Psalm 125:1
New International Version
A song of ascents. Those who trust in the LORD are like Mount Zion, which cannot be shaken but endures forever.

New Living Translation
Those who trust in the LORD are as secure as Mount Zion; they will not be defeated but will endure forever.

English Standard Version
Those who trust in the LORD are like Mount Zion, which cannot be moved, but abides forever.

Berean Standard Bible
A song of ascents. Those who trust in the LORD are like Mount Zion. It cannot be moved; it abides forever.

Berean Literal Bible
A Song of the Ascents. Those trusting in YHWH are like Mount Zion—it cannot be shaken; it abides forever.

King James Bible
A Song of degrees. They that trust in the LORD shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.

New King James Version
A Song of Ascents. Those who trust in the LORD Are like Mount Zion, Which cannot be moved, but abides forever.

New American Standard Bible
A Song of Ascents. Those who trust in the LORD Are like Mount Zion, which cannot be moved but remains forever.

NASB 1995
A Song of Ascents. Those who trust in the LORD Are as Mount Zion, which cannot be moved but abides forever.

NASB 1977
Those who trust in the LORD Are as Mount Zion, which cannot be moved, but abides forever.

Legacy Standard Bible
A Song of Ascents. Those who trust in Yahweh Are as Mount Zion, which will not be shaken but will abide forever.

Amplified Bible
A Song of Ascents. Those who trust in and rely on the LORD [with confident expectation] Are like Mount Zion, which cannot be moved but remains forever.

Berean Annotated Bible
A song of ascents. Those who trust in the LORD {YHWH} are like Mount Zion. It cannot be moved; it abides forever.

Christian Standard Bible
A song of ascents. Those who trust in the LORD are like Mount Zion. It cannot be shaken; it remains forever.

Holman Christian Standard Bible
A song of ascents. Those who trust in the LORD are like Mount Zion. It cannot be shaken; it remains forever.

American Standard Version
A Song of Ascents. They that trust in Jehovah Are as mount Zion, which cannot be moved, but abideth for ever.

Contemporary English Version
Everyone who trusts the LORD is like Mount Zion that cannot be shaken and will stand forever.

English Revised Version
A Song of Ascents. They that trust in the LORD are as mount Zion, which cannot be moved, but abideth for ever.

GOD'S WORD® Translation
[A song for going up to worship.] Those who trust the LORD are like Mount Zion, which can never be shaken. It remains firm forever.

Good News Translation
Those who trust in the LORD are like Mount Zion, which can never be shaken, never be moved.

International Standard Version
Those who are trusting in the LORD are like Mount Zion, which cannot be overthrown. They remain forever.

NET Bible
A song of ascents. Those who trust in the LORD are like Mount Zion; it cannot be upended and will endure forever.

New Heart English Bible
[A Song of Ascents.] Those who trust in the LORD are as Mount Zion, which cannot be moved, but remains forever.

Webster's Bible Translation
A Song of degrees. They that trust in the LORD, shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.
Majority Text Translations
Majority Standard Bible
A song of ascents. Those who trust in the LORD are like Mount Zion. It cannot be moved; it abides forever.

World English Bible
A Song of Ascents. Those who trust in Yahweh are as Mount Zion, which can’t be moved, but remains forever.
Literal Translations
Literal Standard Version
A SONG OF THE ASCENTS. Those trusting in YHWH [are] as Mount Zion, "" It is not moved—it abides for all time.

Berean Literal Bible
A Song of the Ascents. Those trusting in YHWH are like Mount Zion—it cannot be shaken; it abides forever.

Young's Literal Translation
A Song of the Ascents. Those trusting in Jehovah are as Mount Zion, It is not moved -- to the age it abideth.

Smith's Literal Translation
Song of ascensions. They trusting in Jehovah are as mount Zion; it shall not be moved; remaining forever.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
They that trust in the Lord shall be as mount Sion: he shall not be moved for ever that dwelleth

Catholic Public Domain Version
A Canticle in steps. Those who trust in the Lord will be like the mountain of Zion. He will not be disturbed for eternity, who dwells

New American Bible
A song of ascents. Those trusting in the LORD are like Mount Zion, unshakable, forever enduring.

New Revised Standard Version
Those who trust in the LORD are like Mount Zion, which cannot be moved, but abides forever.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
THEY who trust in the LORD in the mount of Zion shall not be moved, but shall dwell there for ever.

