Samuel 24:15
May the LORD be our judge and decide between you and me. May He take notice and plead my case and deliver me from your hand."

Psalm 35:1
Contend with my opponents, O LORD; fight against those who battle me.

Psalm 119:134
Redeem me from the oppression of man, that I may keep Your precepts.

Psalm 119:169
May my cry come before You, O LORD; give me understanding according to Your word.

Micah 7:9
Because I have sinned against Him, I must endure the rage of the LORD, until He argues my case and executes justice for me. He will bring me into the light; I will see His righteousness.


Treasury of Scripture

Plead my cause, and deliver me: quicken me according to your word.

plead

Psalm 35:1
A Psalm of David. Plead my cause, O LORD, with them that strive with me: fight against them that fight against me.

Psalm 43:1
Judge me, O God, and plead my cause against an ungodly nation: O deliver me from the deceitful and unjust man.

1 Samuel 24:15
The LORD therefore be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thine hand.

quicken

Psalm 119:25,40
DALETH. My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word…









Verse 154. - Plead my cause (comp. Psalm 35:1; Psalm 43:1; Micah 7:9). God "pleads the cause" of his servants when he takes up their quarrel, and avenges them upon their enemies. And deliver me; or, "rescue me" (Cheyne). Quicken me according to thy Word (comp. ver. 25).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Defend
רִיבָ֣ה (rî·ḇāh)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singular
Strong's 7378: To toss, grapple, to wrangle, controversy, to defend

my cause
רִ֭יבִי (rî·ḇî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 7379: Strife, dispute

and redeem me;
וּגְאָלֵ֑נִי (ū·ḡə·’ā·lê·nî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | first person common singular
Strong's 1350: To redeem, act as kinsman

revive me
חַיֵּֽנִי׃ (ḥay·yê·nî)
Verb - Piel - Imperative - masculine singular | first person common singular
Strong's 2421: To live, to revive

according to Your word.
לְאִמְרָתְךָ֥ (lə·’im·rā·ṯə·ḵā)
Preposition-l | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's 565: Utterance, speech, word


Jump to Previous
Cause Defend Deliver Help Life Plea Plead Preserve Promise Quicken Redeem Revive Undertake Word
Jump to Next
Cause Defend Deliver Help Life Plea Plead Preserve Promise Quicken Redeem Revive Undertake Word
Links
Psalm 119:154 NIV
Psalm 119:154 NLT
Psalm 119:154 ESV
Psalm 119:154 NASB
Psalm 119:154 KJV

Psalm 119:154 BibleApps.com
Psalm 119:154 Biblia Paralela
Psalm 119:154 Chinese Bible
Psalm 119:154 French Bible
Psalm 119:154 Clyx Quotations

OT Poetry: Psalm 119:154 Plead my cause and redeem me! (Psalm Ps Psa.)
Psalm 119:153
Top of Page
Top of Page