Peshitta Holy Bible Translated
Those who hope in LORD JEHOVAH, in the mountain of Zion, will not be moved, but will dwell for eternity.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
A Song of Ascents. They that trust in the LORD Are as mount Zion, which cannot be moved, but abideth for ever.

Brenton Septuagint Translation
A Song of Degrees. They that trust in the Lord shall be as mount Sion: he that dwells in Jerusalem shall never be moved.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The LORD Surrounds His People
1A song of ascents. Those who trust in the LORD are like Mount Zion. It cannot be moved; it abides forever. 2As the mountains surround Jerusalem, so the LORD surrounds His people, both now and forevermore.…

Cross References
A song of ascents.

Psalm 120:1
A song of ascents. In my distress I cried to the LORD, and He answered me.

Psalm 121:1
A song of ascents. I lift up my eyes to the hills. From where does my help come?

Psalm 122:1
A song of ascents. Of David. I was glad when they said to me, “Let us go to the house of the LORD.”
Those who trust in the LORD

Psalm 115:9-11
O Israel, trust in the LORD! He is their help and shield. / O house of Aaron, trust in the LORD! He is their help and shield. / You who fear the LORD, trust in the LORD! He is their help and shield.

Proverbs 3:5
Trust in the LORD with all your heart, and lean not on your own understanding;

Isaiah 26:4
Trust in the LORD forever, because GOD the LORD is the Rock eternal.
are like Mount Zion.

Psalm 132:13-14
For the LORD has chosen Zion; He has desired it for His home: / “This is My resting place forever and ever; here I will dwell, for I have desired this home.

Psalm 48:1-2
A song. A Psalm of the sons of Korah. Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, His holy mountain. / Beautiful in loftiness, the joy of all the earth, like the peaks of Zaphon is Mount Zion, the city of the great King.

Psalm 87:1-2
A Psalm of the sons of Korah. A song. He has founded His city on the holy mountains. / The LORD loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
It cannot be moved;

Psalm 46:5
God is within her; she will not be moved. God will help her when morning dawns.

Psalm 55:22
Cast your burden upon the LORD and He will sustain you; He will never let the righteous be shaken.

Proverbs 10:30
The righteous will never be shaken, but the wicked will not inhabit the land.
it abides forever.

Psalm 48:8
As we have heard, so we have seen in the city of the LORD of Hosts, in the city of our God: God will establish her forever. Selah

Isaiah 33:20
Look upon Zion, the city of our appointed feasts. Your eyes will see Jerusalem, a peaceful pasture, a tent that does not wander; its tent pegs will not be pulled up, nor will any of its cords be broken.

Psalm 37:29
The righteous will inherit the land and dwell in it forever.
Isaiah 26:3-4
You will keep in perfect peace the steadfast of mind, because he trusts in You. / Trust in the LORD forever, because GOD the LORD is the Rock eternal.


Treasury of Scripture

They that trust in the LORD shall be as mount Zion, which cannot be removed, but stays for ever.

A.

Psalm 120:1
A Song of degrees. In my distress I cried unto the LORD, and he heard me.

Psalm 121:1
A Song of degrees. I will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help.

Psalm 122:1
A Song of degrees of David. I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD.

that trust

Psalm 27:1
A Psalm of David. The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid?

Psalm 25:2,8
O my God, I trust in thee: let me not be ashamed, let not mine enemies triumph over me…

Psalm 34:22
The LORD redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be desolate.

be as mount

Psalm 132:13,14
For the LORD hath chosen Zion; he hath desired it for his habitation…

Isaiah 12:6
Cry out and shout, thou inhabitant of Zion: for great is the Holy One of Israel in the midst of thee.

Isaiah 14:32
What shall one then answer the messengers of the nation? That the LORD hath founded Zion, and the poor of his people shall trust in it.

but abideth

Matthew 16:16-18
And Simon Peter answered and said, Thou art the Christ, the Son of the living God…

Jump to Previous
Abides Abideth Age Ascents Degrees Endures Forever Keeps Mount Mountain Moved Removed Shaken Song Trust Trusting Up&Gt Zion
Jump to Next
Abides Abideth Age Ascents Degrees Endures Forever Keeps Mount Mountain Moved Removed Shaken Song Trust Trusting Up&Gt Zion
Psalm 125
1. The safety of such as trust in God
4. A prayer for the godly, and against the wicked












A song of ascents.
This phrase indicates that Psalm 125 is part of the Songs of Ascents, a collection of Psalms (120-134) traditionally sung by Hebrew pilgrims as they ascended to Jerusalem for the three major feasts: Passover, Pentecost, and Tabernacles. The term "ascents" reflects both the physical journey to the elevated city of Jerusalem and the spiritual journey towards God. The ascent symbolizes a movement towards holiness and divine presence, echoing the believer's journey towards spiritual maturity.

Those who trust in the LORD
Trust in the LORD is a central theme throughout the Bible, emphasizing reliance on God's faithfulness and sovereignty. This trust is not merely intellectual assent but involves a deep, personal confidence in God's character and promises. In the historical context, Israel's trust in God was often tested by surrounding nations and internal challenges. Trusting in the LORD implies a covenant relationship, where God is seen as the ultimate protector and provider, as seen in Proverbs 3:5-6 and Isaiah 26:3-4.

are like Mount Zion.
Mount Zion is a significant biblical symbol, representing the city of Jerusalem and, by extension, the presence of God among His people. Geographically, Mount Zion is a hill in Jerusalem, but it also holds spiritual significance as the site of the Temple, the dwelling place of God. In the prophetic and eschatological context, Mount Zion is seen as the ultimate place of God's reign and peace, as depicted in Isaiah 2:2-4 and Revelation 14:1. Believers are compared to Mount Zion, indicating stability, security, and the unshakeable nature of those who trust in God.

It cannot be moved;
This phrase underscores the permanence and stability of Mount Zion, symbolizing the steadfastness of those who trust in the LORD. In a world of uncertainty and change, the believer's faith is anchored in the unchanging nature of God. This imagery is echoed in Hebrews 12:28, where believers receive a kingdom that cannot be shaken. The assurance of God's protection and presence provides a foundation that withstands life's trials and adversities.

it abides forever.
The eternal nature of Mount Zion reflects the enduring relationship between God and His people. This permanence is a promise of God's unending faithfulness and the eternal security of those who trust in Him. The concept of abiding forever connects to the New Testament promise of eternal life through Jesus Christ, as seen in John 10:28-29. The believer's hope is not only for this life but extends into eternity, assured by the unchanging promises of God.

Persons / Places / Events
1. The LORD (Yahweh)
The covenant-keeping God of Israel, who is the object of trust for His people.

2. Mount Zion
A significant hill in Jerusalem, symbolizing stability, permanence, and the presence of God.

3. The Psalmist
Traditionally attributed to King David, the psalmist expresses confidence in God's protection.

4. Jerusalem
The city where Mount Zion is located, representing God's chosen place for His people.

5. The People of God
Those who place their trust in the LORD, likened to the immovable Mount Zion.
Teaching Points
Trust in the LORD
Trusting in God is foundational for spiritual stability. Just as Mount Zion is immovable, so are those who place their faith in Him.

Spiritual Stability
Believers are called to be steadfast in their faith, not swayed by the trials and tribulations of life.

Eternal Security
The permanence of Mount Zion reflects the eternal security of those who belong to God. Our salvation and relationship with Him are secure.

God's Presence
Mount Zion symbolizes God's presence among His people. As believers, we are assured of His constant presence and guidance.

Community of Believers
Just as Mount Zion is part of Jerusalem, believers are part of a larger community, the body of Christ, which provides support and encouragement.
Bible Study Questions and Answers
1. What is the meaning of Psalm 125:1?

2. How does Psalm 125:1 encourage trust in the Lord for daily challenges?

3. What does "like Mount Zion" symbolize about the believer's faith in God?

4. How can we apply the steadfastness of Mount Zion to our spiritual lives?

5. Which other scriptures emphasize the importance of trusting God for stability?

6. How can Psalm 125:1 inspire confidence in God's protection during trials?

7. What does Psalm 125:1 reveal about the nature of faith and trust in God?

8. How does Psalm 125:1 compare to other biblical teachings on stability and security?

9. What historical context influenced the writing of Psalm 125:1?

10. What are the top 10 Lessons from Psalm 125?

11. Is there any archaeological or textual evidence confirming the miraculous restoration claimed in Psalm 126, beyond interpreted metaphor or tradition?

12. If Zechariah 12:2–3 predicts Jerusalem as an immovable stone, how can this be reconciled with the city’s repeated conquests throughout history?

13. Psalm 96:10 states “the world is firmly established, it cannot be moved”; how does this align with modern astronomical findings that the Earth orbits the Sun and rotates on its axis?

14. What is the meaning of Psalm 46:5?
What Does Psalm 125:1 Mean
A song of ascents

“A Song of Ascents.” (Psalm 125:1a)

• This title links the psalm to the pilgrim songs (Psalm 120–134) sung by worshipers journeying up to Jerusalem—literally “ascending” to the house of God (Psalm 122:1–4).

• The ascent reminds readers that life with God is a purposeful climb, drawing us nearer to His presence (Isaiah 2:3).

• Like those travelers, we come with joy and expectancy, trusting the reliability of God’s revealed Word (Psalm 119:105; 2 Timothy 3:16).


Those who trust in the LORD

“Those who trust in the LORD…” (Psalm 125:1b)

• Trust here is wholehearted reliance on the covenant-keeping God (Proverbs 3:5-6; Isaiah 26:3-4).

• It is more than belief; it is placing our security, future, and identity in Him (Psalm 37:3-5).

• Scripture consistently contrasts this trust with leaning on human strength (Jeremiah 17:5-8) and rewards it with divine stability (Romans 15:13).


are like Mount Zion

“…are like Mount Zion…” (Psalm 125:1c)

• Mount Zion, the hill on which Jerusalem’s Temple stood, symbolized God’s chosen dwelling (Psalm 48:1-2).

• By likeness, believers share in that honored position (Hebrews 12:22-24) and enjoy covenant privileges—access, protection, and nearness.

• The imagery underscores identity: God’s people are not wandering or rootless; they belong to His unshakable kingdom (Revelation 1:6).


It cannot be moved

“…which cannot be moved…” (Psalm 125:1d)

• The psalmist stresses immovability, answering doubts that arise when circumstances shift.

• Parallel texts celebrate this firmness: “God is within her; she will not be moved” (Psalm 46:5) and “He alone is my rock… I will not be shaken” (Psalm 62:6).

• Jesus echoed the theme when He likened obedient faith to a house on rock that withstands storms (Matthew 7:24-25).

• For every believer, God’s faithfulness—not personal strength—anchors us (1 Corinthians 1:8-9).


it abides forever

“…it abides forever.” (Psalm 125:1e)

• The endurance of Mount Zion points to the eternal security of those in covenant with the LORD (Psalm 121:8; Isaiah 54:10).

• Eternal life is promised in Christ, sealed by the Spirit, and safeguarded by God’s power (John 10:28-29; 1 Peter 1:3-5).

• Even when kingdoms topple and cultures fade, God’s people remain, for He “remains faithful forever” (Psalm 146:6).


summary

Psalm 125:1 assures believers that trusting the LORD roots us permanently in His unmovable, everlasting kingdom. Just as the pilgrims looked up to the solid prominence of Mount Zion and felt secure, we look to God’s unchanging character. Our faith is not wishful thinking; it is grounded in the sure promises of the God who cannot lie, who keeps His people stable now and forever.

Verse 1. - They that trust in the Lord shall be as Mount Zion; rather, are as Mount Zion; i.e. are as firmly fixed and established as "the mount of God," which cannot be removed, but abideth forever (comp. Isaiah 28:16).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
A Song
שִׁ֗יר (šîr)
Noun - masculine singular construct
Strong's 7892: A song, singing

of Ascents.
הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת (ham·ma·‘ă·lō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 4609: Elevation, the act, the condition, a climactic progression

Those who trust
הַבֹּטְחִ֥ים (hab·bō·ṭə·ḥîm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 982: To trust, be confident, sure

in the LORD
בַּיהוָ֑ה (Yah·weh)
Preposition-b | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

are like Mount
כְּֽהַר־ (kə·har-)
Preposition-k | Noun - masculine singular construct
Strong's 2022: Mountain, hill, hill country

Zion.
צִיּ֥וֹן (ṣî·yō·wn)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 6726: Zion -- a mountain in Jerusalem, also a name for Jerusalem

It cannot
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

be moved;
יִ֝מּ֗וֹט (yim·mō·wṭ)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 4131: To waver, to slip, shake, fall

it abides forever.
יֵשֵֽׁב׃ (yê·šêḇ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry


Links
Psalm 125:1 NIV
Psalm 125:1 NLT
Psalm 125:1 ESV
Psalm 125:1 NASB
Psalm 125:1 KJV

Psalm 125:1 BibleApps.com
Psalm 125:1 Biblia Paralela
Psalm 125:1 Chinese Bible
Psalm 125:1 French Bible
Psalm 125:1 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 125:1 A Song of Ascents (Psalm Ps Psa.)
Psalm 124:8
Top of Page
Top of Page